43

“我敢说，他是我见到过的最英俊的小伙子了。楼上的画室里，还有一幅他的画像，比这幅大，也比这幅画得好。我已故的老主人最喜欢这间房子，所以这座小型画像都是按原先的样子挂着。他以前很喜欢这些画像。”

听了这番话，伊丽莎白才明白为什么威克汉的画像也在这里面。

雷诺兹太太又把达西小姐的画像指给大家看，这还是在她八岁的时候画的呢。

“达西小姐和她的哥哥一样好看吗？”加迪纳太太问。

“哎，不错。她是我见过的最俊秀的姑娘，而且还才艺兼备呢。整天都在弹琴唱歌。——隔壁房间就摆着一架新到的钢琴，是我家主人送给她的礼物。她明天会随他一起回来。”

加迪纳先生为人亲切谦和，不断地提些问题，作出评价，引着雷诺兹太太往下说。雷诺兹太太不知是出于自豪还是出于对主人的爱怜之心，一直愉快地讲着她家主人兄妹的事情。

“您家主人一年中在彭伯里呆的时间多吗？”

“我倒是希望更长一点，先生。不过，一年中他肯定要在这里呆上半年。达西小姐常常只是在夏天住这儿。”

“还应该减去她去拉姆斯盖特的日子。”伊丽莎白心里说着。

“要是您家主人结婚了，您就可以多见到他了。”

“谁说不是啊，就是不知道这什么时候才能成真，也不知道哪位姑娘可以配得上他呀。”

加迪纳夫妇都笑了。伊丽莎白忍不住冒出一句：“您这话的确是给他增色不少啊！”

“我说的可都是事实，只要认识他的人都会这么说的。”女管家答道。伊丽莎白认为这有点言过其实，可是听到女管家往下说的话，她不觉更加诧异起来。女管家说：她认识他时他才四岁，还从来没有听他说过一句粗话。

这句赞扬，算得上是她今天听到的最不同寻常的，与自己的想法最不同的话了，因为她一直都坚定地认为，达西不是一个脾气很好的人。于是，她对达西的那份热切关注的情感一下子苏醒过来，她渴望听到更多的介绍，甚至十分感激舅舅的一句话：

“值得这样称道的人，世间不多啊！跟上这样一位主人，是您的福气啊！”

“您说的不假，我想我也真是幸运。就算是走遍世界，也找不出比他还好的主人。我总是说，小时候性情好，长大了一定会宽厚仁慈。我家主人小时候就是一个性情最温和，为人最慷慨的孩子。”

伊丽莎白眼珠子瞪得溜圆，看着女管家，心里暗想：“达西真是这样吗？”

“他父亲也是一个非常不错的人。”加迪纳太太说道。

“是的，太太，他确实是个大好人。有其父必有其子啊，我们少主人对穷人也一样慷慨大方。”

伊丽莎白听着，想着，怀疑着，迫不及待地想了解更多的情况，可是雷诺兹太太所说的话都不能引起她的兴趣，她谈到画像、宅院的面积，家具的价格等等，全都白搭。加迪纳先生认为雷诺兹太太所说的这些话有些言过其实，全都是出于对家族的偏心。不过，他着实感到有趣，于是又登上高高的楼梯，一边兴致勃勃地细细讲着她家主人的种种美德。

“他是世上最好的地主，最好的主人，”她说，“他一点也不像如今的那些年轻人，一心只想着自己。他的佃户和仆人没有一个不说他好的。有人说他高傲，可我看不出他有丝毫高傲。我寻思着，那只是因为他不像别的年轻人那样夸夸其谈而已。”

“往他脸上贴的金片太多了一点吧?”伊丽莎白想道。

“这位太太所讲的达西先生的情况，与他对待我们那位可怜的朋友的行为可有些不一致啊！

”她的舅妈边走边低声说着。

“或许我们弄错了。”

“这不可能，我们的消息很可靠的。”

大家来到楼上宽敞的大厅，立刻被领进了一间十分漂亮的客厅，这客厅刚刚被装修一新，显得更优雅明快，远甚于楼下的房间。据介绍，去年达西小姐在彭伯里时看中了这间房，于是达西先生为了让妹妹高兴，让人把这里重新装修了一遍。

“他真是一位好兄长啊！”伊丽莎白一边朝一扇窗户走去，一边说道。

雷诺兹太太说，达西小姐一进屋，一定会十分高兴。末了，她又补上一句，说：“达西先生就是这样，只要能让妹妹高兴，他会想到就做。为了她，他没有什么事情不愿做的。”