茅寒春(来自 125.107.199.*)于 2007-8-10 22:35:00
I like english deeply,ever or now,even in the future.It’s a pity that I have to face the busy working and living.I think you can be my English teacher.About the title,I regard Chinese more than English for it’s easy to read,and I always think that we can translate the works into other languages if we have written them down in mother tongue.
Give you a big hand for your excellent English.
VAMPIRE13 于 2007-8-11 17:06:00回复如下:
(奖给发言者 5 分)
Thanks for the feedback. i really appreciate it.I'm glad that you do like English too, and you've over estimated my ability. i am just a normal person, like everyone else, except i have great passion and loves English madly. About the tital, i understand, so you mean i should have a Chinese tital.But wont it be weird, to have a chinese tital for a English writing? Anyway, my abilities havent reached till a certain level to allow me translate it into Chinese. As you can see, my chinese isnt that good. And besides, when a piece of work, especially art, turns into a different language, it's hard to express the feeling that i had in the very beggining.
but i'll work hard and someday i will translate all these into Chinese, it might take sometime.