注∶珠纪为第一人称。
我看着眼前的已经快要变成鬼的拓磨。
“阿璃阿！”
“对不起呀，阿璃阿不能被你带走。”“芦屋大叔？！”
芦屋带着阿璃阿消失在黑暗中。
“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！！！！！！！！”
“拓磨？！啊！！”
听到苦痛的喊声，然后一只怪物的手攥住了我的脖子。
被举在空中的我已经没有能够抵抗被鬼斩丸附身的拓磨的方法。
呜…身体好热…没有办法呼吸…
就算是那样，我还是一直、一直思念着拓磨。
“拓…磨…拓磨…求你了…”
已经…没有办法挽回了吗？我…不要这样…
突然看到拓磨红色的瞳孔中闪过一丝柔软的光线。
剩下一丁点的拓磨的理性允许我接近拓磨。
我接近拓磨…从我们相见的最开始…一直…说不出来的话…终于能够说出来…一滴眼泪顺着脸颊落下。这滴眼泪既是我的眼泪，也是最开始封印鬼斩丸的玉依姬的眼泪…拓磨…我从很久、很久以前，几千年、几万年以前，就是想对你说这句话…现在终于能说出来…终于、终于能说出来了…
“我爱你，拓磨。”
我对上了拓磨的嘴唇。把自己身体里的能源全部转移到嘴唇上。我就是死了也可以。因为这样就可以把鬼斩丸封印啊…一定，拓磨就可以变回原样啊…
拓磨。我最重要的，就算失去生命也还是会保护我…因为我是…没有力量，立刻就会想到失败的人啊…一直都…很对不起。就算是那样你也一直都在保护我…我…喜欢你的全部…所以，拓磨…我能送给你的东西也只有一个了…我把我的生命送给你…你一定要…幸福…那样…我就算死了也会很幸福啊…
最后看见的是，从拓磨红色的瞳孔中流下的一滴眼泪。
我已经把我全部的生命力送给了拓磨。
已经，要死了吗？就算是那样，我也没害怕。我已经感觉不到任何东西了，但只有感觉到拓磨在我的身边。
只要拓磨你活着，那就可以了…
“珠纪？珠纪！”
嗯？我没死？
缓缓睁开眼睛…嗯？
“拓磨？！”有点不相信自己的眼睛。
“在你死之前，我把我体内的能量转送一点给你了。和人工呼吸是一个道理。”
“珠纪小姐！”从门口传来一个声音。
“美鹤…”
正在松了一口气的时候，昏倒了。
—宇贺谷神社—
我慢慢睁开眼睛，这个是…我的房间…
“Ｎｉ—”耳旁传来了熟悉的声音。
“小莹！”我伸出手摸摸小莹柔软的皮毛。
“请问，珠纪小姐…您醒了吗？”美鹤打开拉门。
“拓磨在哪里？”
“鬼崎先生应该在那边。”美鹤指着窗外的一座山。
“啊！珠纪小姐！等等！”
我得去见拓磨…
我这样想…跑向那座山。
“哇啊！”小莹从我的影子里钻出来。
满山的红叶映得小莹的皮毛为柔和的红色。
“你果然来这里了。是美鹤告诉你的吧。”
“拓磨！”
终于…见到你了…
我那样想…那时…
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
大家注意！从现在开始！没有第一人称了！小紫真有点翻译累了！从这里开始是日语！大家自己用电脑翻译看吧！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
拓磨はぐいと、私の手を引き、そして無理矢理、私を抱きしめ、それから——。
拓磨は自分のくちびるを、私のくちびるに押し当てるように。
私は、それを受け入れていた。
驚きもはずかしさも全然なくて、ただ、愛おしさと、このまま拓磨と溶け合って自分がなくなってしまえればいいのにという気持ちだけだった。
ザアアアアアアア………………
一陣の風が吹き、木の葉が次々と落ちてゆく。
緋色の欠片がハラハラと舞い上がっていった。
私はこの光景を夢の中で見たと思う…
言葉はもういらなかった。
私は拓磨をもっと感じていたくて、その体に回した腕で精一杯、拓磨を抱きしめて、拓磨はぐっと、もう離さない、二度と離したくないというように、抱きしめてくれて。
もう怖くない、この人のためなら私は死のう。
“お前を守ろうって気持ちがあったから、頑張れたんだよ、オレは。”
拓磨は、ぼそぼそと呟く。
“今この場で、世界が終わってもいい。お前が好きだ。”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
中文！！！！第一人称！！！！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
我和拓磨到底也是会死掉，然后…下辈子再见吧…在初代玉依姬的时代就生离死别，但是现在还在一起啊…一定还会相见…
我只是在心里说出了这句话。
就算是最后见到拓磨…我也不会后悔…
—第二天—
我为了永远住在这个村子（为的是某Ｔ），所以回去说服父母，但是…我要回去这件事…只告诉了美鹤…因为…如果见到拓磨…就不会再想要回去了…
我提着行李走在通向车站的路上。
“那边不行！”传来一个声音。
“啊？！”
“第一句话好像是这样吧…”
“拓磨！”
“听美鹤说了，你要回去是吧…”
“……”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
日语！！！！大家用电脑翻译吧！！！！！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
私がうなずくのを見ると、後は何も言わず。
私の身体を引き寄せて、軽く抱きしめる。最初はびっくりして、身体が硬直したんだけれど。
拓磨のやさしい感情が、私に流れ込んでくる。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
中文！！！！！！！！！！
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
一定还会回来的…
拓磨。
阳光温柔的照下来。
“你…一定要回来啊…”
“嗯…”
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
游戏的本编就到这里了，接下来是续编…我可是花了３个小时才写完的…眼睛都哭红了…用游戏机观看的话超感人的！！
这个把有的部分删除了！！！
---------------------------------------------------------------
解释一下！拓磨是当时鬼的后代，珠纪是当时的玉依姬！
详细看一下我的日记本！
快乐战士1 点评