昨夜，万物沉入了梦乡，
几乎没有一丝风
带着莫名的叹息掠过街巷，
枕头却不让我安宁，
还有罂粟，还有那一向
催人深眠的——坦荡的良心。
我终于打消睡觉的念头，
疾步奔向海滩
月色皎洁柔和，
在温暖的沙滩。
我遇见一个男人和一只小船，
这牧人和羊都睡意正稠——
小船瞌睡地碰击着海岸。
一个钟点，又一个钟点，
也许过了一年？突然
我的感觉和思想
沉入无何有之乡，
一个没有栅栏的深渊
裂开大口——大限临头！
——黎明来临，漆黑的深渊上
停着一只小船，静悄悄，静悄悄……
发生了什么？一声呼唤，呼唤
此起彼伏：有过什么？血吗？——
什么也没发生！我们在安眠，安眠着
万物——哦，睡吧！睡吧！
《尼采诗集》