中秋夜·渐行河畔

　　清风别鸟枯叶，半夜时有鸣蝉。圆月青光挥洒，落入点点人间。 　
　　行云渐无影，醜時已全新。坐石静观明月，笛弄悠悠三声。笛声不绝于耳，凉风为闭身绕。月光照九州，处处夜落明。　　 　 小荷作文网 www.zww.cn
　　低看河水如镜，凉风轻扶细柳。明光辉映河面，别鸟枯叶又见。 　
　　翻译： 　
　　凉爽的清风送别了鸟儿，吹落了枯叶，半夜中，时而有鸣蝉。月亮的光芒轻轻地照在地上，把明亮一点点地送给了人间。　　　 　
　　漂浮的云朵逐渐没有了影子，到半夜二点时明月已经明亮极了。坐在石头上静静看着明月，悠悠的笛声忽然飘来。笛声一直都没间断，凉风也没有停止，身上依旧冷冰冰的。月光照在万里神州，每一个深夜都非常明亮。　　　　 　
　　这时低头看看河面是那么平静，凉风习习，吹着杨柳的身躯。后来，月光变得愈来愈明亮，辉映在河面上，飞离的小鸟和吹落的枯叶又一次看到了。