第十七章 庞大固埃来到混沌岛和空虚岛吞磨巨人布兰格纳里伊的离奇死亡
就在同一天，庞大固埃来到混沌岛和空虚岛。这两个岛的居民无处可做食，因巨人布兰格纳里伊（意为裂鼻孔）吃光了所有的风磨。不仅如此，他还把全国所能看到的煎锅、炖锅、水壶、罐子、盛油盘和双层蒸锅全都吃了下去。到了晚上，也就是他的肠子消化的时间，他感到胃脘胀痛难忍，以至痛倒在地。据医生说，他的胃只适合消化风磨和风叶，而对那些煎锅和水壶之类的东西却难以适应。但第二天早晨，从他两次撒出的四大桶尿的排泄物来看，那些炖锅和双蒸锅都被消化了。
医生试遍了所有的药方，想竭力治好他，但病情恶化而医治无效。就在当天早上，尊贵的布兰格纳里伊就这样撒手人寰，他的死比埃斯库罗斯的死更令人感到惊奇。你们还记得吗？那些占卜者曾预言埃斯库罗斯注定有一天会被从天上掉下来的东西砸死。他相信这种说法，从那一天以后，他就离开了城镇，远远躲开所有会倒塌的东西，就连房屋、树木、岩石、山丘都避之而唯恐不及。他来到一片大草原中间，他相信在广袤、空旷的天空下，一定会很安全的，生命一定不会受到威胁，除非天塌下来，但他想来想去，觉得这是不可能发生的。
不过，据说云雀很担心天会塌下来，因为一旦天塌了下来，它们就会无处可藏，全部被捉住。古时候住在莱茵河畔的凯尔特人也有同样的担忧，他们就是高贵、英勇、侠义、尚武、善战的法兰西人。有一次，亚历山大大帝问他们在这个世界上他们最害怕什么。亚历山大本以为凭借自己的丰功伟绩，和那战无不胜，攻无不克的赫赫声威，他们肯定会说最怕他。可出乎他的意料，他们都回答除了天塌下来以外，其余什么也不怕。当然，他们也不会婉拒同这么一位英勇高尚的大帝缔结盟约，结为友好盟友。这在斯特拉博作品的第七卷、亚利安的作品的第一卷里都有记载。还有普鲁塔克的《论月球上的人的面貌》一书中，提到月球上有个叫法纳斯的人，他担心月球会落到地球上面，因此他对那些生活在月球阴影下的人，如埃塞俄比亚人和锡兰人非常同情，担心那么大的东西会砸在他们身上。幸亏古时候的人相信阿特拉斯的巨柱顶着苍天，这在亚里士多德的《形而上学》第五卷中有这样的记录。
尽管这样，埃斯库罗斯置身于旷野里，最终还是难逃此劫：在空中飞翔的老鹰，鹰爪钩住的乌龟壳突然掉了下来，把他的脑袋砸成两半。
还有许许多多离奇古怪的死亡。诗人阿那克里翁255是被一颗葡萄籽噎死的。还有罗马执政官非比阿斯是喝羊奶时，被里面的一根羊毛呛死的。还有那个羞涩的家伙，因为不敢在罗马皇帝克劳狄面前放臭屁，而活活地把自己憋死。还有那个埋葬在罗马弗拉米尼亚大道旁的那个家伙，他墓碑上记载说他是因为小猫咬伤他的小指头死的。还有勒赖卡尼乌斯·巴苏斯是因为针扎到左手大拇指而死的，那针眼小得几乎看不到。有一个诺曼底医生盖涅劳，他突然死在因用小刀割自己手上的一小块癣。还有菲勒蒙，他的死更加离奇。他的仆人为他准备了新鲜的无花果做为晚餐的第一道菜，谁知仆人出去端酒的时候，一头公驴闯进来，把盘子里的无花果吃个精光。菲勒蒙进来，看着这只驴津津有味地吃着无花果，便对仆人说：
“既然你为这头虔诚的驴摆上了无花果盛宴，你也应该把手里的好酒拿给它喝才对啊。”
他说完这话便哈哈大笑起来，笑得前俯后仰，一直笑个不止，脾都笑破了，也就一命呜呼。另外还有斯帕里乌斯·索非乌斯，他因沐浴后吃了个未煮熟的鸡蛋而死的。卜迦丘还写道有个人因用山艾叶剔牙而剔死的。还有名叫菲力波特·普拉库特，他一向身体健壮，只为了偿还旧债，竟然无疾而终。还有个画家名叫宙克西斯，他是望着自己画的一张老妇人的画像，禁不住大笑不止而猝死。还有许许多多这样的例子。在瓦里乌斯、普林尼、瓦雷利乌斯·马克西姆斯、巴提斯特·弗尔古斯和大巴卡贝利的书中均有记载。
那个善良的布兰格纳里伊，他是在医生的指点下，在厨房门口吃了一块刚出炉的黄油而噎死了。
除此之外，我们还听说了空虚岛上库朗国王打败了美克罗特国王（意为疾病），而且占领了贝利玛（意为空虚无物）的要塞。
后来，我们还到过愤怒之岛和抗议之岛，还到过十分美丽的“吗哪”岛和“蜜露”岛，岛上盛产灌肠草。我们还经过“任何”之岛和“永久”之岛，这两座岛的名字就给赫斯256的领主带来不少麻烦，因他与查理五世鉴定的条文“不附带永久拘留”改为“不附带任何拘留”，一词之差，就能为查理五世赫斯的领主豁免囚禁，给他自由了。