“你胡说八道，”艾伦娜说，“你不是在那些信里一直跟我讲真话，说你因为爱我全身在燃烧嘛！可我相信你只是那样开玩笑地说说罢了。无论如何，我现在得走了。就再等一会儿，不要绝望啊。”
艾伦娜的情人听了他们的全部谈话，高兴极了，然后他们又回到床上，但他们几乎没睡觉，因为在剩下的半夜时间里他们相互寻欢作乐并嘲笑外边那位学者。
那位不幸的学者冻得牙齿格格作响，几乎变成了一只鹳。他此刻意识到，他受骗了，他几次试图打开大门都未成功，并且寻找别的出路，但根本就没有。他像一头关在笼子里的狮子在院子里来回走着，他咒骂天气太冷，咒骂那女人狠毒，咒骂这寒夜太长，也咒骂他自己太天真。他对她满腔怒火，他对她长期炽热的爱瞬间变成了强烈而刻骨的恨，他在心中反复思考各种报复的办法：在此之前他渴望得到这个女人，而现在他最渴望的是向她复仇。
漫长的寒夜过去了，东方开始破晓，白天来到了。女仆按女主人的吩咐，下楼来打开院子的大门，假装对他表示了同情。“唉，”她说，“我希望他倒大霉，昨天晚上来的那个家伙！他整个一夜给夫人和我找了这么大的麻烦，而且他使你也挨冻一夜。但我劝你别多心，昨天夜里没办成的事儿，我们可以下次再做嘛。我知道我的女主人为这件事儿非常伤心。”
里尼埃里虽然非常气愤，但他十分明智，他知道威胁只不过是放在被威胁者手里的武器，使他更加提防，因此他强忍住了那换了别人就可能暴发的怒火。他丝毫没有流露出愤慨的激情，而是逆来顺受地说：“这真是一个我有生以来度过的最糟糕的夜晚，但我十分清楚这不能怪你的女主人；她亲自下楼道歉并安慰我，因为她为我感到难过。如你所说的，昨晚未能办成的事情下次还有机会办嘛。替我向她问候，再见。”
他十分艰难地回到了家，全身都冻僵了，直接躺倒在床上，他已经累极了，一躺下就睡着了。但他醒来时发现他的四肢实际上失去了知觉。于是，他派人请来好几位医生，告诉他们他在外面挨了冻，并保证接受他们的治疗。医生们立刻对他进行了有效的护理，逐渐设法放松了他的肌肉，治愈了他的瘫痪；如果不是他年轻，天气及时转暖，他遭受的那场折磨可能就会要了他的命。他完全恢复了健康，假装比以往更爱那寡妇，而把仇恨藏在心中。
过了一段时间，命运之神为里尼埃里提供了满足他心愿的机会。寡妇所爱恋的那个年轻人不再理会她对他的爱情，而迷恋上了另一个女人。他再也不去寡妇那里与她柔情蜜意，哪怕是一件能让她快乐的微不足道的小事儿他也不为她做了。那寡妇因悲伤和痛苦而日渐憔悴。那女仆非常同情女主人，但却没有办法减轻她失去爱情的痛苦。她见那位学者像往常一样天天在她家门口走过，于是心里产生了一个愚蠢的想法：也许用魔法可以把女主人的情人召回来，那位年轻的有学问的求爱者可能精通这种魔法。她把这个想法对女主人说了，那愚蠢的女人竟也认真地接受了女仆的建议，也没想一想如果她的这位有学问的求爱者真的懂得魔法，他早就用它达到自己的目的了。她立刻吩咐女仆去问学者是否愿意用魔法帮她把情人召回来，并忠诚地许诺，如果他愿意，作为报答，她愿意满足学者提出的任何要求。
那女仆非常好地完成了任务。里尼埃里听了她的话，高兴极了。“赞美天主！”他在心里对自己说，“那恶毒的女人以怨报德，我一心一意地爱她，她却残忍地折磨我。在天主的帮助下，我惩罚她的时候到了。”他对女仆说：“告诉夫人不要烦恼：即使她的情人远在印度，我也会很快把他弄回来，让他恳求夫人原谅他给夫人造成的痛苦。但是，夫人应该怎么做，我想直接告诉她，谈话的时间和地点由她决定。把我的话转告给她，并替我安慰她。”女仆带回了学者的口信儿，会面的地点安排在普拉托的圣卢齐亚教堂。
那寡妇与里尼埃里就在这座教堂里会面、交谈，只他们两人。艾伦娜完全忘记了她实际上差点让她的求爱者送命的事实，向他吐露被情人遗弃的痛苦，提出自己的愿望，恳求他挽救这一局面。
“夫人，说真的，”里尼埃里说，“我在巴黎的确兼学了魔法，而且对此十分通晓。但因为使用魔法是冒犯天主的，所以我发过誓永远也不为自己或他人使用魔法。然而我深受对您爱情的驱使，我简直不知道如何拒绝您向我提出的任何要求。因此，即使我仅仅因为帮助您使用魔法而下地狱，我也非常愿意去做，因为那是您要我去做的。不过我得告诉您，使用魔法可不是那么容易，特别是当一个女人想要挽回一个男人的爱，或一个男人想跟一个女人重归于好时，那就更难了。您要知道，魔法只能由当事人亲自去做，当事人还必须对所作之事完全自信才行，因为魔法得在夜里偏僻的地方进行，没有他人做伴。我不知道您能否做得了这一魔法。”