一场惊吓之后,我终于睡着了,睡得很塌实,一直睡到天明,但是以后每天夜里总要这么惊吓一次。
6月2日——我的病情进一步加剧。我到底怎么啦?溴化钾不起作用,淋浴也不起作用。我身上发懒,心想干脆让自己累倒算了,于是立即去鲁马尔森林走一圈。一开始我觉得空气清新和顺,充满青草和绿叶的清香,会给我的血管中注入新的血液,给我的心注入新的动力。我走上一条打猎专用的大道,接着拐弯上了一条狭窄的小径朝拉布耶走去。小径两旁长满参天大树,在我头顶上搭起一层厚厚的绿顶棚,把天空同我分开。
忽然我浑身发颤,不是冷得发颤,而是一阵惶恐,身上哆嗦起来。
我加快脚步,一人呆在林中心里七上八落,林中落索岑寂,我莫名其妙地犯傻害怕起来。忽然我觉得身后似乎有人,人家紧紧跟着我走,就在我后面不远,都要碰到我身上了。
我猛地一回头,还只是我一人,只看到那条又直又宽的路,空荡荡高高悬起,连个影子都没有,简直吓人。而我对面那一边,小径向远处伸展,也是不见尽头,也是那副景象,令人不寒而栗。
我闭上双眼。为什么?我踩着脚后跟原地转身,快得简直像陀螺打转。我差一点摔倒,我又睁开眼,只见一棵棵大树都乱舞起来,大地也在上下飘动,我只得坐下。接着,啊!我都想不起来我是从哪儿走过来的了!多么奇怪的思绪!太奇怪了!这思绪实在太奇怪了!我什么都想不起来了。我于是朝右手那一边走去,又回到刚才顺着走进森林中间的那条路。
6月3日——昨夜真是可怖,我要出门走几个星期。稍微出门旅行一下也许能让我恢复过来。
7月2日——我回来了,病也好了,而且我这一趟玩得痛快淋漓,朝拜了未曾去过的圣米歇尔山圣米歇尔山:法国诺曼底海岸外的岩石小岛,8世纪开始成为朝圣地。。
如果像我这样在黄昏的时候赶到阿夫朗什阿夫朗什:法国诺曼底海岸港口,位于塞纳河河口湾旁小山上,圣米歇尔山教堂即位于此地。,看到的景色实在太美了!整座城都建在一座小山上,人家把我领到城端的公园,我不禁高声惊呼起来。荡荡海湾在我眼前展现,一望无际,两端海岸遥遥相对,在幽幽浓雾中隐约可见。天空一片金黄,光彩夺目,海湾金波闪闪,无垠无际。就在这海湾正中央,在一片金黄色的沙滩中,一座奇妙而幽暗的尖峰腾空而起。太阳刚落山不久,远处天际依然一片火红,把这奇妙的峭壁勾勒得分外明显,只见山巅的建筑同样神奇。
天刚蒙蒙亮,我就朝那里走去。同昨天傍晚一样,海水正在退潮,我渐渐朝修道院走去,修道院则在我眼前渐渐耸起,真是匪夷所思。步行了好几个钟头以后,我终于来到那巨大的山崖,山崖之上便是修道院,巍巍教堂耸立其间。我顺着陡峭狭窄的街路向上爬,走进一座哥特色的建筑,这是上帝在人间大地上建造的最华美的屋宇,像城市一样坦荡,拱顶大厅和用纤细立柱支撑的游廊比比皆是。我置身于这宏伟而精美的花岗岩杰作之中,却见整个建筑犹如轻盈的花边,顶上耸立着一座座塔楼和精巧的小钟楼,可顺着弯弯曲曲的楼梯拾级而上。这一座座楼白天高高插入蓝天,夜晚则插入茫茫黑暗,每座楼的楼顶奇形怪状,或饰有狮头、羊身、龙尾的吐火怪物,或饰有魑魅魍魉,或饰有神奇怪兽,或饰有奇花异草,楼与楼都由巧妙设计、精心建造的拱顶连为一体。
我登上山巅,对陪我一起来的教士说:“神甫,你们在此地想必十分逍遥!”
他却回答说:“此地风大,先生。”我们接着一边漫谈,一边眺望海水涨潮,只见浪潮迅猛奔驰,给沙滩披上一层铠甲。
教士给我讲了一个又一个故事,都是当地的典故和传说,全都是一些无稽之谈。
其中一个故事却给我留下深刻印象。当地人,也就是这小山上的人都说夜晚能在沙滩上听到说话声,接着还能听见两只山羊咩咩叫的声音,一只叫得高亢有力,一只叫得轻柔低微。有人不信,说这是海鸥在叫,只是叫声有的时候像羊叫,有的时候像人在呻吟。但是迟归的渔夫一个个都发誓说他们在沙丘转悠的时候,在潮落潮涨之间,在这远离人世的小城周围,见到一个年迈的牧羊人,但他身披斗篷,从没有看清他的脑袋。他在前面走,后面牵着一只男人面孔的公羊和一只女人面孔的母羊,两只羊头上都披着长长的白毛,不停地说话,还相互争吵,说的话谁也听不懂,接着又突然声嘶力竭地咩咩叫起来。
我问教士:“您相信吗?”
他支支吾吾地说:“我不知道。”