诸葛亮岁数大了,又经常生病,看着自己一天不如一天的身体,他就想留书给儿子,把自己一生的经验写成一封几十字的家书---《诫子书》。
夫君子之行,静以修身,俭以养德,非淡泊无以明志,非宁静无以致远。夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。淫慢则不能励精,险躁则不能治性。年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!
君子的操守,(应该)恬静以修善自身,俭朴以淳养品德。不看清世俗名利把眼前的名利看得轻淡就不会有明确的志向,不能平静安详全神贯注地学习就不能实现远大的目标。学习必须静心,才识需要学习,不学习无从拓广才识,不明确志向就不能在学习上获得成功。沉迷滞迟就不能励精求进,偏狭躁进就不能冶炼性情。年年岁岁时日飞驰,意志也随光阴一日日逝去,于是渐渐枯零凋落,大多不能融入社会,可悲地守着贫寒的居舍,那时(后悔)哪来得及!
当时诸葛亮的儿子诸葛瞻才八岁左右。但他聪慧可爱,擅长书画,记忆力很强。他认真参悟《诫子书》,长大后从低级军官做起,一直升到他父亲曾担任过的军师将军。 后来,诸葛瞻官至卫将军,一度执掌蜀国朝政。后来,战死在绵竹。当时诸葛瞻有两个儿子,大儿子诸葛尚年仅十七岁,同样战死沙场;诸葛瞻殉国之时,他的次子诸葛京还很小,诸葛京长大后在担任眉县县令之后,继续升迁,最后官至江州刺史。
目前,在山东临沂和浙江兰溪各有一批姓诸葛的人士,秉承了“不为良相、便为良医”这一祖训。