两个年轻人贾诺莱与明吉诺为一位姑娘发生械斗，都被投进了监狱。命运之神出面干预，解决了这一争端，将姑娘赐给了这两个情敌之一。
关于夜莺的故事把小姐们逗得哈哈大笑，甚至故事讲完了，她们还是笑个不停。但在她们哈哈大笑了好长一会儿之后，女王说：“真的，如果说昨天你让我们都很难过，今天你又使我们都乐了个够，我们这几位小姐谁也没有理由再抱怨你了。”然后，她转身吩咐内菲勒讲个故事，于是内菲勒非常高兴地开始了下面这个故事：
菲洛斯特拉托带着他的故事进入了罗马涅。我也想在讲我的故事时去罗马涅走一走。从前在法诺城里住着两个伦巴第人，一个是名叫圭多托的克雷莫纳人，另一个是名叫贾科米诺的帕维亚人。他们两人如今都年事已高，但他们年轻时的大部分时光都用在当兵打仗上。圭多托没有儿子，也没有比贾科米诺更可信赖的亲戚朋友，临终前把他约十岁的女儿和他的全部财产都托付给了贾科米诺；与贾科米诺关于他的庄园谈了很长时间之后，就与世长辞了。当时大约是在法恩扎经过长期战乱和灾难之后，情势趋于稳定之时，任何想回去的人都可以回去。过去曾在法恩扎住过的贾科米诺认为那是一个让人生活愉快的地方，所以，他把所有的包裹、行李等家什都搬回了那里，带着圭多托托付给他的小女孩儿，一同回到了法恩扎。他非常喜欢这个小女孩儿，把她当成自己的亲生女儿一样抚养。这女孩儿长成了一个十分漂亮的姑娘，她的美丽堪与城里的任何一个女人相比。她不仅长得漂亮，而且品行端正，举止文雅，于是有好几个小伙子向她求婚，但其中有两个漂亮的、有相当身份的年轻人特别喜爱她，为了她他们彼此争风吃醋，结果相互憎恨。一个名叫贾诺莱·迪·塞维里诺，另一个名叫明吉诺·迪·明戈莱。这时，姑娘已经十五岁了，如果姑娘的家人同意，两个小伙子都会高兴地娶她为妻。但他们的家长都不同意，因此不能实现与姑娘的有效婚姻。于是，为了得到她的喜欢，他们就各自使用所能想出的各种手段。
贾科米诺家有一个年长的女仆和一个年轻的男仆。那男仆性格活泼，为人亲切，名叫克里维洛。贾诺莱与他成为最好的朋友，在一个适当的时刻，贾诺莱把对姑娘的爱告诉了他，恳求克里维洛帮助并教给他怎样做才能实现他追求的目标；贾诺莱许诺，事成之后他会慷慨地报答他。“好吧，”克里维洛说，“我只能帮你做一件事，那就是当贾科米诺碰巧到外边吃饭时，我把你领进她家里，你就可以和她在一起了。如果我代表你与她说话，她是永远也不会听我的。但如果你愿意，我肯定能替你办到那样的程度，那时就看你的了，你认为怎么好你就怎么做吧。”
“那样就非常好了，”贾诺莱说，他们二人决定实施这个计划。
至于明吉诺，他与那年长的女仆成为好朋友，她多次给那姑娘捎去明吉诺的口信，多少点燃了姑娘爱的火焰。那女仆还答应下次贾科米诺碰巧晚上有事离开家里时，介绍明吉诺与姑娘见面。
过了不久，碰巧贾科米诺一天晚上要出去与一位朋友一起吃饭，这实际上是克里维洛精心安排的。那男仆立刻通知贾诺莱，与他商定好进门的暗号，他会发现那前门是开着的。那女佣不知道他们的安排，也把贾科米诺出去吃饭一事通知了明吉诺，让他在附近待着，看见她给的信号时，他就可以悄悄地溜进来。这两位求婚者尽管都相互多疑，却都不知道彼此的安排。夜幕降临，他们都出发了，各自带了几个朋友，全副武装，准备把姑娘弄到手。明吉诺带着他的那伙人躲在一位朋友家里，那朋友是姑娘的一个邻居；而贾诺莱和他的朋友们踯躅在离姑娘家不远的地方。
等贾科米诺一走出家门，克里维洛和那女仆都想方设法把对方打发走。“你为什么不去睡觉？”克里维洛对那女仆说，“为什么还在这屋子里转来转去的？”
“你为什么不去伺候老爷？”她问那男仆，“你在等什么？你已经吃过晚饭了。”
就这样，他们谁也不能把对方打发走。克里维洛发现他与贾诺莱约定的时间到了，心里想：“我何必担心她呢？如果她不保守秘密，我就收拾她。”于是，他发出事先商定好的暗号，去开了门；贾诺莱和他的两个同伴转眼间就出现了，走了进来，发现姑娘在客厅里，就抓住她，将她带走。姑娘奋力抵抗，大吵大嚷，女佣人也跟着大叫起来。明吉诺听到叫喊声，带着他的几个朋友迅速赶来，发现姑娘已经被拖出前门。他们拔出刀剑，大喝：“嗨，你们这些坏蛋！竟敢干起这等事！你们到底是什么人？休想得逞！”说完，他们就举刀向对方砍去。所有的邻居听见叫嚷声，都提着灯笼，拿着武器，来到了大街上。他们表示厌恶这种抢亲行为，都站在明吉诺一边。经过一番艰难的争斗，明吉诺从贾诺莱手中夺回姑娘并把她送回贾科米诺家中。不一会儿，地方长官的巡警赶来，当场抓捕了许多人，包括明吉诺、贾诺莱和克里维洛，他们都被关进了监狱。最后，秩序得到了恢复，贾科米诺回到家中；这场事件使他非常气恼，但仔细了解打斗的原因之后，发现女儿没有什么责任，他才恢复了平静。但是，他得出结论，如果要使这类事情不再发生，他必须尽快把女儿嫁出去。