“姑娘非常惊奇，抬起头来想问个明白，但是吕日的脸却是这样阴沉可怕，姑娘的话刚到嘴边又凝住了。而吕日说完话，扭头就走开了。姑娘透过夜色目送他渐渐离去，直到看不见。吕日在夜幕中消失后，姑娘才长叹一声走进她的屋子。当天夜里出了一场大祸，肯定是某个仆人粗心，没有把灯火熄灭，圣费里斯伯爵府邸失了火。着火的是可爱的卡美拉房间所在的那一排厢房，她在半夜被火光惊醒，跳下床，裹上睡袍，想从房门逃出去。但是走廊已是一片熊熊大火，这又是她唯一能过的地方，于是她只得退回房间大声喊救命。突然间，她房间的一个离地20尺高的窗子被推开，一个青年农民跳进房间，把她一把抱起，又凭着一种非凡的力气和敏捷，把她送到草坪上，一到那儿她就昏过去了。等她苏醒过来的时候，她父亲已在她身边，周围站满了过来服侍的仆人。这一场火烧掉了府邸的一整排厢房，不过既然卡美拉安然无恙，那又算得了什么?大家四处找救她的人，但是那救命恩人就是不肯出来露面，接着又到处打听，但谁也没有见着。至于卡美拉本人，因为当时没有能看清是谁，心里觉得很过意不去。另外，伯爵极其有钱，卡美拉虽然遇到危险，但伯爵又觉得仿佛是奇迹似的，女儿脱险了，这场大火算不得什么灾祸，而是上苍新赐的一次恩惠，大灾造成的损失在他只是一件小事。
“第二天，两个年轻人像平常一样，按时在树林边相会。吕日先到，他兴高采烈地向姑娘迎上去，似乎昨天晚上的事已忘得一干二净。泰蕾莎显得心事很重，但是看到吕日心境这样好，她也就装出一副无忧无虑的笑脸，平时要是不闹什么情绪，她原本就是这样的脾气。吕日挽起泰蕾莎手臂，领她来到暗洞口。姑娘看出可能有什么特别的事，于是定定地望着他。
“‘泰蕾莎，’吕日说，‘昨天晚上你说，你愿意不惜一切代价，希望弄到一件伯爵家小姐穿的衣服。’
“‘是的，’泰蕾莎惊奇地回答说，‘可是，我那是在胡思乱想。’
“‘可我对你说，好，你会有的。’
“‘没错，’姑娘说，吕日的话使她越发惊奇了，‘不过你说这话肯定只是哄我高兴罢了。’
“‘我从来都是答应你什么，就一定给你什么。’吕日得意地说，‘进洞把衣服穿上吧。’
“吕日一边说，一边推开暗洞口的石块，叫泰蕾莎往洞里看，洞里摆了一面华贵的镜子，镜子两旁各点着一枝蜡烛，在吕日自己做的那张简陋的桌子上，放着珍珠项链和嵌钻石的发针，旁边的椅子上放着衣服什么的。泰蕾莎高兴得大喊了一声，也不问问这套衣服是哪儿来的，也顾不上去谢谢吕日，一下钻进这个已改成更衣室的暗洞。她进洞后，吕日便把石块盖上洞口，因为他看到前面小山顶上有个骑马的赶路人，这小山正好挡住了远处的帕雷斯特里纳。赶路人在山顶站了一会儿，好像不知道该走哪条路，蓝天下可以清楚看出他那种只有远处南方人才有的身材。他一看见吕日，就纵马疾驰，向这边奔来。吕日没有猜错，赶路人是从帕雷斯特里纳来，准备去蒂沃利，走到这儿不认识路了。吕日给他指了路，可是从这儿过去2里的地方，这路又分成三条小路，到那三岔路口，这赶路人或许又会迷路，他就请吕日领他走一段。吕日把披风脱下放地上，掮上他的马枪，领着那赶路人在前面走了起来。他那件笨重的披风一脱掉，走起路来完全是山里人那样，慢步走的马也只能勉强跟上。10分钟的工夫，吕日和那赶路人到了刚才说的那三岔路口。一到那儿，这年轻的牧羊人威风得像皇帝似的，伸手朝三条岔路中赶路人该走的那条小路指了一下，说：‘您走这条路，阁下，现在您不会走错了。’
“‘这是给你的报酬，’赶路人说，一边摸出几个小钱向年轻的牧羊人递过去。
“‘谢谢，’吕日缩回手说，‘我这是帮忙，帮忙是不要钱的。’
“‘好吧，’赶路人说，他好像熟知高傲的山里人跟奴颜婢膝的城里人是不一样的，‘你不肯收工钱，那么送个礼物给你总可以收下吧。’
“‘啊，是的，那又是一回事了。’
“‘那好吧，’赶路人说，‘这两个威尼斯西昆请收下，给你未婚妻，让她买一对耳环吧。’
“‘那您，请收下这把匕首，’青年牧羊人说，‘从阿尔巴诺到契维塔卡斯特拉纳这一带，您找不出第二把有这么好的雕花匕首。’
“‘我收下，’赶路人说，‘不过这样是我欠你情了，这把匕首可不止两个西昆呀。’
“‘对商人来说，或许是这样，可对我来说，最多不过是一个皮阿斯特，因为那花是我自己刻的。’
“‘你叫什么名字?’赶路人问。