“这儿对你来说是不是太湿了？”稻田里的青蛙和它打招呼说，“但是我们很欢迎你！
你是男的还是女的？没关系，我们都一样欢迎你。”
青蛙们邀请了它参加晚上的音乐会，一个家庭音乐会；很大的热情但很小的声音——我们都知道那种音乐会是什么样子。没有点心，只有免费的饮料——就是这塘里的水。
“现在我要到更远的地方去！”小蟾蜍回绝了青蛙们的邀请。它总是向往着更好的东西，它看到了眨着眼睛的星星，那么大，那么亮；它看到了刚升起的月亮，看到了越升越高的太阳。
“我仍然在一口井里，只不过是一只更大的井罢了。我必须到更高的地方去！我永远不会满足已看过的东西，我总是向往着更好的。”
看着又圆又大的月亮，这可怜的小东西想：“那月亮会不会也是一个被放下的水桶，我可不可以跳进那里面到更高的地方去？或者说太阳是一只更大的桶吗？它好大、好亮啊，我们可以一起到那里面去。我必须仔细瞧瞧，看会不会有机会到那里面去！哦，我的头脑里一片光明！我相信就是宝石也不可能比这更明亮！可是我没有宝石，我并不为此悲伤。高处那明亮，令人愉快的去处哇！我有信心到达，可又有点儿害怕——这是艰难的一步！但我们必须迈开这一步！向前进！出发吧！”
它就出发了，尽可能快的走着，爬着。它到了有人类居住的道路旁，那里有花园和厨房后院。它现在在一个厨房后院旁边休息。
“这儿的东西样子可真多！很多我以前都不知道。这个世界真大，真幸福哇！但是我们必须走动走动，四处看看，不要老呆在一个地方，”所以它就跳进了这个后院。“这儿多绿呀！多可爱呀！”
“这我清楚得很！”一片叶子上的毛毛虫接着小蟾蜍的话说，“我的叶子是这儿最大的，它能遮住一半世界，可是没有它我也可以活下去。”
“咯，咯”的声音响起来了，是家禽到后院里来了。最前面的那只母鸡眼睛可厉害了，它一眼就看见了停在卷起的叶子上的毛毛虫，所以毛毛虫就吓得掉到地上了，它在地上不停地扭动着身子。母鸡先是用一只眼睛看，然后用另一只看，它不知道毛毛虫要扭到什么时候。
看着、看着，母鸡终于想到：“它那样扭没有什么目的。”于是就仰起头啄起了毛毛虫，小蟾蜍吓坏了，它直直地爬到了母鸡的身上。
“这么说，这只毛毛虫还有朋友帮忙呢！”母鸡说，“看看爬在我身上的这个东西！”
说着母鸡就掉转了身子。“算了，算了，我才不在乎吃这只绿色的毛毛虫呢，也就那么一小口，只是能让我的喉咙痒痒罢了！”其它家禽也是这么想，于是它们就走开了。
“我扭动身体救了我自己！”毛毛虫得意地对小蟾蜍说，“保持头脑清醒真不错！但是现在的任务是回到我的卷心菜叶子上去。哎，我的叶子到哪儿去了？”
小蟾蜍走过来安慰了毛毛虫几句。说它很高兴能以自己的丑陋把母鸡吓跑。
“你说这话是什么意思？”毛毛虫不满地问，“是我扭动身体救了自己。你看起来真让人觉得不舒服！我可以不受打扰地到我自己的地盘去吗？现在我闻到了卷心菜的味儿！现在我一定离我的叶子很近了！有自己的东西，感觉可真好哇！但我必须爬得高一点！”
“是啊，高一点儿！”小蟾蜍说，“高一点儿！它和我的想法一样！但是今天不好玩儿，多可怕呀！我们都希望到更高的地方去！”说着它尽可能地向高处看。
鹳鸟的窝在农夫的房顶上，鹳鸟坐在窝里叫着，鹳鸟妈妈也叫着。
“它们住得多高呀！”小蟾蜍想，“如果我能到那么高的地方就好了！”
农舍里住着两个年轻的学生，一个是诗人，一个是自然学家。诗人愉快地吟诵上帝所创造的一切，在他心里映出的东西，他要用那简短明确而又韵味十足的小诗唱出来。自然学家只看重东西的本身，他赞叹，他可能把东西弄破仔细地看一看。他把上帝的创造看成是数目巨大的算术题，除一除，乘一乘，奇妙无比。他要弄明白这一切并清楚地讲述这一切，也确实明白了，他很兴奋，很有智慧地讲述着这一切，他们两个都是很好、很开心的年轻人。
“那儿蹲着一只好品种的蟾蜍，”自然学家说，“我必须把它弄到我的酒精瓶子里。”
“你已经有两只了，”诗人说，“让它静静地呆在那儿享受吧！”
“但是它丑得太可爱了！”自然学家说。
“是啊！如果在它的头里有宝石，”诗人说，“我会帮助你把它的头剖开的！”
“宝石！”他的朋友说，“你可真会编故事啊！”