孟子曰：“西子①蒙不洁，则人皆掩鼻而过之。虽有恶人②，齐③戒沐浴，则可以祀上帝。”
【注释】
①西子：西施，越国美女。
②恶人：面貌丑陋的人。
③齐：通斋。
【译文】
孟子说：“美女西施沾上了污秽，人们都要捂着鼻子走过去。即使面貌丑陋的人，斋戒沐浴后，也可以去祭祀上帝。”