他们都做了保证。在餐桌收拾干净之后，詹蒂莱在夫人的旁边坐下，说：“这位夫人就是我刚才向你们请教如何安排的那位忠诚的仆人。她自己的亲戚们不重视她，把她当作没有用处或没有价值的东西抛到大街上，我把她拣回家来，对她悉心照料，使她恢复了健康。天主补偿我的善举，把她从一具可怕的尸体变成这样一个美人。让我简单地解释一下这件事的经过吧。”他从爱上夫人讲起，叙述了从那时起一直到现在事情发生的全部过程。大家听了都感到十分惊讶。“所以，如果你们，特别是尼科卢乔，不走，不改变你们的主意，”他补充说，“这位夫人就理所当然地属于我了，谁也没有权利将她要回去。”
对此谁也没有回答，他们都等待着听他往下还要说什么。尼科卢乔、在座的客人和卡特林娜本人都感动得流下了眼泪。这时，詹蒂莱从餐桌边站起来，把那婴儿抱在怀里，拉着夫人的手，领着她向尼科卢乔走过去。“朋友，请站起来，”他说。“我不是把你的妻子还给你，你和她的亲戚们已经把她埋葬了，但我的意思是把我的这位朋友和她的小儿子当作礼物送给你，我相信这孩子是你的骨肉；我做了他的教父，给他取了教名詹蒂莱。她在我家里住了近三个月，但你一点也不要减少对她的珍爱。我向你保证，她在我的家里与我母亲住在一起，跟她与她父母或与你生活在一起一样贞洁。天主知道，可能是天主让我以前爱上了她，就是为了让我用忠诚挽救她的生命吧。”说完，他朝卡特林娜转过身来。“现在，让我把你从对我的每一个许诺中释放出来吧，我让你自由地回到尼科卢乔家去。”他把那女人和孩子交到尼科卢乔手里，回到自己的座位上。
尼科卢乔急切地接过妻子和孩子，因以前原本没抱有一丝希望，此刻高兴极了。他再三感谢詹蒂莱。在场的人都感动得流下了眼泪，大家都热烈地称赞他，实际上凡是听说这件事儿的人都赞扬他。卡特林娜被欢天喜地地接回家中，此后很长一段时间里，当地的人们都盯着她看，把她当成一个死而复活的人。詹蒂莱一直与尼科卢乔和他的亲戚们，也与卡特林娜的亲戚们，关系非常友好。
小姐们，我们还有什么好说的呢？我们已经讲过了一个国王把权杖和王冠送给了骑士；一位修道院院长未付出什么代价使一位歹徒与教皇言归于好；一位老人把自己的喉咙送到敌人的刀刃下。你们认为这几件慷慨行为中哪一件能比得上詹蒂莱的慷慨之举呢？詹蒂莱年轻，追求爱情，他凭运气拣到了一个别人粗心大意丢弃的女人，那女人理应归他所有；然而他不仅正直地克服了自己的情欲，而且把他原来以如此强烈的渴望一心要偷来、而现在实际上已经得到的女人慷慨地归还了原主。我认为，先前几个慷慨事例哪一个也比不上这一个。