园丁集（1913）-第4节

如果你愿意忙碌一会儿，拿水罐去汲水，来，啊，到我的湖边来吧。湖水将缠绕着你的双脚，潺潺地诉说它的秘密。迫近的雨的影子投在沙滩上，烟云低垂 在树木勾勒出的蓝线上，像你眉上的浓发。我熟悉你步履的韵律，它们在我心中搏动。来啊，到我的湖边来，如果你一定要拿水罐去汲水。如果你愿意闲散 一会儿，倦怠地坐着，听任你的水罐浮在水上，来，啊，到我的湖边来吧。草坡青翠，野花无数。你的思绪将如出巢的鸟儿，从你黑色的眼睛里四散飞出。 你的面纱将掉落在你脚上。来啊，到我的湖边来，如果你一定要闲散地坐一坐。如果你愿意撇下游戏去潜水，来，啊，到我的湖边来吧。让你的蓝色披风躺 在岸上；蓝色的水将把你浸没，把你掩藏。波浪将踮起脚尖站着，吻你的颈，对着你的耳朵喁语。来啊，到我的湖边来，如果你一定要潜水。如果你一定要 发疯，想猝然死去，来，啊，到我的湖边来吧。湖水很凉，深不可测。它黑沉沉一片，如同无梦的睡眠。湖水深处昼夜没有分别，歌声就是静寂。来啊，到 我的湖边来，如果你愿意猝然投死。