②将兵长史：为将军僚属，主持日常事务。军司马：将军僚属。
③卫侯：警卫官。
④恐惧：惶恐、害怕。
⑤盛毁：大肆诋毁。
⑥曾参：孔子弟子，有仁孝之行，连续三人说曾参杀人，曾母就相信了。
⑦切责：严词斥责。
⑧这二句说：给予班超留李邑作部属的权力。
⑨此句说不怕流言。
章帝元和元年①，帝复遣假司马和恭等将兵八百人诣班超。超因发疏勒、于窴兵击莎车。莎车以赂诱疏勒王忠，忠遂反，从之，西保乌即城②。超乃更立其府丞成大为疏勒王，悉发其不反者以攻忠。使人说康居王执忠以归其国③，乌即城遂降。
【注释】
①即公元八四年。
②乌即城：在今新疆喀什。
③康居：西域国家，故地在今哈萨克斯坦东南部。
汉纪三十九，章帝元和三年①，疏勒王忠从康居王借兵，还据损中②，遣使诈降于班超。超知其奸而伪许之。忠从轻骑诣超，超斩之，因击破其众，南道遂通。
【注释】
①即公元八六年。
②损中：在疏勒西。
章帝章和元年①，是岁，班超发于窴诸国兵共二万五千人击莎车，龟兹王发温宿、姑墨、尉头兵合五万人救之②。超召将校及于窴王议曰：“今兵少不敌，其计莫若各散去。于窴从是而东，长史亦于此西归，可须夜鼓声而发③。”阴缓所得生口④。龟兹王闻之，大喜，自以万骑于西界遮超，温宿王将八千骑于东界徼于窴⑤。超知二虏已出，密召诸部勒兵。鸡鸣，驰赴莎车营。胡大惊乱，奔走，追斩五千余级，莎车遂降，龟兹等因各退散。自是威震西域。
【注释】
①即公元八七年。
②尉头：在今新疆阿合奇县，服饰类乌孙。
③须：等待。
④阴：暗中。缓：放松。生口：活口，指俘虏。
⑤遮：阻击。徼：伏击。
和帝永元二年①，月氏求尚公主②，班超拒还其使③，由是怨恨，遣其副王谢将兵七万攻超。超众少，皆大恐。超譬军士曰④：“月氏兵虽多，然数千里逾葱岭来，非有运输⑤，何足忧邪！但当收谷坚守，彼饥穷自降，不过数十日决矣！”谢遂前攻超，不下，又钞掠无所得。超度其粮将尽，必从龟兹求食，乃遣兵数百于东界要之⑥。谢果遣骑赍金银珠玉以赂龟兹⑦，超伏兵遮击，尽杀之，持其使首以示谢。谢大惊，即遣使请罪，愿得生归，超纵遣之。月氏由是大震，岁奉贡献⑧。
【注释】
①即公元九○年。
②尚：娶帝王之女为妻。
③拒还其使：拒绝放归月氏的使者。
④譬：晓谕。
⑤运输：指车载。
⑥要：拦截，伏击。
⑦赍（jī）：携、持
⑧贡献：贡品、所献之物。
和帝永元三年①，龟兹、姑墨、温宿诸国皆降。十二月，复置西域都护、骑都尉、戊己校尉官②。以班超为都护，徐干为长史。拜龟兹侍子白霸为龟兹王，遣司马姚光送之。超与光共胁龟兹，废其王尤利多而立白霸，使光将尤利多还诣京师。超居龟兹它乾城③，徐干屯疏勒，惟焉耆、危须、尉犁以前没都护④，犹怀二心，其余悉定。
【注释】
①即公元九一年。
②西域都护：汉代西域最高军政长官。骑都尉：官名，掌兵。戊己校尉：官名，掌屯田。
③它乾城：西域都护府治所，在今新疆库车西南。
④危须：国名，在博斯腾湖北岸，治所在今焉耆东北。尉犁：国名，在今新疆库尔勒，博斯腾湖西南。没：陷落。明帝永平十八年焉耆等国附从龟兹，攻陷西域都护府。
汉纪四十，和帝永元六年①，西域都护班超发龟兹、鄯善等八国兵合七万余人讨焉耆，到其城下，诱焉耆王广、尉犁王汎等于陈睦故城②，斩之，传首京师。因纵兵钞掠③，斩首五千余级，获生口万五千人，更立焉耆左侯元孟为焉耆王④。超留焉耆半岁，慰抚之。于是西域五十余国悉纳质内属，至于海滨⑤，四万里外，皆重译贡献⑥。
【注释】
①即公元九四年。
②陈睦故城：西域都护陈睦所居故城。
③钞掠：抄掠，抢劫、掠夺。
④焉耆左侯：焉耆大臣，有左将、右将、左侯、右侯。
⑤海：指里海、地中海。