晷影(来自 124.79.25.*)于 2009-6-26 12:55:00
英文学得不错，都可以翻译了，不想我还在90后徘徊。不过，我还是花时间看完了，有一些地方好像有问题，挺好看的。
非常少年(来自 117.81.6.*)于 2009-5-28 16:39:00
我看了25分钟，晕！
VAMPIRE13 于 2009-6-25 18:06:00回复如下：
(奖给发言者 3 分)
杨润泽(来自 117.33.20.*)于 2009-5-27 23:08:00
6000多字，差不多，我见了一个10000多字的。够晕。
VAMPIRE13 于 2009-6-25 18:08:00回复如下：
(奖给发言者 4 分)
飞洒泡沫(来自 125.67.165.*)于 2009-5-16 18:47:00
其实我不喜欢国外小说.
不知道国外的小说有什么好,我敢说绝对比不过我国的巴金,鲁迅,矛盾......句子平乏也不离奇.虽然我写不出来,但是真的,国外的小说不好看.
VAMPIRE13 于 2009-5-16 20:34:00回复如下：
(奖给发言者 5 分)
你看的是原版还是翻译？
如果是翻译。。。那么不好是当然的。
外国小说的精华不在于语言，而是思想。
毕竟，外国的文化是更多元的更丰富的。
卟会再错(来自 61.172.234.*)于 2009-5-12 18:12:00
Collecter很好看么？
冷漠海贼王(来自 222.218.10.*)于 2009-5-2 12:22:00
终于看完了。
VAMPIRE13 于 2009-5-2 15:36:00回复如下：
(奖给发言者 3 分)
赫赫。
文坛天使(来自 58.17.50.*)于 2009-4-26 13:19:00
我、我、我，我終於看完了。。。。。
，，- -。
VAMPIRE13 于 2009-4-26 21:10:00回复如下：
(奖给发言者 5 分)
鼓励。
任程鹏(来自 122.224.8.*)于 2009-4-13 14:58:00
不错，就是需要再加油
VAMPIRE13 于 2009-4-18 16:40:00回复如下：
(奖给发言者 分)
funny
又不是我写的我怎么加油= =
絮依濡雪(来自 123.130.89.*)于 2009-4-9 12:32:00
两年前翻译过么。。不是一年前么 - -
我记得貌似是我刚认识你的时候你翻译过两篇的吧。。应该是一年吧 - -
不过感觉那时候的很短那。现在的怎么那么长捏。
快上学了。没有完全看完。等回来以后看完。
蓝色追风鸟(来自 122.140.29.*)于 2009-4-6 21:40:00
"回小荷找感觉",呜呼,你还是永远留在这里享受感觉比较好,是众望所归.
强人,有时间再来看.
赵璐(来自 122.138.188.*)于 2009-4-6 18:00:00
天哪！！6000字的文，打字也很累啊！看的人也很累，我没有看完，最后简略的看了看，呵呵
孤寂星空(来自 59.58.90.*)于 2009-4-6 18:00:00
文好长。有前途！！！！！Good
蓝色的自由(来自 120.34.40.*)于 2009-4-6 17:09:00
说实在我不明白为什么叫收藏家……没事我阅读能力差……
情欲……这个= =。
我想问下这篇文章的主题是什么……
VAMPIRE13 于 2009-4-6 17:13:00回复如下：
(奖给发言者 5 分)
因为他收藏蝴蝶，以及……女人= =
主题……太多了你去看书评好不
腻水(来自 220.164.174.*)于 2009-4-6 11:19:00
真纠结哈。
外国小说似乎都让我想起吸血鬼
话说十三同学不是一般的吸血鬼
我去论坛看了一遍说
你那口红真那什么哈
哈哈~~~~~~
扯远了....那个叫 凯尔还是什么的挺好看的哈
VAMPIRE13 于 2009-4-6 17:15:00回复如下：
(奖给发言者 4 分)
………………………………
话说你得id很有趣。。。
猪小鸡(来自 219.128.32.*)于 2009-4-6 10:35:00
十三大姐，你震撼到我了。伟大的魔鬼翻译家，伟大的十三号魔鬼翻译家。看这篇文，死了我好多脑细胞。继续翻译吧，我会支持你的。
有个错字“我说不出哪是一种什么感觉”。“哪”改为“那”。
呼呼呼，累死我了。眼睛需要休息一下下，886.
VAMPIRE13 于 2009-4-6 17:19:00回复如下：
(奖给发言者 5 分)
谢谢指出！下次注意。
LIHUINAN(来自 116.115.19.*)于 2009-4-6 7:17:00
十三。
你真是太伟大了……
VAMPIRE13 于 2009-4-6 17:18:00回复如下：
(奖给发言者 3 分)
thnx
CYW951127(来自 218.59.151.*)于 2009-4-5 23:14:00
嗯，文章的长短及你那天才般的翻译令人深服，
但我想，那么长的文章应该很少有人看完吧，
you are such a widely lover that i admire you so deep.
VAMPIRE13 于 2009-4-6 17:18:00回复如下：
(奖给发言者 3 分)
……为了那些真正想看得人翻译……
最后一句英文你确定不是情诗？
|
请对 收藏家(P1-17) 发表评论
|
 |
说明：
- 遵守中华人民共和国的各项相关法律法规，尊重网上道德
- 指出作文错别字，正确评点作文，可获得作者及管理员的奖分
- 如果是针对会员个人的内容，请向会员 传纸条，而不是在此留言
- 骂人贴, 垃圾贴, 重复贴, 广告贴等被举报, 经管理员核实后将删除并扣5分
- 不合适的内容将被删除，删除将会扣5分
- 管理员将会及时决定是否发布
|
小荷作文网 电子信箱 xhzww@126.com
为防止垃圾邮件,邮件标题前面加"作文"二字
