第二天凌晨，晨曦微露，哈克就起身往卡迪夫山上跑去，来到老威尔士家的门口，他轻轻敲响了紧闭的门。经过了头一晚惊险的经历，睡觉的人显得格外警醒，只听屋内有人轻呵：
“是谁？”
哈克用低沉而发抖的嗓音回答说：
“是我，哈克，让我进去吧！”
“孩子，是你！哈克这个名字无论何时都可以打开这道门，快进来吧，欢迎你！”
这句话让这个四处流浪的可怜孩子心中暖洋洋的，他可从来没有听到这样动听的声音。在他有限的记忆里，这样热情而友好的话语从来没有谁对他说过。
门很快打开了，哈克走了进去，威尔士父子三人迅速穿好衣服，把哈克让到桌前坐下。
“好孩子，我祝愿你一切都很好。太阳已经升得老高了，我想你一定还没有吃早饭吧，和咱们三个一道吃一顿热乎乎的早餐吧，马上就做好了。你就将就着吃一些吧。本来昨晚就打算让你和我们住一宿的。”
“我吓晕了，”哈克说，“一听到枪声，我就没命地朝山下跑，一口气跑了三四英里。今天我来是想知道昨晚的事情咋样了。天没完全亮我就出门了，我怕遇到那个恶棍，就算是他们已经死了，我还是很害怕。”
“是吗？可怜的男孩，想必你昨晚一整晚都非常难受，看，这儿有一张床，一会吃过早饭，你就在那安安心心地睡一觉吧。告诉你吧，那两个人还没有死，我们因此都很懊恼。我们昨晚照你说的路线上了山，按说我们可以很轻易的找到他们，当我们悄悄上了山，树林里漆黑一片，完全不辨方向，在我们走到离他们还只有十五英里左右的地方时，该死的，我特别想打个喷嚏，我尽力忍着，可惜没有忍住，还是响响地打了一个。那两个家伙听到动静，拔腿就跑，我手里拿着枪，走在最前面，当时我大喊一声：‘儿子们，快开火！’于是，我们三个人就朝着有响动的地方放枪，一边开抢一边追赶他们，他们也往后面开枪，子弹擦着我们的身体飞向后面。他们跑得太快了，一眨眼功夫就不见了踪影，我们没有继续追赶下去，下山报了警，警察在河岸边每个渡口都布了防，天刚亮就随我们上山搜查了，我们都看到那两个坏蛋的样子了，这点对警察很有帮助，孩子，黑灯瞎火的，你应该是没有看清他们的长相吧？”
“不，我看得很清楚，我在镇子上就看到过他们，是从镇子上一直跟踪他们到山上的。”
“那就太妙了，你快说说看，他们两个到底什么模样！”
“其中一个是到我们镇上来过一两回的那个西班牙聋哑老头，另外一个穿得和我一样破烂，样子相当丑恶。”
“行！有这些就足够了，我们认识这两个人。那天，我们在寡妇家后面的树林子里遇到过他们。当时他们一瞧着有人就溜走了。儿子们，现在就去告诉警长，这顿早餐等到明天再吃也行。”
威尔士人的两个强壮的儿子马上起身出发了，当他们刚走到门口时，哈克请求说：
“天啊！求你们一定不要告诉别人是我告发的他们，好吗？”
“那有什么？不过，如果你不肯的话，就算了。但是，你应该因此而得到奖励啊！”
“我不要什么奖励，只求你们不要说出去。”
老威尔士人安慰哈克说：
“你放心吧，孩子，他们绝不会向任何人透露半句的，当然我也不会了。可是，这到底是为什么呢？”
哈克犹豫着，他不愿意解释原因，只是简单地说了一下，他对这两个人中的一个比较熟悉，所以不想让这个人知道是他告发的他们，说不定他们会杀了他的。
威尔士老人发誓不会告密，他接着问哈克：
“你为什么要跟踪他们呢，孩子？难道他们看起来很像坏人？”
哈克想了想，编了一个还过得去的理由回答说：
“你知道的，谁都认为我是个倒霉孩子，对此，我也没有办法。有时候我也很苦恼，我也想找个新活路，有时就睡不着觉。昨晚又是这样，因为失眠，我跑街上去闲逛，走着走着就到了旅店附近的那个破仓库那里，我靠着墙根坐下来发呆，这时，这两个家伙从我身边走过，其中一个人胳膊下面还夹一大包什么东西，我猜测那一定是他们偷来的什么。他俩正在抽烟，在他们划着火柴点烟的当口，借着火光我看清了一个人就是那个西班牙聋哑老头，他的一只眼睛上还罩着个黑眼罩。另外一个就是那个破衣烂衫，又脏又丑陋的老家伙。”
“你能借着那么弱的火光看清他们两个的样子？”
哈克一时语塞，但他硬着头皮接着说：
“可能是直觉吧，反正我就是那么感觉的。”
“然后呢？他们又继续向前走，你呢？”