“他们要追上我们了！”火车司机大喊一声。“火车头上挤满了许多怪模怪样的人，就像是古代的卫兵。他们在挥舞着战戟！还有警察，戴着头盔，挥着警棍，还有一些戴着高帽穿着破烂的人，显然是便衣警察，老远我都看得出来，错不了。他们手里挥舞的是手枪和手杖，他们挥舞着，叫喊着，而且都喊着同样的话：‘停车！停车！停车！’”
这时，蟾蜍一下子跪在煤渣上，双爪相扣，举了起来，像是在祈祷。他大声哭喊道：“救救我，求求你救我，亲爱的好心的火车司机先生！我把一切都告诉您。我不是表面上看上去的是一个普通洗衣工，我也没有孩子，什么孩子都没有；我是蟾蜍，就是那个有名的很受欢迎的蟾蜍先生，是一个地主。我刚刚逃出来，凭我的胆识和智慧从一个恶心的地牢里逃出来。是我的敌人把我扔进去的。要是我再次落到那个火车头上的人的手里，等待着我可怜的不幸的无辜的蟾蜍的，将又是镣铐加身、吃面包加水、睡稻草垫的悲惨的命运啊！”
火车司机严肃地看着地上的蟾蜍，说：“说实话，你到底为什么进牢房？”
“倒也不是什么大不了的事情，”可怜的蟾蜍说着，脸色通红。“我只是借了一辆汽车，当时车主人正在吃午饭，那会儿他们用不着车，我没有想去偷车，真的。可是大家，尤其是法官们，却把这种没想后果的冲动行为看得很严重。”
火车司机神色凝重地说：“我担心你的确是个邪恶的蟾蜍，按道理，我应该把你交给司法机关。可是你显然身陷麻烦和不幸之中，所以我不会抛弃你的。一方面，我不能忍受汽车；另一方面，我不能忍受在自己的火车上被警察吆来喝去的滋味。再说，我看到谁掉眼泪，就感到难受，心里发软。所以，振作起来，蟾蜍！我会尽力帮你的。我们能胜过他们！”
他俩一锹一锹拼命地加煤，锅炉怒吼着，火花飞溅，火车摇晃着向前飞驰，可是他们的追逐者仍然在慢慢拉近距离。火车司机叹了一口气，用棉纱擦了擦额头的汗水，说：“恐怕没用了，蟾蜍。你看，他们的车头更好，跑得多快！现在我们只剩下一个办法，就看你的运气了，所以你要好好听我说。我们前面不远处有一条长长的隧道，穿过隧道，铁路要经过一片浓密的树林。我现在要加足马力全速前进，而别的火车自然就要放慢速度，因为害怕出车祸。一出隧道，我就会关掉蒸汽，拼命拉紧制动刹，要是我稳妥地做到这一点，你就必须跳下车去隐藏在树林中，要不然他们从隧道穿过就会发现你。在这之后，我会继续全速前进，他们要是愿意，也可以继续追我，爱追多久追多久，爱追多远追多远。现在注意，我说跳时你就跳！”
他们又加上一些煤，火车疾驰进入了隧道，引擎轰鸣着撞击着急速前行，终于冲到了隧道的另一侧，又进入了清新的空气和宁静的月光之中，铁道两侧树林幽暗，对他们极为有利。火车司机切断蒸汽，拉上制动刹，蟾蜍走到踏板上，当等车速放慢到几乎步行的速度，蟾蜍听到司机大喊一声：“注意，跳！”
蟾蜍纵身一跳，沿路堤滚了一小段距离，还好没有受伤，连忙爬起来，爬进树林躲藏起来。
等他偷眼看看的时候，火车又加快了速度，飞快地消失了。接着，追赶的列车也钻出了隧道，轰鸣声和汽笛声响个不停，上面形形色色的人们挥舞着各式各样的武器，高声叫喊着：“停车！停车！停车！”等他们过去，蟾蜍开心地笑了。这是他被扔进监狱以来第一次开心的笑。
可是，他的笑很快就停住了。他想到现在夜已深了，四周黑漆漆、冷冰冰的，身处这片陌生的树林，既没有钱，也不可能有晚饭，更何况此刻离家和朋友还很远。经历了火车的轰鸣与撞击的喧嚣之后，一切都死一般寂静，寂静得让人发怵。蟾蜍不敢离开树林的掩蔽，于是他向密林深处钻去，一心只想逃离铁路，越远越好。
经过几个星期的铁窗生活，他现在发现树林既陌生又不友好，他甚至觉得这树林像是要取笑他一样。欧夜鹰发出生硬的扑腾扑腾的声音，这让他觉得似乎整个树林布满了警察正向他合围过来。一只猫头鹰悄然无声地向他猛扑过来，一只翅膀划过他的肩头，他以为是一只手，惊跳起来；还没有等他醒过神来，猫头鹰又像飞蛾一样疾速飞走，大笑似的发出低沉的“哈！哈！哈！”的声音，这声音让蟾蜍觉得大倒胃口。后来，他又遇到了一只狐狸，那狐狸停下脚来用嘲讽的目光上下打量着他，说：“喂，洗衣婆！这个星期少了一只袜子和一个枕套！小心点，下次可别再犯！”说完，大摇大摆地走开了，心里暗自发笑。蟾蜍四处看看，想找一块石头朝那家伙扔去，可是没找着，这使他格外窝火。最后，他觉得又冷又饿，疲惫不堪，就找到一棵空心树作为栖身之所，用树枝和枯叶为自己搭个尽可能舒服的床，然后沉沉一觉，一直睡到天亮。