Singlewingbutterfly(单翼蝴蝶)

【伤心人萧索的笔墨，隽永了那一目无稽的等待~】紫音凌漠

　　Hopes and emotion,A wisp of throwing to the cool breeze，That remain my figure,

I was a butterfly 　

我是一只蝴蝶　小荷作文网 www.zww.cn

A broken wing butterfly 　小荷作文网 www.zww.cn

一只折了翼的蝴蝶　

I only have a wing 　

我只有一只翅膀　

My missing covers my beautiful 　

我的残缺遮住了我的美丽　

My missing cannot be redeemed 　

我的残缺遮住了我的美丽　

Always look up to the sky 　

总是仰望天空　

Look at that beautiful clouds 　

看着那美丽的云彩　

That was once my dreams galloping place 　

那曾经是我梦想驰骋的地方　

But now can only stare 　

如今却只能凝视　

I can't fly 　

我连低飞都不能　

The most basic 　

这最基本的　

I can’t do 　

我都无法做到　

I never was the alien wayward 　

我永远都是同族中的异类　

I never is affected by the object. The irony 　

我永远都是受嘲讽的对象　

I can be silent bowed his head 　

我只能默默低下头　

To give up my dream sky 　

放弃我梦想的天空　

Although I tried all the power 　

我虽然用尽了所有的力量　

But difficult to maintain this life difficult, 　

却难以维持这一生的艰难　

So I only depend on fantasy, 　

于是我只有靠幻想　

Mixing the remaining forces, 　

和着残存的力量　

Hard single wing, flapping 　

努力地拍打着单翼　

Imagine front is the blue sky 　

想象前方就是蔚蓝的天空　

Need not too much effort can have the whole sky 　

不用太多努力就能拥有整个天空　

Hopes and emotion, 　

寄托与情思　

A wisp of throwing to the cool breeze 　

抛洒到那一缕清风　

That remain my figure, 　

那残留着我的背影　

All things only to wind talk 　

所有的事情只能向风倾诉　

As if, 　

仿佛　

This is all my world. 　

这就是我全部的世界　

Oh,sky 　

哦，天空　

I the blue sky 　

我蔚蓝的天空　
　