获得自由的奴隶特奥多罗使主人的女儿维奥兰特怀了身孕，因此被判处绞刑。但从出人意料的方向赶来了搭救者。
小姐们都提心吊胆地听着那个故事，不知那对恋人是否会被烧死；听到他们摆脱了厄运，“感谢天主！”她们放心地叹息说并立刻高兴起来。女王听完了这个故事，就命令劳蕾塔接着讲故事，劳蕾塔非常愉快地讲了下面这个故事：
在善良的国王威廉善良的国王威廉：善良的威廉，1166年—1189年为西西里国王。统治西西里岛时，有一个名叫阿美里戈·阿巴特的绅士，他是特拉帕尼人，家财无数，子女众多。因为他需要许多仆人，他从热那亚贩奴船上买了几个小孩。这些贩奴船是在亚美尼亚海岸亚美尼亚海岸：薄伽丘很明显指的是“小”亚美尼亚，易受武力袭击的地区，位于当今土耳其的阿那达地区中部。当时它与意大利贸易往来频繁。掳掠几个孩子之后，从勒凡特开来，停泊在那里的。阿美里戈把那些孩子当成了土耳其人，他们中大多数都像牧童，但其中有一个看上去有些教养，他的名字叫特奥多罗。尽管在这个家中他的地位是奴隶，但他却是被放在阿美里戈的孩子中一起养大的。与偶然发生的目前身份对他的影响相比，遗传对他的影响更大。他成长为一个有良好教养的绅士，受到主人的高度器重，以至于解除了他的奴隶身份，成为自由人。因为他是土耳其人，主人给他行了洗礼，取名为彼埃特罗，把他提升到了主要合伙人和知己的地位。
阿美里戈有好几个儿子，但只有一个女儿，名叫维奥兰特，长得秀丽文雅，已到了婚嫁年龄。在闺中待嫁的同时，她爱上了彼埃特罗，彼埃特罗的言行举止深深地吸引着她，但她却羞于向彼埃特罗表示对他的爱情。但是，爱神帮了她的忙。原来，彼埃特罗经常在暗地里偷看她，也深深地爱上了她，只要一时看不到她，他就坐卧不安。他知道他爱上小姐是严重地步入歧途，而且非常害怕，惟恐有人发现他对小姐的感情。这时的维奥兰特时时刻刻都在高兴地看着他，注意到了他的焦虑，为了让他放心，她清楚地暗示她完全接受他的爱情。虽然他们都非常想向对方倾吐衷肠，但谁也不敢开口，这种情况持续了很长一段时间。但正当他们两人同受爱情的折磨时，命运之神终于决定为他们铺平道路，帮他们找到驱走阻止他们相爱的羞怯心理的办法。
在特拉帕尼市郊大约一英里的地方，阿美里戈拥有一处令人愉快的地产，他的夫人和女儿经常带着她们的女友和仆人们去那儿过上快乐的一天。有一天，天气酷热，她们又都去了那儿玩，这次带上了彼埃特罗。夏天的天气变化无常，天空中突然乌云密布，为了不被暴雨淋着，她们赶紧动身返回特拉帕尼。彼埃特罗年轻腿快，走在女人们的最前面，又兼有维奥兰特为伴，将她们远远地甩在后面：与其说是害怕雨淋，还不如说是爱情给他们插上了飞奔的翅膀。这一对青年男女走得飞快，后面的人几乎看不见他们了，这时天空中电闪雷鸣，然后就开始下起了猛烈的冰雹；维奥兰特的母亲和与她同行的那群人进了一个农家小屋避雨。彼埃特罗和维奥兰特所能找到的最近的避雨之所是一个被人遗弃的坍毁的棚屋，棚屋上面还残留一块屋顶；于是，他们就在这块屋顶下避雨。避雨的地方十分狭窄，他们两人必然紧紧地靠在一起。身体的紧密接触不仅给了他们吐露真情的勇气，而且给了他们满足强烈爱欲的机会。
“天主保佑，”彼埃特罗先鼓足勇气说，“但愿这场冰雹永不停止，让我和你就这样永远待在一起！”
“我也但愿如此，”那姑娘接着说。
说完这句话，他们相互紧紧握住对方的手，然后相互拥抱，接着就是亲吻，冰雹在他们四周劈里叭啦地下；长话短说，到雨过天晴之前，他们已经设法做爱了很久，尽享了爱情的快乐。暴风雨过后，他们又向前走一段路，在城边等候母亲以及和她在一起的那一群人，与母亲一起回家。在家里，这一对恋人经常秘密约会，享受爱情的甜美，到了这样的程度以致维奥兰特怀了孕，这一结果使他们两人十分苦恼。她试过了几种办法以逃避自然的进程，实现流产，但都未见效。
彼埃特罗害怕自己性命难保，决定逃走，但当他把自己的决定告诉姑娘时，姑娘说：“如果你走，我就自杀，只能那样。”
“你怎么能让我留下呢？”他问他的情人，“你怀了孕，会暴露我们的罪过。你的家人会很容易地原谅你，而我却要为我们两人的罪过受到惩罚。”
“他们很快就会发现我的罪过，”她说，“但你可以放心，他们永远也不会发现这件事是你干的，除非你自己不小心说出去。”
“那好吧，”彼埃特罗说，“既然你保证不把我说出去，那我就留下；但你必须遵守诺言。”