老妇人终于病倒了,人们都说她这次可能不能康复了。她需要别人在旁边细心照料。珈伦理所当然地负上了这个责任。但镇上不久将会举办一场盛大的舞会,珈伦也受到了邀请。她看看躺在病床上不可救药的老妇人,又看看那双红鞋子,心想,这应该不会带来什么危害的。
于是,她穿上了红鞋子,打扮得十分漂亮,去参加了舞会。
但当她想走向右边时,鞋子却带着她跳向了左边;当她想走上楼时,鞋子却跳下楼梯,带着她来到了大街上,来到了城门外。她跳啊跳啊,不得不这样一直跳着,朝着黑乎乎的森林跳去。
什么东西在树与树之间闪闪发光着,珈伦想,应该是月亮吧,因为她看到了一张脸庞,原来是那个有着红胡子的老士兵,他坐在树丫上,边点头边说:
“看啊,多漂亮的舞鞋啊!”
珈伦感到害怕极了,想把那双红鞋子脱下来扔掉,但它们却紧紧地套在她的脚上。她又想脱掉袜子,但鞋子却一下子伸长到了小腿处。她继续跳着,不得不跳着,跳过了田野和牧场,跳过了雨天和晴天,跳过了白天和晚上,但最令人害怕的还是夜晚的来临。
她跳着跳着,来到了露天坟场。那儿的灵魂们是不跳舞的,他们有更好的事情要去做。
她多希望能在长满艾菊的穷人的坟头上坐一会儿啊,但她却不能有丝毫的安静和休息。当她朝开着的教堂门口跳去时,她看到那儿有一位穿着洁白长袍的天使,长着一双长到双脚的翅膀,神情严肃而冷酷,手里拿着一把很宽、锋芒四射的长剑。
“你应该跳舞!”他说,“穿着你的红鞋子,直到你变得苍白,变得冰冷,直到你的身体只剩下萎缩的骨骼。你应该一家一户地去跳舞,特别是到那些有着骄傲自大的孩子的住户;你应该去敲门,让他们听到你的声音,让他们怕你!你应该跳舞,跳舞!”
“宽恕我吧!”珈伦哭道。
但她还没有听到天使的回答,就被鞋子带走了,带着她穿过大门来到田野上,来到乱石林立的荒地上,她总是被逼着去跳舞。
一天早上,她跳着经过一扇熟悉得不能再熟悉的门前。里面传来赞美诗的歌声,一具棺材缓缓抬出,棺材装饰着鲜花。这时候她清楚地意识到,老妇人去世了。顿时,她感到她被所有人抛弃了,上帝派来的天使也谴责她。
她跳着跳着,不得不一直跳着——在黑夜里跳着。鞋子带着她在荆棘密布的丛林中跳舞,划伤了她自己,直至血流不止;她跳着,穿过荒野,来到一间孤独的小房子前,她听说刽子手就住在里面。她用手轻轻敲打着玻璃窗,大声呼唤着:
“出来,出来啊!我无法进去,因为我必须要跳舞!”
刽子手说道:
“你可能不知道我是谁吧?我曾经用我的斧子砍下许多坏人的脑袋,人们都知道我的斧子是多么的锋利!”
“不要砍掉我的脑袋,”珈伦哀求道,“因为如果你那样做,我将无法对我所犯下的罪恶进行忏悔。但请您砍掉我的这双穿着红鞋子的脚吧!”
她向刽子手忏悔了她所有的罪恶,而刽子手听完后,便用斧子砍下了她穿着红鞋子的双脚。然而,鞋子依然跳着,带着那双脚跳过了田野,跳进了深深的密林中。
刽子手为珈伦做了一双木脚,并配上一副拐杖,教会她一首罪犯们经常吟唱的赞美诗。
珈伦亲吻过这双曾经握着斧头的手后,便走过荒野,离开了。
“我已经因为红鞋子遭受了很多的磨难,”她说,“现在我要回到教堂,这样他们都能看到我了。”
说完,她朝教堂大门快速地走去。但当她到达那儿时,她发现红鞋子在她面前不停地跳着。她感到很害怕,于是转身离开了。
在接下来的一周里,她一直沉浸在伤心、悲痛的情绪中,流下了很多悲伤的眼泪。但当星期天来临时,她说:
“我已经遭受了很多的苦难,也做了足够的努力了!我想我应该与那些坐在教堂里,高昂着头的人们一样善良了!”
说完,她鼓起勇气朝教堂走去,但这次,她还没有来到坟地就看到红鞋子在她跟前跳舞。顿时,她充满了恐惧,立刻转身往回走,并在心里不停地忏悔自己的罪恶。
随后,她来到了一处牧师的住宅,请求能够在那儿当一位仆人。她许诺会勤奋地工作,做任何她能做的事;她不会计较报酬,惟一想要的只是有一个住的地方和能够与善良的人们生活在一起。牧师的妻子同情她,并收留了她。她工作十分卖力,并且总是为别人着想。夜晚降临的时候,她安静地坐着,倾听牧师大声地朗读《圣经》,所有的小孩都很喜欢她。只是当他们谈论裙子、华丽的饰品和美丽的容貌时,她就会摇摇头,表示不同意他们的说法。