月亮小孩(来自 119.5.198.*)于 2009-12-17 19:17:00
有时候，我在想：当我被人欺负时，你为什么来帮我；当我不高兴时，你为什么要来安慰我。也正是这样，是我们之间友谊又“加固”了，你的出现，让我懂得了更多，也是你谱写着我们之间的友谊。时时刻刻，我都会感恩上苍，我觉得自己很幸运，因为遇到了你。
——题记
___正文___
我从你的身上，学得了许多，所以，我非常地感谢你！真的。
____(一)____
首先，我要向你真诚的祝贺你：生日快乐。正如，你说的：我们的友谊永久不会变的。现在，我也会，很小心的去保护我们之间的友谊，我们的友谊的桥梁也会慢慢地去“加固”，即使，有的时候我们的友谊会“断”，但是你不是对我说过的吗？世界没有不能实现的，只要自己去努力。
知道吗？当我过生日时，我许下了一个美好的愿望，我并没像他们那样，许的愿望都是：考上大学或是自己长大后实现当***的心愿，我许愿望时是那么天真，我只是希望我们的友谊会长久，我就知足了。
___(二)___
钟，从认识你到现在，我一直都认为是你谱写着我们之间的友谊，我们的友谊正如童话一般，我希望你像往常一样，开心的微笑，千万不要哭，因为男儿只流血，不留泪，一定要时时刻刻记住我的话。
钟，看，天空：蓝蓝的白云，那里还有一只鸟呢，瞧，它是多么的坚强呀！
钟，知道我最喜欢的一句话是什么吗？我告诉你：关上窗，可以拒绝风；关上窗，不能拒绝忧郁。而现在，我知道了，友谊可以拒绝忧郁。和你在一起，我现在感觉忧郁并不是那么可怕。
钟，每个人都期盼纯洁的天真的友谊，我们都在用一颗善良的心包容这份友谊，我们都在用彼此的爱与友谊相会。
钟，你的生日虽未到，但我的情谊先到了，最后，提前，祝你生日快乐！钟，你会在生日后收到一份礼物的，你要幸福哦，在学习上，我祝你：好好学习，天天向上。
钟，请原谅我，我不能再接着写下去了……
微笑一辈子(来自 61.136.225.*)于 2009-12-17 19:02:00
英语写的不错啊~加油
有后记：
“因为这是我第一次来HeWen写,可以写的不怎么好,请大家看数量,谢谢,裁判员,否则不会改变格式的后果”时钟,你是最棒的!我相信你!这是我最后一次给你打电话。 “HeWen”什么意思？
推拉~~
月亮小孩 于 2009-12-17 19:14:00回复如下：
(奖给发言者 分)
你的翻译有些问题。。。
应该是：
____后记：
『因为这是我第一次写贺文，可能写的不怎么好，大家请多多见量，谢谢，推荐人不得改格式，不然后果自负』钟，你是最棒的，我相信你！可能这是我最后一次这样叫你。
（貌似你每次看英语作文都是弄翻译器的吧！= =）
