他很想和古德伦跳舞。从第一眼见到她的时候起，他就萌发了要和她建立友谊的想法。她凭本能察觉到了他的企图，于是等他开口表示。可是，由于心情忧郁不乐，他迟迟没有启口，所以她以为他讨厌自己了。
“跳休普拉滕舞好吗，夫人？”勒克那位又高又白的同伴问她。在古德伦看来，他太软弱，过于谦卑，可是她又想跳舞。这个名叫莱特那的白皮肤小伙子尽管惶惶不安，有点可怜巴巴，但仍然相当英俊可爱。他的谦卑是内心恐惧的掩饰。她同意做他的舞伴。
齐特拉琴又欢奏起来，舞蹈又开始了。杰拉尔德大笑着和教授的一个女儿率先起舞，厄秀拉在和一个大学生搭档，伯金和教授的另一个女儿同舞，教授和克拉默夫人做伴，其他的男人聚在一起，虽然没有女舞伴，但同样纵情欢跳。
就因为古德伦和身材匀称、温文尔雅的年轻人跳了舞，他的同伴勒克怒火中烧，火气比往常更大，甚至对她不屑一顾。这下把古德伦惹怒了，但她还是换了舞伴，邀请了教授。教授壮得像头成熟的、发情的公牛，浑身是劲。说实在的，她讨厌和他跳舞，可是她又极乐意借他的粗犷、有力的动作，穿过跳舞的人群，被抛到空中。教授也跳得洋洋得意，他睁大奇异的蓝眼睛望着她，眼里充满了熊熊燃烧的欲火。她讨厌他用这种色迷迷的、半带父爱的兽欲目光看着自己，却又很欣赏他的力气。
屋子里一片欢跃，充满了强烈的肉欲感。勒克还是无法接近古德伦，就像隔着一道刺篱一样，可是心里却很想和她攀谈。他对那个年轻的同伴莱特那恨之入骨，真想冷嘲热讽他几句。这小子是个分文没有的穷光蛋，全靠他的资助谋生。他用酸溜溜的话挖苦莱特那，把小伙子羞得面红耳赤，却又敢怒不敢言。
此时，杰拉尔德的休普拉滕舞已经跳得相当娴熟，和教授的小女儿跳得正欢。少女简直快活死了，她觉得杰拉尔德是那样的英俊潇洒，那样的风流倜傥。他把她完全征服了。她就像一只心惊胆战的小鸟，一个受了惊展翅欲飞的生物。当他一定要把她抛向空中时，她在他手中痉挛般地抽搐着。目睹此景，他微笑起来。到后来，她已不能自已，完全堕入了情网，竟致讲话都快语无伦次了。
伯金在和厄秀拉跳舞，他眼中闪烁着奇异的光芒，好像已变成了一种邪恶的、忽隐忽现的、嘲讽的、色迷迷的、难以想象的怪物。厄秀拉迷上了他，却又害怕他。就像在梦幻世界里一样，他清清楚楚地出现在她眼前，眼睛里流露出嘲讽、放荡的目光。他像动物一般敏捷而又冷漠地朝她走来，那双陌生的手迅速而又狡猾地伸向她胸部下面最敏感的地方，简直不容抗拒。他蓦然用调弄和挑逗的动作一把举起她，似乎毫不费力就把她托向空中，犹如施用了什么妖术一样。她吓得昏厥过去，有好一阵子只感到恶心。这太可怕了。她想破坏他的妖术，但主意还未定就打消了念头，由于恐惧乖乖地屈服了。他很清楚自己在做什么，她从他笑眯眯、直勾勾的眼神中看出这一点。这是他的任务，她要将它留给他去完成。
当他俩独自在黑暗中的时候，她感到他身上那种陌生的、淫猥的东西正在自己身上盘旋。她惶恐不安，感到恶心。他为什么要变成这副模样。
“这是怎么回事?”她害怕地问道。
但他没有回答，惟有那张脸在熠熠闪光，不可捉摸，令人害怕。然而她已经陶醉了。她情不自禁地想要拼命反抗，挣脱这一戏弄人的、野蛮的妖术，但是她已神魂颠倒，不能自拔，只想放任自流，只想看个究竟，看看他要怎样处置她。
他既令人倾倒，又令人憎恶。他脸上和眯起的眼睛中闪现出的讥讽和淫猥的神情，使她直想躲避，想躲到他看不见的地方去观察他。
“你怎么这样?”她突然鼓起勇气，恶狠狠地问道。
他眼睛中闪烁的火花遇上她的目光立即聚成了一点，然后他垂下眼睑，流露出一丝蔑视的神情，最后又睁开眼睛，目光仍是那样无情，不怀好意。她抵御不住了，他愿做什么就让他做去吧。他那淫猥的表情既令人反感，又令人心荡神移。他是个对自己负责的人，她倒要看看他是如何负责的。
他们可以随心所欲地干——她进入梦乡时终于意识到了这一点。怎么能将给人以满足的东西视为异端呢？什么叫堕落？有谁会在乎堕落？堕落的东西是实在的东西，只不过以另一种现实性存在罢了。他是那样放纵自流，毫不知耻。一个充满热情、情操高尚的男人竟会变成现在这种样子，这难道不是桩可怕的事吗？她不敢再往下想，也不敢再回忆，然后她又忍不住要思考，他怎么会变得像野兽一样的呢？他们俩都像野兽一样！那么低贱、下流！想到这儿，她害怕了，可是这样不是挺好吗？于是她转忧为喜。何不就像野兽一样经历一下整个过程呢？她为此感到喜悦。她也是野兽。真正做个不知羞耻的人该有多好啊！所有那些下流勾当她都要一一领教。她才不会脸红呢。她是自己的主宰。这有什么不好呢？一旦她知道了所有的风流勾当，并且有机会大干一场的话，她是绝不会缩手缩脚的。
一直在娱乐室里看着杰拉尔德跳舞的古德伦突然想到：
“女人对他是多多益善——这是他的本性。要是认为他遵循的是一夫一妻制，那才荒唐呢。事实上他崇尚的是乱伦。那就是他的本性。”