光明神巴尔德尔和黑暗神霍尔德尔是奥丁和弗丽嘉生的一对双胞胎。这一对孪生兄弟,在体格和性格上都是截然相反:霍尔德尔——黑暗的化身,阴沉、忧悒而沉默寡言,还是个盲人;巴尔德尔——光明的象征,美丽、天真、愉快,通体金黄,面容白皙,时时发出光彩,每个人见到他都情不自禁地爱上他,而他也同样热爱每一个人。
巴尔德尔发育得很快,很早就被邀请列名于十二主神的会议。他住在布拉德布里克宫内,这宫殿有白银做的顶,黄金的柱子,清洁光明,纤尘不染。他的妻是妮蒲(蓓蕾)的女儿南娜(盛开之花),年轻美丽又娇媚的一位神。
但是不知从什么时候起,这位常常快活的神变得郁郁寡欢。他的蓝眼睛里的光彩消失了,脸色憔悴了,步履也日渐沉重。奥丁和弗丽嘉看到他们的爱子变成了这副模样,焦虑地问他到底怎么回事?经过反复盘问,巴尔德尔才说自己近日睡梦不宁,常常在梦中感受到异常的威胁,醒过来的时候内心充满恐惧。奥丁和弗丽嘉忧心忡忡,弗丽嘉为了保护自己的儿子,派她的侍女出去寻找世间万物,要求他们立誓不伤害巴尔德尔。因为光明是为众生所共爱的,所以万物都立誓不伤害这位光明之神,只有伐尔哈拉宫外的一株橡树上的寄生小草“槲寄生”是例外。但这棵小草是这么柔弱,一定不会对巴尔德尔造成什么损害。
奥丁却自有一套打算。他跨上他的八足神马斯莱比尼尔,经过了虹桥,直向尼夫尔海姆的死之国,找长眠的女预言者伐拉去问未来。当奥丁经过冥王赫尔的宫殿时,他看见宫中正大摆筵宴,似乎在等待什么贵客。奥丁不管,直到伐拉的棺旁,用鲁纳咒唤起那位长眠的女预言家。
伐拉慢慢地从棺材中起来。奥丁假装成一个普通人,问她道:“冥王的盛宴是为了款待什么人啊?”伐拉毫不犹豫地回道:“是为了巴尔德尔,他将为他的孪生兄弟霍尔德尔所杀。”奥丁又问:“谁会为巴尔德尔报仇呢?”伐拉说:“地之女神林达将为奥丁生一个儿子,名叫伐利,这孩子生下来后一直不洗脸也不梳头,直到为巴尔德尔复仇为止。”奥丁再问:“谁不会为巴尔德尔的死而哭呢?”伐拉警觉起来,她看了一眼,认出面前的生客是奥丁,立刻闭上了嘴,睡回棺材里,无论怎样也不起来。后来直到世界末日来临的时候,伐拉才从长眠中醒来。
奥丁回到阿司加尔特以后,听到弗丽嘉告诉他,世间万物都答应不伤害巴尔德尔,方才宽了宽心。诸神也都知道了弗丽嘉的预防计划已经成功,都非常高兴,他们拉着巴尔德尔在游戏场中玩耍。诸神平日最喜欢的游戏是掷金饼,但现在他们已经玩腻了。于是就想出一个新点子:既然万物都不能伤害巴尔德尔,那就用各种东西扔向他试试吧!大家把各种武器,什么刀、枪、箭、戢的都向巴尔德尔抛过去。因为万物都立誓不伤害他,所以那些东西到了巴尔德尔跟前便自动落下或者向侧面飞去了。神们哄笑着围绕这永不能被打中的活靶子扔得兴高采烈。
正在自己宫里纺织的弗丽嘉也听到这笑声了。此时有一个老妇人走过,其实是洛基的化身。洛基早就暗暗嫉妒巴尔德尔的光明,因为他自己是火的化身,而巴尔德尔的光明胜过了他,且受到诸神的喜爱,他自己却处处讨人厌憎。当弗丽嘉问道外面发生什么事的时候,他就回答说新游戏是多么令人惊讶。弗丽嘉很满意的说:“那是当然的,因为万物都答应不伤害巴尔德尔,只除了伐尔哈拉宫外橡树上的寄生草,但这棵草是那么柔弱,是不会伤害到巴尔德尔的。”
洛基得知了这个秘密以后,立刻就去找那棵小草,用魔法将它变得坚固粗大,然后削成一根小棒。他拿着这棒子来到诸神中间,找到霍尔德尔——霍尔德尔正独自坐在大树下并没有参与游戏。洛基把棒子给他,说服他也去试试。霍尔德尔盲目的奋力一掷,棒子不偏不倚的打在巴尔德尔的要害上,这位光明之神死了。
诸神用尽能力,也不能令他复活。弗丽嘉坚持要一位神到冥间去找赫尔索要巴尔德尔的灵魂。这是一件麻烦的差事,没有神愿去。后来是赫尔莫特主动请缨。于是奥丁把自己的宝马、八足的斯莱比尼尔借给了赫尔莫特。
这边,巴尔德尔的尸身被移回他自己的宫殿。奥丁命令诸神到森林中砍取最大的松树来,准备给巴尔德尔举行庄严的火葬。
神们砍倒了许多古松,带到海岸边,装在巴尔德尔的龙船灵舡的甲板上,火葬将在这船上进行。巴尔德尔的尸身盛装后放在柴薪之上,诸神把各式的武器和礼物放在他的旁边。奥丁的送葬礼物是他的魔法指环特洛波尼尔,因为象征着光明和春日的巴尔德尔已死,那么象征着“生产丰饶”的特罗泼尼尔也随之俱亡。