已婚的笛娅诺拉夫人为打发掉讨厌的求爱者，以不可能实现的条件允诺对方，但她的求爱者安萨尔多求助于巫术满足了她的要求。因此，丈夫要求她履行诺言，他宽宏大量的行为唤起了妻子的求爱者同样慷慨的反应。
这群快乐的青年男女无不盛赞詹蒂莱，简直把他捧上了天。然后，国王命令艾米莉亚接下去讲故事，艾米莉亚欣然从命，立刻讲起了下面这个故事：
谁也没有理由否认詹蒂莱做得非常慷慨；但是，只要一个人决心要做得比他更好，那么他就一定能做到，什么也限制不了他，要说明这一点并不难。啊，这可不像一个真正的挑战那样严峻，我想在我的小故事里向你们说明这一点。
弗留利是世界上一个寒冷的地区，但它有美丽的大山、丰富的河流和清澈的泉水，因此依然令人快乐。在弗留利地区有座城市，名叫乌迪内，城里曾经住着一位出身高贵的美丽女人，名字叫迪娅诺拉，这位令人赞美、使人快乐的女人嫁给了一个家财万贯、地位高贵的男人，名字叫吉尔贝托。她这样一个漂亮温柔的女人理所当然地吸引了一位重要男爵的倾心爱慕，他名叫安萨尔多·格拉登塞，为人豪侠仗义，英勇善战，远近闻名，是当地最高等级的贵族。但是，不论他怎样热烈地爱她，不论为赢得她的爱情回报他竭尽全力为她做了什么，他的努力和恳求都是徒劳的。男爵的纠缠使这位夫人非常烦恼，她看到，即使她一次又一次地拒绝他恳求的每一件事儿，他还是坚持追求她、烦扰她，因此她想出一个离奇的、不可能实现的要求，并向男爵提了出来，想用此办法来摆脱他。
有一个经常来为男爵捎信的女人。有一天迪娅诺拉对她说：“你经常对我说，安萨尔多爱我胜过爱一切，而且你代表他送给我惊人的厚礼。我说，让他自己留着吧，因为那些礼物永远也不会使我爱上他或使我欣然同意他的求爱。但是，如果我能确信他真的如你所说的那样爱我，那么我一定用我的爱来回报他的爱，并满足他的愿望。所以，如果他愿意按我要求的去做，令我满意地证明他对我的爱，那我就立刻听他的支配。”
“您想让他做什么呢？”
“我想让他做的是：就在即将到来的一月份，我要一个你在五月份里才能看到的花园，那里有绿色的草地，许多盛开的花朵和枝叶繁茂的树木。如果他不能为我办到，就请他不要再派你或别人捎来信了，因为到目前为止我一直对我的丈夫和亲戚们瞒着这件事儿，如果他再来烦扰我，我就会向他们诉苦，用那种办法摆脱他对我的纠缠。”
当男爵听到他最爱的人的要求和许诺时，他意识到这是一件很难、几乎不可能完成的事情，而且明白她提出这一要求的惟一目的就是要毁灭他的希望。但他仍决定要尽力实现她的要求。他派人去世界各地打听是否会有人能在这件事儿上给他提供帮助或指导。有一个人来对他说，如果他能获得足够的报酬，他表示要用巫术为他办到这件事。安萨尔多出了一大笔钱与那个人达成了协议，然后就快乐地等待着那指定日期的到来。那个日期终于到了，那天天气非常寒冷，到处是冰和雪，那位足智多谋的家伙在城外一块漂亮的草坪上施展法术。据目击者称，他在除夕夜施展法术，第二天早晨那块草坪就变成了一个以前任何人从未见过的最美丽的花园，园里绿草如茵，树木葱茏，果实累累，安萨尔多见到这一景象时，真是欣喜若狂；他派人摘下一些最精美的水果和鲜花，秘密地送给他那位心爱的女人，邀请她前来观赏她要求的美丽花园；这样还能提醒她想起她对他发誓做出的许诺，作为一位讲信誉的女人，她是应该信守这一诺言的。
迪娅诺拉已经听到许多人惊叹那花园是个奇迹，她看着这些鲜花和水果，开始后悔她的许诺，但尽管如此，她还是忍不住要去偷看一下那奇怪的景象，她与一群市内女人一起去观赏那个花园。她也惊讶地赞叹花园的美丽，但回到家，想起这个花园使她做出的保证时，她立刻成了最悲伤的女人。她感到痛苦极了，简直无法掩盖，那痛苦便在她脸上流露出来，她丈夫发现了，便坚持要知道那是怎么回事。很长时间迪娅诺拉感到非常害臊，避而不答，但最后她被迫向丈夫交待了事情的全部过程。