我们的“伊斯班约拉号”停在离岸很远的锚地，我们得坐一只小船去。小船连钻带绕地在别的船间穿梭，别的船的缆绳偶尔出现在我们船底上，有时又悬在我们头上，一阵穿行后，终于靠上了“伊斯班约拉号”。
上船之后，我们遇到了大副埃若先生，并且接受了他的敬礼。他是个棕色皮肤的老水手，耳朵上戴着耳环，一只眼睛斜着。他和乡绅的交情非常深厚和友好，但是我很快就察觉到，居利劳尼和船长的关系并不怎么样。船长总是很严肃，好像谁都欠他二十英镑似的。
我们刚走进船舱，一名水手就跑进来说：“先生，斯莫列特船长有事找您。”
“我随时听从船长的命令，让他进来。”居利劳尼有点话中带刺。
船长就站在水手身后，闪身走了进来，并随手关上了门。
“你好，斯莫列特船长。我希望诸事顺利。一切准备好了吗？咱们什么时候出海？”居利劳尼问。
“您好，先生。”船长客气道，“开门见山的说吧，我不怕得罪您，我讨厌这次航行，讨厌这帮家伙，特别是大副埃若。”
居利劳尼生气的打断了他：“先生，我看你是讨厌这艘船吧？”
“没经过大风大浪前，我不妄加评价，说实话，船身还是很漂亮的。”
“那么，先生，你是不喜欢船的雇主吧？”火药味十足。
“啊，请暂时打住。”李甫西及时插了进来，“这样的交谈除了伤害感情外毫无用处，船长先生，你还没把话说明白，你为什么讨厌这次航行呢？”
“先生，拿人钱财就要为人办事，你们不告诉我目的地没关系，但是现在我发现桅杆前的每个人知道的都比我多。我觉得很不公平，你们认为呢？”
“好像是有点。”李甫西同情地说。
“还有，我从我的手下那听说，你们这次航行的目的是去寻宝。我虽不喜欢财宝，但我告诉你们，有去寻宝还要到处宣传的吗，现在这个秘密连鹦鹉都能说出。”
“啊？是西尔弗的鹦鹉吗？”居利劳尼问。
“我只是打个比方，意思是这个秘密已经不是秘密了，你们太不了解眼下的形势了，我的直觉告诉我：这将是一次极其危险的航行。”
“你说的很好，有道理。”李甫西说，“我们是冒了点险，可并没有你说的那样糊涂。还有，你不喜欢你手下的船员，他们都不合格吗？”
“废话少说，我就是讨厌他们。”斯莫列特船长很坚定，“按理说，船员应该由我来挑选。我是船长。”
“应该这样，我的朋友在这件事情上做得有些欠缺。他不是有意的，放心。但是，你好像对埃若很不满意？”李甫西说。
“他很好，可他的手下并不怎么的，他太宠他们了，竟然厮混在一起喝酒。”
“他们酗酒？”居利劳尼大嚷起来。
“还没那么严重，只是太随便了。”
“好吧，船长，你说出你的要求吧。”李甫西说。
“两位，你们下定决心航行吗？”船长直视他们。
“那当然。”居利劳尼坚定道。
“好吧，我说了不少，再唠叨两句吧，他们把火药和武器放到了前舱，这可不行，你们自己的后舱有地方，为什么不把枪支弹药放在那呢？这样你们也安心些。还有，你们自己的四个佣人也都被安置在了前舱，为什么不让他们到你们这边来，这样不更安全吗？”
“还有吗？”居利劳尼有些听不进去了。
“还有，你们泄露太多秘密了，我给你们说一下我所听到的，你们有一张藏宝图，图上有几个红‘+’，是藏宝的地点，那个岛在……”他竟然连经度纬度都背了下来。
“怎么回事？我可半点都没说出去。”居利劳尼疑惑道。
“可水手们都知道了，先生。”船长说。
“李甫西，是不是你泄露秘密？要不就是吉姆。”居利劳尼大嚷起来。
“是谁泄的密已经不重要了。”李甫西道。
李甫西和斯莫列特都不大理会居利劳尼的辩解，我也知道，居利劳尼是个大嘴巴，但我相信不是他说出去的。
“好啦，先生们，”船长继续说道，“我不知道谁有这张地图，但是我指出一点，它对我和埃若先生来说必须保密。不然的话，我请求你们允许我辞职。”
“我明白，你希望我们保守寻宝的秘密，并且在船的尾部用我朋友自己的人建立一支警备力量，占据船上的武器和火药。换言之，你是担心船上发生叛乱。”李甫西大夫说。
谨慎的斯莫列特船长不想得罪那些人，赶紧说：