佩鲁贾的安德雷乌乔去那不勒斯买马。他一夜间竟三次遇险，但这并非是一次无益的旅行。
菲亚美塔开始了她的故事，因为轮到她了：
兰多尔弗得到的宝石使我想起一个故事，它与劳蕾塔讲的那个故事一样惊险；区别在于，她的故事历时几年，而我这个故事，你们将会听到，却发生在一夜之间。
听说从前在佩鲁贾有一个名叫安德雷乌乔·迪·皮埃特罗的年轻人。他的职业是一个马贩子。虽然他以前从未走出自己的城市，但当他一听说在那不勒斯有一个良种马市时，他就将五百金币装进钱包，与其他几位商人一块起程去了那里。他在礼拜日晚上到达那不勒斯，从旅馆老板那得到一些指教，第二天早晨就去了市场。他看了几十匹马，因为有很多匹马他都喜欢，所以他与很多人进行了谈判，但他一次也没能成交。为了表现他是一个认真的买者，他不时地掏出装满金币的钱包——他真是个年轻、不谨慎的乡下佬——当着来来往往的人炫耀他有钱。正当他争论不休并且炫耀他的钱包时，他没有注意到，一个年轻俊俏的西西里姑娘（为一点小费愿意满足任何男人的女子之一）与他擦肩而过，发现了他的钱包。她心里想：“如果那些钱是我的，谁还会比我过得更舒服？”她边想边走开了。跟她结伴同行的是一个老太太，这位老太太也是西西里人；当她看见安德雷乌乔时，她让那姑娘先走，然后跑过来充满深情地拥抱他，而那姑娘此时悄悄地站在一边，看着他们两人。安德雷乌乔转过身来，认出了老太太，看到她感到非常高兴；她答应到他住的旅馆去看望他，但她没有耽搁他很长时间，谈了几句话就和他分手了，而安德雷乌乔又回到马市上与人讨价还价，但那天上午他一匹马也没买成。同时，那个先注意到安德雷乌乔钱包，然后看到老太太与他亲热交谈的年轻姑娘，开始谨慎地向她打听一些情况，试图找到办法把安德雷乌乔的钱全部或部分地弄到手里：那个小伙子是谁？她问。他从哪里来？他在这里干什么？她是怎么认识他的？老太太非常详细地回答了她的问题，很像安德雷乌乔本人在回答有关他自己身世的问题，因为她很久以前在西西里，后来在佩鲁贾就认识他的父亲。她还告诉那姑娘，安德雷乌乔将回到何处，到这儿来干什么。
完全弄清楚了安德雷乌乔的亲属关系及其姓名后，那姑娘根据了解到的这些情况制定了一个阴谋，企图略施小计，达到她的目的。她回到家后，给那老太太安排了很多事情做，让她忙了一整天，从而阻止了老太太回到安德雷乌乔那儿去。黄昏时，她叫来一个专门训练出来干这种差使的女仆，派她去安德雷乌乔住的旅馆。当那个女仆到达那儿时，她碰巧在门口遇上了安德雷乌乔，因此，她一问就问到了他本人。“我就是。”他说，那女仆把他拉到一边对他说：“先生，如果您不介意的话，本城有一位夫人很想和您谈谈。”
听了女仆的话，安德雷乌乔把自己上下仔细打量一番。断定自己是一个漂亮的小伙子，那位夫人一定是爱上了他，仿佛在那不勒斯再也找不出其他漂亮小伙子了。“我很乐意，”他立刻说，“她在哪儿？她想在什么时候见我？”
“任何适合您的时间，她在家里等着您。”
“太好了。请你前面带路，我跟你去。”这小伙子性急地说，跟旅店里的人连个话儿都没留。
那女仆领着他去了那年轻姑娘的家。她住的那个区名叫恶窝，这个地方恰如其名称所暗示的，狭小、阴暗、肮脏恶窝……，来到这样一个不卫生的地方，安德雷乌乔却毫不觉察、毫不怀疑，只以为去拜访一位住在城里最漂亮地方的尊贵夫人，毫无疑虑地跟女仆走进那姑娘的家。在女仆大声通报女主人说“安德雷乌乔到了”之后，他跟着女仆，爬上楼梯，在楼梯顶端看见那位夫人正等待着他。
那姑娘正值青春妙龄，身材修长，容貌俊美，她穿戴的衣服和珠宝表明，她是很有教养的。当安德雷乌乔快走近她时，她张开双臂，走下三级台阶，去迎接他；她搂住他的脖子，这样停下一会儿，好像激动得说不出话来。然后，她流着眼泪吻他的前额，断断续续地说：“啊，我的安德雷乌乔！衷心地欢迎你！”
这种亲切使安德雷乌乔非常惊讶。“夫人，很高兴见到您，”他说。
她拉着安德雷乌乔的手，把他领进客厅，什么也没说，又把他从客厅领进卧室。夫人的卧室里充满着玫瑰花和橘花的香味以及其他各种香味，摆着一张最漂亮的有四根帐杆的卧床，按当地风俗，床架杆上悬挂着很多华丽的饰物；安德雷乌乔看到了这一切，并注意到了她衣柜的壮观和豪华，便把她当成了贵夫人——因为他还涉世不深，单纯得很。他们肩并肩地坐在床边的一个柜子上，夫人对他这样说：