第三十一章 庞大固埃收复阿摩罗蒂斯城巴汝奇安排安那奇国王成亲事并让其贩卖青酱油
打了这么一场神奇的胜仗之后，庞大固埃派卡帕林进入阿摩罗蒂斯城，向全城居民宣布安那奇国王已被俘虏。所有的敌人全被打败了。
喜讯立刻传遍全城，人们无不欢欣鼓舞。居民倾城而出，欢呼雀跃，敲锣打鼓，仪杖如林，井然有序地列队出城，迎接凯旋归来的庞大固埃。全城热闹非凡，张灯结彩，披红挂绿，缤纷五彩，街道两旁还摆上精美的桌子，上面摆着果蔬菜肴应有尽有。他们尽情欢乐，似乎重现了古时的黄金时代。
庞大固埃召来了全体议员，对他们说：
“先生们，我们不能盲目乐观，贪图安逸，必须趁热打铁，乘胜追击；直捣整个渴人国。凡是愿意跟随我出征的必须明天早餐之后整装待发。我并不是需要更多人援助才能征服这片土地，实质上这片土地已是我们囊中之物，只不过咱们这个城市太拥挤了，街上行人摩肩接踵，几乎无法转身，因此我带他们到渴人国去开辟殖民地，把整个国家交给他们管理。那可是世界上最美丽、最富饶、气候最宜人的地方。凡有去过的人都知道，没有一个国家比得上。那些想跟随我出征的人，就在指定时间准备出发。”
庞大固埃这一决策，得到全城的呼应。第二天早上，王宫前的广场上聚集了十八万五千六百零一十一人，还不包括妇女和小孩。他们整齐地排好队，浩浩荡荡向渴人国进军了，那情形就像以色列的后代逃离埃及渡过红海一样。
等一会我再说出征之事，我先告诉你，巴汝奇是如何对待他的俘虏安那奇国王。他牢牢记住爱庇斯特蒙告诉他的地狱见闻，尘世的国王和富人死后在阴曹地府要干卑贱、肮脏的活儿，勉强过上贫困的生活。
有一天，巴汝奇叫人给国王穿上一件破烂的小布衫，那一条条破布条就像侍卫的条纹衣，再给他套上宽大的水手服，不让他穿鞋子（因他一穿上鞋子就会手舞足蹈，飘飘然而认不清自己的俘虏身份）。再给他戴上一顶滑稽的小蓝帽，上面插着一根大羽毛，不，我搞错了，听说是两根羽毛，还在他腰上束一条蓝绿相间的腰带，说这身行头对他来说很合适，因为他曾使很多人生活贫困、沮丧忧郁。
巴汝奇把他带到庞大固埃面前，问道：
“你认识这混蛋吗？”
“一点也不认识。”庞大固埃答道。
“这就是那位曾是权柄在握，不可一世的国王，我要把他变成有用之人。世上的国王不过都是一群顽劣的牛，什么都不会，一无是处，只懂得耍弄权杖，骑在黎民百姓的头上作威作福，穷兵黩武，使世界不得安宁。我打算教他学门手艺，让他沿街叫卖青酱油。好吧，先学会沿街叫卖：便宜的——青酱油也。新鲜——好料哟。”
那倒霉的恶棍便乖乖地学叫起来。
“不够大声，”巴汝奇一把揪住国王的耳朵说，“大声吆喝！哆、瑞、咪、发、嗦。再唱高点，你这个死鬼！嗓门不错啊。你不当国王也快活啊。”
庞大固埃见了也着实喜欢，不是我瞎说，国王已经变成一个最地道的小好人，成了一流的卖青酱油的高手。
两天之后，巴汝奇又让他同一个老鸨结婚，还亲自为他们举行婚礼，摆酒席，有美味熏羊头，美味芥末烤猪肉、大蒜香肠，还把这些佳肴给庞大固埃送去五驮子，庞大固埃胃口大开，佐以当地的葡萄酒和苹果酒，吃得一点也不剩。巴汝奇还请来一名盲人小提琴手，让大家跳舞尽兴。
晚宴之后，巴汝奇把这对新婚夫妇带到王宫觐见庞大固埃，他指指新娘，说道：
“她再也不用担心放屁了。”
“为什么？”庞大固埃问道。
“她的苞蕊已经全张开了。”巴汝奇说。
“什么意思？”
“难道你不明白？”巴汝奇说，“烤栗子的时候，如果栗子是完整的，就会噼噼啪啪响个不停，你要不让响，只需划破栗子皮。这新嫁娘下身苞蕊可全开了，就不再放屁了。”
庞大固埃赏给这对新人一套小屋，还给他们一个石臼舂酱，老公老婆就这样过起了小日子。安那奇成了“乌托邦”国最好的卖青酱油小贩。但后来我听说，他妻子嗜好打他，这可怜虫也不敢自卫，打不还手，真是个白痴。