“哈克，我想知道你什么时候试试这只死猫呢？”
“今天晚上。我肯定瘊子会在今天晚上跟着老霍斯·威廉斯一起消失的。”
“老霍斯？他星期六才埋的，鬼魂应该在星期六就把他带走了呀。”
“怎么可能呢！鬼魂只能在午夜才能施展魔法。而且，又过了一个星期天，鬼魂是不会在星期天跑出来的。”
“那倒是真的，我想和你一起去，行吗？”
“只要你不害怕，随便。”
“我才不怕呢。你会学猫叫吧？”
“当然会，到时候我就学猫叫，你也学猫叫作应答。你记得吧，上一次，你让我学猫叫，我‘喵’了半天也没人应，最后还被老海斯臭骂了一通，不过，我当时朝他家窗户扔了砖头，你可别说出去哈。”
“呵呵……我保证不说出去。那天晚上，我被姨妈盯得紧，不敢动弹呢。这回我肯定学猫叫。你手里还拿着什么？”
“一只小蛐蛐而已。”
“在树林里捉到的吗？你想用它来换什么东西呢？”
“我没打算用它来换什么。我喜欢听蛐蛐叫。”
“那好吧，反正也只是个小东西，我愿意的话，可以逮到一千只那么多。”
“那你去捉吧，你怎么不去捉呢？这只蛐蛐可是我今年看到的第一只蛐蛐，我打赌它一定非常年轻。”
“哈克，我拿我的一颗牙齿来换你这只蛐蛐怎么样？”
汤姆掏出一个小纸包，打开。哈克贝利十分好奇地看着那颗小牙。
“你肯定是真牙？”
“当然！”汤姆张开嘴，让哈克看他嘴里的豁口。
“嗯，成交！”哈克马上把蛐蛐递给汤姆。
汤姆把蛐蛐放进小竹筒里。两个孩子心满意足地分头离开了。心情好，脚步也格外轻盈，汤姆不一会就到了学校。
走进教室，同学们正在埋头苦读，他径直去把帽子挂在帽钩上，然后若无其事地走到自己的座位上，动作比任何时候都要麻利干脆。老师坐在高高的靠背椅上，被朗朗的读书声催眠了，汤姆的动静惊醒了老师的美梦。
“托马斯·索亚！你过来，说说看，你为什么又迟到了？”
汤姆愣了一下，正想着怎样才能找到一个堂皇的借口逃过这一关。突然他发现一个梳着两条长辫的女孩，那熟悉的金色的头发像闪电一样击中了他的心，更绝的是，这个女孩的身旁正好有一个空座位。
“我在路上遇到哈克贝利·费恩，和他谈话耽误了时间。”
汤姆大声回答了老师。
老师瞪大了双眼，乱哄哄的教室顿时哑然失声，孩子们都吃惊地望着汤姆，怀疑他是不是疯了。
“托马斯·索亚，你太让我惊讶了，如此坦白是我从没有见过的。看来，戒尺也不足以让你得到应有的惩罚。过来把衣服脱掉。”
老师扬着戒尺把汤姆“噼噼啪啪”的一顿好打，直到手酸了才放了汤姆一马。
“行了，你现在坐到女生那边的座位去，要记住今天的教训，引以为戒。”
全班哄堂大笑，感觉汤姆应该是非常丢脸的，其实不然，这个结果正是他盼望的，能坐在他心中可爱的天使旁边简直是太幸运了。
他走到金发女孩身边坐下，女孩把头偏向一边，不理他。同学们都看着他们，一边小声议论，一边“嗤嗤”的笑。汤姆却一本正经地用手托着腮，好像在专心致志地看书似的。
过了一会，大家就不再注意汤姆了，恢复到常有的状态。汤姆偷偷看了女孩一眼，被她发觉了，还是背过脸去不睬他。等她再次转脸时，发现她的面前放着一个大桃子。她果断地把桃子推回到汤姆的面前，汤姆马上又推了过去，她又推开，汤姆再次把桃子轻轻放到她面前，这一回，她没有回绝。汤姆在石板上写下几个字给她看：“我还有的，请你收下吧！”女孩看见那句话也没有说什么。
汤姆开始捂住石板画画，女孩开始并没有留意，后来不觉感到好奇，很想看看他在画什么，汤姆捂着不让她看，她只好压低声音恳求说：
“给我看看吧！”
汤姆假装神秘地半掩着石板给她看。石板上画了一所有两个尖顶的房子，房顶上的烟囱还冒着螺旋样上升的青烟。
女孩顿时来了兴致，一直看着汤姆把画画完，然后提议：
“画上个人吧。”
汤姆立刻在房子前面画上一个人，虽然人画得有点大，就像个巨人一样站在那里，但是女孩并不介意，她高兴地说：
“画得真好，把我也画上去吧。”
汤姆又在画上添了一个圆圆的月亮，一个沙漏和半个拿着破扇子的稻草人。