于是，吉诺让院长的仆人准备好一个房间，摆了一桌丰盛的宴席；那是一个十分雅致的房间，里边的陈设用的是院长自己带来的东西。客人包括院长的全体随行人员和吉诺的许多人。第二天，吉诺去见院长，对他说：“院长先生，既然您现在感觉很好，那么您离开病房的时间到了。”吉诺一边这样说着，一边拉着院长的手，领他进入摆着宴席的房间里；把院长交给他的随从后，自己又去厨房关照，一定要把宴席真正搞得十分丰盛。院长有了他自己人的陪伴，精神上感到好多了；他把这几天艰苦的生活条件讲给随从们听，而正相反，随从们却告诉他他们受到了吉诺怎样的盛情招待。当宴席准备好时，他们都与院长坐下来，吉诺的仆人们端上来一道又一道最精美的菜肴和最好的葡萄酒。但吉诺仍然对他的客人隐瞒着自己的身份。
院长连续几天都是这样度过的。在那之后，吉诺派人把他的全部行李集中在一个房间里，把他所有的马匹，包括那匹最不顶用的膝内翻的老马，都集中在下面的院子里，然后去见院长，问他身体如何，能否骑马。院长说他身体状况极佳，胃完全恢复健康了。如果吉诺放他走，他就什么痛苦都没有了。
于是，吉诺把院长领进堆放行李的房间里，他的随从们都在那里等候着他；然后把他领到一扇窗户前，他向院子里望下去，看见了他的所有马匹。“院长先生，”吉诺说，“吉诺·迪·塔科是为了保护自己的生命和声誉，被迫当上了拦路抢劫的强盗和罗马教廷的敌人。他应该让您知道不是因为他的性情邪恶，而是因为他这样一位出身高贵的人却被逐出家乡，穷困潦倒，许多有钱有势的人与他为敌，他才干上了这个行当。先生，我就是吉诺·迪·塔科。但是，我看您是个正直的人，所以我治好了您的胃病，也不打算像对待其他人那样对待您。其他人若是落在我的手里，我通常是任意把他的财物掠为己有。我的意思是，请您考虑我的需要，把您的财物给我留一部分，您认为留下什么合适就留下什么。您的所有东西都放在您的面前，您可以从这扇窗户看到，您的马匹都在院子里。您全部拿走还是留下一部分，都依您的心愿；从此刻起，您或留或走，悉听尊便。”
院长从一个强盗嘴里听到了如此慷慨的言词，感到十分惊讶，深受感动。他的愤怒化作慈爱，他跑过去把吉诺作为朋友紧紧拥抱。“我向天主发誓，”他说，“如果还有一种远远大于你这几天给我的痛苦，只要它能使我结识你这样的朋友，我也心甘情愿忍受。你的命运多不好啊，它迫使你干上了这种极坏的行当！”然后，院长从他的大量财物中只选出几件生活必需品，从他的许多马匹中同样只选出几匹坐骑，其余全部留给了吉诺，然后带他的随从们返回罗马。
教皇听说院长被劫后，非常焦急。当教皇见到他时，问他洗温泉浴是否使他恢复了健康。“教皇陛下，”院长微笑着回答说，“我还没有到达温泉浴场就遇到了一位高明的医生，他把我的病完全治好了。”他把自己的经历告诉了教皇，教皇听了非常高兴，然后他以一种慷慨的心境请求教皇开恩。
教皇欣然答应了他的请求，几乎连想都没想院长会提出什么样的请求。“教皇陛下，”院长继续说，“我请求您宽恕我的医生吉诺·迪·塔科，因为他是我认识的最优秀、最值得称赞的人之一；至于他的邪恶行径，我认为这不能怪他本人生性邪恶，而要怪他的命运不好。如果您能给他一些赏赐，改变他的命运，使他能过上适合他身份的生活，我完全相信您也会像我一样看待他。”
教皇是一个心胸宽大的人，实际上他非常喜欢德才兼备的人。所以他听了院长这番话后，立即高兴地同意这一请求，如果这个人真如院长说的那样令人钦佩，那就请他完全放心地到教廷来。于是吉诺按照院长的愿望，安全地来到了罗马教廷，教皇承认他是一个正直的人，他们言归于好。教皇封他为耶路撒冷圣约翰教会的医护骑士，给予他一个大修道院牧师的有俸职位；从此以后，他一直是圣教和克吕尼修道院院长的忠实朋友。