乐队的音乐师高高地坐在演唱台上，做出一副猴子的姿势，使劲地拉着弹着吹着。乐队指挥站起来，自动地打着拍子。跳舞的人堆在一起，大家开心地玩着扭着，帽子上松开了的帽带轻轻地擦在领带上，高统靴子隐没在裙裾下面，所有这一切都和着音乐的节拍跳动着。戴洛里耶紧紧地搂抱着小个子女人，在疯狂的康康舞康康舞是十九世纪三十年代开始流行于巴黎的一种下流的舞蹈。的刺激下，活像个高大的木偶人一样，在跳舞的人群当中发疯似的乱跳。西伊和杜萨迪耶在继续散步；这位年轻的贵族子弟只是偷偷地瞟看着那些年轻的舞女，尽管那位伙计在一旁鼓励，他还是不敢同她们讲话，总以为这些女人家里“有一个男人拿着一把手枪，躲在衣柜里，突然走出来逼着你在汇票上签字”。
他们重新回到弗雷德利克身边。戴洛里耶再没有跳了，他们正想着怎样结束今夜的晚会，余索奈忽然喊着：
“瞧！那不是阿马埃古伊侯爵夫人嘛！”
这是一个面色苍白、鼻子翘起的女人，戴着一副露指的手套，一直长到肘部，一对大黑耳环垂吊在双颊上，如同两只狗耳朵一样。余索奈对她说：
“我们应该在你家里去组织一场舞会，一场具有东方特色的盛大交际晚会？请你尽量给这些法兰西的骑士们找几位你的女朋友来陪一陪，怎么样？有什么为难的吗？你要等你的那位西班牙骑士吗？”
这位安达卢西亚女人低下了头，她知道她的那位男朋友不太大方的习惯，怕要她付酒水费。最后，听她吐出钱的问题，西伊一下拿出五块拿破仑金币，这是他身上带的全部现款，钱的问题就这样解决了。可是弗雷德利克又不见了。
他相信听见了阿尔努讲话的声音，发现了一顶女人的帽子，他赶快钻进了旁边的一块小树林。
华娜斯小姐一个人单独同阿尔努呆在一起。
“请原谅！我打搅你们了吗？”
商人回答：
“一点也没有！”
从他们最后讲的几句话中，弗雷德利克明白，他此次来到艾勒汉卜拉宫娱乐城，是为了同华娜斯小姐谈一桩紧要的事情。阿尔努可能还不完全放心，因为，他用一种焦急的神态对她说：
“你有把握吗？”
“很有把握！别人喜欢你！啊！多好的男人啦！”
她向他撅着嘴，向前伸出她的厚嘴唇，嘴唇红得像血染的一样。不过，她的眼睛很迷人，黄褐色的，瞳孔中闪烁着金色的光点，充满着智慧，充满着爱情，充满着性感。就像灯一样，它们照亮着她那瘦削的脸庞上有点儿发黄的皮肤。阿尔努似乎很乐意接受她的这种有点无礼的拒绝方式，他侧过身子靠着她说道：
“你真好，亲亲我吧！”
她一下抓住他的两只耳朵，使劲吻着他的额头。
这时候，跳舞停止了，在乐队指挥的席位上，出现了一位英俊的年轻人，他长得太肥胖，皮肤白得像一张蜡纸。他那又长又黑的头发，像基督似的分开，穿一件天蓝色的呢绒背心，上面绣着大金棕榈图案，一副得意的模样，骄傲得像一只孔雀，愚蠢得像一只火鸡。向观众致敬之后，他开始唱一首小曲。这是一个乡下佬，亲自叙述他在首都的旅行经历，唱歌者的口音是下·诺曼底下·诺曼底位于法国西部沿海地区，现在是法国的一个大区，首府为冈城。的方言，他装成一个喝醉了酒的人，唱着迭句：
啊！我在这儿笑你，我在这儿笑你，
在这个乞丐加无赖的大巴黎！
他的歌声引起了观众一阵阵的狂热的跺脚声。戴勒玛说，“这是一位富于表情的歌手。”如果让他冷场下去那就太糟糕了。有人赶快递给他一把吉他，他马上哼起了一首题为《阿尔巴尼亚姑娘的兄弟》的浪漫歌曲。
这首歌的歌词让弗雷德利克回想起了在轮船上的两个绞车转盘之间，一个衣衫破烂的男歌手所唱的歌词。他的目光不由自主地注视着摊开在他面前的连衣裙的下摆上。每唱完两段之后，便有一个长长的停顿时间，——树林里风吹的响声就像波浪翻滚发出的声音一样。
华娜斯小姐一边用一只手分开挡住她看戏台视线的女贞子树枝，一边出神地凝视着歌手，她的鼻孔张开着，眉毛聚在一起，似乎沉浸在一种极大的快乐之中。
阿尔努说：
“很好！我现在明白了你今天晚上为什么要来艾勒汉卜拉宫娱乐城！原来是戴勒玛吸引了你，我亲爱的。”
她一点也不承认。
“嗨！还害臊呢！”
他又指着弗雷德利克说：
“是由于他的缘故吗？那你就错了。再没有比他还谨慎的男孩子了！”