③下传（zhuàn转）：指顾和作为刺史属官乘驿车到下面去视察。传，指驿车。
④二千石：对郡守的通称。汉时郡守俸禄为二千石，故称。
⑤辅：宰相为辅佐帝王之人，故称。
⑥风漏吞舟：谓鱼网太疏会漏掉吞舟之大鱼，比喻法令很宽松。
⑦缘何：为何。
风闻：传闻。
⑧察察之政：严苛细小之政。
⑨咨嗟：指赞赏。
⑩自视缺然：自己认为有缺点。
【评析】
王导任丞相时兼领扬州刺史，派遣八位属官去各地视察。诸位从事各自奏说二千石官长的得失，唯独轮到顾和时无话可说。王导问顾和道：“你听到些什么？”顾和回答说：“您担任宰辅，宁可让吞舟之鱼漏网，现在为何要采集传闻之辞，用这种手段来实行严苛琐碎的政令呢？”言下之意是王导既然采取宽松的为政方略，就不应该再采取监督地方官吏的方法。王导被他点醒，所以对他的话赞叹叫好。
十六
苏峻东征沈充①，请吏部郎陆迈与俱②。将至吴③，密敕左右④，令人阊门放火以示威⑤。陆知其意，谓峻曰：“吴治平未久，必将有乱。若为乱阶⑥，请从我家始”。峻遂止。
【注释】
①沈充：字士居，东晋吴兴（今浙江湖州）人，谄事王敦，为车骑将军，领吴国内史。王郭死后，为其将吴儒所杀。
②陆迈：字功高，吴郡人，历官振威太守，尚书吏部郎。
③吴：吴郡。
④敕：命令。
⑤阊门：苏州城西门。
⑥乱阶：祸端。
【评析】
苏峻东征沈充时请吏部郎陆迈与他一起去，将到吴郡时，苏峻密令左右随从在进入阊门后放火制造混乱。陆迈知道他的用意，对苏峻说：“吴郡安定不久，必将有祸乱发生。如果要制造祸端，请先从我家放火烧起。”苏峻听了就放弃放火的打算了。陆迈于不动声色之中巧妙制止了一场人祸，保全了一城百姓的财产。
十七
陆玩拜司空①，有人诣之索美酒②，得便自起，泻著梁柱间地③，祝曰：“当今乏才，以尔为柱石之用④，莫倾人栋梁⑤。”玩笑曰：“戢卿良箴⑥。”
【注释】
①拜：授予官职。
②索：索取。
③泻：倾倒。
④柱石：柱子及其下面的基石，比喻担当国家重任。
⑤倾：倾覆。
⑥戢（jí急）：收藏，引申为记住。
箴：规劝。
【评析】
陆玩是陆机的堂弟，为江南望族。东晋朝廷的大权均掌握在北方士人之手，但当王导、郗鉴、庾亮等相继去世之后，无人堪继其后，陆玩有德行名望，才被授予三公之位。
十八
小庾在荆州①，公朝大会②，问诸僚佐曰：“我欲为汉高、魏武，何如③？”一坐莫答，长史江虨曰：“愿明公为桓、文之事④，不愿作汉高、魏武也。”
【注释】
①小庾：庾翼，庾亮弟，故称。
在荆州：指在荆州刺史任上。
②公朝：指僚属参拜长官。
③汉高：汉高祖刘邦。
魏武：曹操。
④桓：齐桓公。
文：晋文公。
【评析】
庾翼在荆州刺史任上时，向下属表示想做一番刘邦、曹操那样的事业，结果江虨说：“希望您做齐桓公、晋文公那样的事业，而不希望您成为汉高祖、魏武帝那种人。”言下之意是希望庾翼应当以辅佐周天子的齐桓公、晋文公为榜样，而不要像刘邦、曹操那样篡夺江山。
二十
王右军与王敬仁、许玄度并善①，二人亡后，右军为论议更克②。孔岩诫之曰：“明府昔与王、许周旋有情③，及逝没之后，无慎终之好④，民所不取。”右军甚愧。
【注释】
①王右军：王羲之。
王敬仁：王修。
许玄度：许询。
②更：改。
克：刻薄。
③明府：对郡太守的尊称。
周旋：交往。
④慎终：语出《论语·学而》：“慎终追远。”此指能尊重和正确对待死去的人。
【评析】