无奈之下，她请于连为她取一卷维利的《法国史》，书放在架子最上一格，她够不着。于连不得不搬来了一架高高的梯子。拿到书后，送到她手中。可于连还是魂不守舍，以致在撤走梯子时，胳膊肘不小心碰在书橱的一块玻璃上。咣啷一声，碎片落了一地。他这才如梦初醒，急忙向她道歉，努力想表现得礼貌些，但也仅止于礼貌。玛蒂尔德看得明白，她打搅了他，比起跟她说话来，他更愿意继续她来之前的思考。
玛蒂尔德看了他好一会儿，自觉他懒得向她招呼，最后也只得怏怏地走了。于连看着她离去的背影，觉得这身素净的打扮和昨晚那豪华的服饰形成了鲜明的对比。两次的神态也迥然不同。这位女子在吕兹公爵的舞会上是那样的高傲，此刻眼神里竟几乎含着哀求。“的确，”于连心想，“这黑色的连衣裙更能显出她的窈窕之美。简直是皇后的风采，可她为什么要戴孝？
“要是我向人打听她戴孝的原因，无疑又是蠢事一桩。”于连冷静了下来，“我得重新读一读早晨拟的信件，天知道我会找出多少漏掉的字和愚蠢的错误。”他正强自集中精力阅读第一封信时，却听见身旁响起一阵绸裙细微的摩擦声；他迅速转过头，拉莫尔小姐正站在离他的桌子两步远的地方，笑容可掬。这是第二次打扰了，于连有些火了。
至于玛蒂尔德，她刚才强烈地感觉到自己在这男子眼中根本无足轻重，这一笑实在是为了掩饰窘态，这点她倒是成功了。
“显然，您在想什么很有趣的事情，索雷尔先生。是不是有关那次阴谋的什么奇闻轶事？正是一桩阴谋把阿尔塔米拉伯爵先生送到巴黎来的。告诉我是怎么回事，我很想知道，我一定守口如瓶，这我向您保证！”听见自己竟说出这句话来，玛蒂尔德不免大吃一惊，怎么，她竟恳求一个下人！她更加局促不安了，遂用一种轻松的口吻补充说：
“您一向冷若冰霜，是什么使您变得如此富有灵性，就好像米开朗基罗塑造的先知一般？”
这句冒昧而唐突的询问深深地刺伤了于连，引得他大发狂态。
“丹东偷盗是对的吗？”他突然发问，神情变得越来越可怖，“皮埃蒙特的革命党人，西班牙的革命党人，应该把人民牵连进一系列的罪行中去吗？难道应该把军队里所有的职位，把所有的十字勋章送给那些毫无功绩可言的人吗？这些无功受禄的人，难道就不怕国王会卷土重来？都灵的金库应该被洗劫一空吗？总之，小姐，”他神色凶狠，逼近她道，“一个想铲除愚昧和罪恶的人，难道就该以暴制暴，像狂风暴雨一般，不分青红皂白地一扫而过、肆意作恶吗？”
玛蒂尔德害怕了，承受不住他的目光，倒退了两步。她看了看他，对自己的恐惧感到羞愧，于是便快步离去了。