［中国］余青女
篱笆的东边是一个穷农的茅屋，西边是一个皇家花园。
一只狗，先蹲在农夫的茅屋前。一个狗贩打那里路过。狗对他说：“你愿意把我买去吗?”狗贩本来就没有注意到那只狗，听见他问了，才冷笑着道：“你这个下等的畜生。我宁可拿很多钱去行善，决不愿在你身上花一个小钱的!”
于是狗便穿过篱笆，蹲在皇家花园门口，一个守卫兵用手抚摩它，赞它可爱。不久，那个狗贩刚巧从门前经过，狗又问它道：“你愿意把我买去吗?”狗贩谄媚着说：“你看守皇家花园，一定是皇上出了重价把你买来的。我怎样出得那么一笔钱呢?要不然，我真不舍得不把你买去。”狗说：“刚才蹲在农夫门前的也就是我呢!”狗贩红着脸走了。
这个寓言里的狗贩就像俄国作家契诃夫笔下的“变色龙”，真是一个“势利眼”!同一只狗，因为蹲在贫穷人家的茅屋和皇家花园两个不同的地方，狗贩对它的态度便判若两人。这就是生活中的那种嫌贫爱富的“势利鬼”的形象写照。好在这个狗贩还有点“人性”，最后知道自己错了，“红着脸走了”。有许多“势利鬼”恐怕永远也不知道、更不承认自己有什么错呢!