蒲公英在招呼着我，
还有院子里开着白花的栗树枝条。
只是，我再也没见到另一只蝴蝶。
——巴维尔·弗里德曼
有些时候，人的记忆遵循着奇怪的法则——我早已记不清自己收到的第一份圣诞礼物是什么了，但是，却犹记得某个初夏的傍晚，在缀满野花的草地上追逐一只有黑色圆斑点的蝴蝶时，心中涌生出来的那种希望与喜悦。或许，那对于童年来说并不是一种奢侈——但是，在特莱津，每一次冥冥中听见的蝴蝶翅翼的振动，都是唤醒沉睡灵魂的生的旋律。
没有怎样的一段历史更值得我们去铭记了，在幽暗的地下室里，孩子们的笔下，却依旧是盛放的花朵，是舞蹈的精灵，是上帝的恩惠与怜悯；虽然，——蒲公英依然打着它们小小的降落伞无心地飘浮，但是在这一片炙烧着冷酷火焰的土地上，降落便意味着埋葬。然而，花朵却坚强在冷冽的风中微笑，因为它们，要为少年的眼睛与画笔，递送最后一抹春天里的芳菲。这时，我不禁想到了多年前在《读者文摘》看到的那篇《汉纳的手提箱》——在她还未被送入集中营的时候的相片，她在二战中幸存的哥哥乔治，以及那个被留在站台上，最后却又失而复得的冷冰冰的铁箱。而箱中深锁着的——有布拉格澄净的蓝色天空，旅途中颠簸得支离破碎的童年忆事，还有，那只镌刻在每个集中营儿童心中的灵之蝴蝶。
我并不相信犹太民族生而性灵并充满勇气——倘若如此，对于种族论者的荒诞说辞，倒是一种间接的支持；但是，对于这个民族所经历的迫害、离迁乃至是杀戮，却给予我一种无比强烈的震撼——即便是如今，我们依旧看见他们的执着，虔诚与智慧，在纷乱的战火与冲突中绽放出最为绚烂的光芒。而这之中，却闪动着一只蝴蝶的身影，而这只蝴蝶的名字，叫做信仰。也许，当纳粹的冲锋队员们高喊效忠领袖的口号时，他们认为，自己已然找到了终生的力量之源——人性中的极端与邪恶，撕下他伪善的假面，抛下洋洋洒洒的正义之辞，沦陷在欲望的漩涡之中。但是，德意志坚强的秉性——这本应作为真正信仰的精神，又在何方呢？倒是每天经历着死亡与黑暗的犹太人，他们黑色的瞳仁中，却依旧留存着最后的善与希望。因为蝴蝶的翅膀——那金色的太阳的泪光，早已为他们承载一切的苦痛。
这，即是他们智慧的真切所在。对于这些孩子们——无论是艾辛格还是弗利德的学生，以及那些甚至没有留下过姓名与或它任何事迹的作者，灵之蝴蝶的意义不仅仅是精神上的，更是具有文艺性的——唯美尔富有诗意的图案，正是稚嫩的心灵中勾勒出来的翩翩蝶影。它的载体亦是多样的，倘若《我再也没见到另一只蝴蝶》的身份并没有被言明，我情愿相信那是一个职业诗人方能触及的境界——但是，当我翻阅那些笔法稚气童画时，这种想法却是完全地发生了倾斜。有什么是不可能的呢？人性在这样美丽的信仰之下，自由如翼，灵魂若诗，这是何等灿烂的天空！如果死亡被视作生命头上最大的阴霾，那么，纵使它遮蔽了晴空——只要自由的信仰，尚能给予我们最后的光与热量——哪怕是一点点，也足以继续大地的繁衍，继续我们灵魂的旅程。
巴维尔·弗里德曼，这位布拉格的游子，在那首著名的诗中写道——“蝴蝶不住在这里，不住在集中营”，可是，当那一双双翩翩的梦想之翼飞入特莱津的暗夜时，有谁抵挡得住着璀璨无比的星光？一切饥渴并且困惑的灵魂，已不能用冷酷的命运去束缚。假如，再一次见到那只白石上静息的蝶儿，请不要捕捉它。——等到黎明的晓光拭干夜的泪水，它，便幻化作隐匿天边的一道霞光。
你听见过世界上最美丽的乐音么？当那一抹金色的光晕坠落在特莱津的囚笼里时，又见蝴蝶——它的翅翼在微风中颤动，却依旧如同一朵奇丽的花。而那振动的声响，它呼唤着——自由，自由，自由，在那流溢着蜜与奶汁的土地上！
原文在我的个人BLOG
http://hi.baidu.com/allegra%5Fsweetie/blog/item/60c4729478ae2b18d31b700b.html
VAMPIRE13 点评