一
魏甄后惠而有色①，先为袁熙妻②，甚获宠。曹公之屠邺也③，令疾召甄④，左右白：“五官中郎已将去⑤。”公曰：“今年破贼，正为奴⑥。”
【注释】
①甄后：魏文帝曹丕的皇后甄氏。
惠：通“慧”，聪明。②袁熙：字显奕，袁绍次子。
③曹公：曹操。
屠邺：屠戮邺城。邺，县名，为冀州治所，故址在今河北临漳西南。
④疾；快，迅速。
⑤五官中郎：指曹丕，他曾任此职，故称。
将：带。
⑥奴：他，她。
【评析】
甄氏原本是袁熙的妻子，以美色著称。这则记载说曹氏父子同时看上甄氏，而曹操竟是为了甄氏而去攻打袁绍。很显然，这只是民间传说，不足采信。
二
荀奉倩与妇至笃①，冬月妇病热，乃出中庭自取冷，还以身熨之②。妇亡，奉倩后少时亦卒，以是获讥于世。奉倩曰：“妇人德不足称，当以色为主。”裴令闻之曰③：“此乃是兴到之事④，非盛德言⑤，冀后人未昧此语⑥”。
【注释】
①荀奉倩：荀粲，字春倩，颖川（今河南许昌）人。
至笃：指情爱深厚。
②熨：指以身体去紧贴，使其温暖。
③裴令：裴楷。
④兴到：指一时兴起。⑤盛德：德高望重之人。
⑥冀：希望。
昧：糊涂，不明白。
【评析】
荀粲用身体为夫人降温，表现了他们夫妇之间的恩爱情深，这在当代人看来无疑是感天动地、催人泪下的爱情故事，但在古代就避免不了“惑溺”之讥了。
三
贾公闾后妻郭氏酷妒①。有男儿名黎民，生载周②，充自外还，乳母抱儿在中庭，儿见充喜踊，充就乳母手中呜之③。郭遥望见，谓充爱乳母，即杀之。儿悲思啼泣，不饮它乳，遂死。郭后终无子。
【注释】
①贾公闾：贾充，字公闾。
郭氏：郭配之女，名槐，晋惠帝贾后之母。酷；表示程度之深。极，很。
②生载周：出生满周岁。载，开始。
③呜：亲吻。
【评析】
贾充的后妻郭槐性妒，且暴戾成性，据说曾经手亲手杀过多人。她因为怀疑贾充喜欢上了乳母而杀了她，结果却害死了自己的儿子。贾充不能制止妻子的行为，任由其胡作非为，这便是典型的惑溺。所以本书收入这则故事的目的，是在针砭贾充。
四
孙秀降晋①，晋武帝厚存宠之②，妻以姨妹蒯氏③，室家甚笃④。妻尝妒，乃骂秀为貉子⑤。秀大不平，遂不复入。蒯氏大自悔责，请救于帝。时大赦，群臣咸见。既出，帝独留秀，从容谓曰：“天下旷荡⑥，蒯夫人可得从其例不？”秀免冠而谢⑦，遂为夫妇如初。
【注释】
①孙秀：字彦才，吴郡吴人。三国时吴将，为前将军，夏口督。受孙皓疑忌而降晋，拜骠奇将军，封会稽公。
②厚存宠：指格外关怀宠信。
③蒯（kuǎi款）氏：为晋武帝之妻妹。
④笃：指感情深厚。
⑤乃，竟。
貉（háo毫）子：骂人之语。貉，兽名，类似狐狸。
⑥旷荡：宽宏大量。
⑦免冠而谢：脱下帽子谢罪。
【评析】
晋武帝对降晋的孙秀宠幸有加，以此笼络南方士人。孙秀是吴人，蒯氏称他为“貉子”，表示对他的蔑视。但这与武帝笼络南方士人的意图不合，于是武帝便借大赦来劝合。古代男子可以三妻四妾，而女性则不能因此吃醋妒忌，所以蒯氏的行为在当时并不受同情，甚至是不可原谅的。而孙秀在受到侮辱后居然还能与妻子和好如初，就难逃惑溺之讥了。
五