东京白夜
改编自《青蛙君救东京》 小荷作文网 www.zww.cn
青蛙君——两条后腿立起,身高很高,且壮实。
片 桐——一点六米至一点七米,瘦,穿不合身的衬衫,上班族。
护 士
第 一 幕
【窄小的单身公寓。片桐一进宿舍,见青蛙君正在等他。他完全被青蛙的仪表镇住了。
青蛙君 请管我叫青蛙君好了(声音朗朗地说)。
【片桐说不出话,只顾大张着嘴站在门口不动。
青蛙君 别那么大惊小怪,根本不会加害于你,请进来关上门再说。
【片桐仍然右手提公文包,左手抱着装有青菜和马哈鱼罐头的超市纸袋,一动不动。
青蛙君 喂喂,片桐先生,快关门脱鞋呀。”
【听得对方叫自己名字,片桐才醒过神来,于是乖乖关上门,纸袋放在地板上,公文包却仍然挟在腋下,脱去皮鞋,然后被青蛙君领到厨房餐桌旁的椅子坐下。
青蛙君 我说片桐先生,(停顿),你不在家时我擅自登堂入室,实在有失礼节,你一定吃了一大惊。哎,不过也没别的法子了。嗯……不来点茶吗?我刚才猜你快回来了,水已经烧好了。
【片桐腋下仍紧紧挟着公文包。青蛙君哼着小曲往茶壶里倒水的,无论体形还是动作,怎么看都是地道的青蛙无疑。青蛙君将一个茶杯放在片桐眼下,一个放在片桐面前。
青蛙君 (啜着茶)多少镇定些了吧?
【片桐依然瞠目结舌。
青蛙君 嗯……(抬头,看了片桐一眼)按理,该事先约定好了才来,这点我十分清楚啊,片桐先生。一回家就突然一只大个儿青蛙等在那里,无论谁都会吓一大跳。不过,我的确是为一件非常重大的急事而来,失礼之处,还望包涵。
片 桐 (终于说话,恐惧带着疑问地)急事?
青蛙君 是急事,片桐先生。再怎么说,我也不至于无事随便跑到别人家来。我也没有那么不懂规矩。
片 桐 和我的工作有关吗?
青蛙君 (歪过头)回答既是Yes ,又是No。既是No,又是Yes。
片 桐 (沉默,深吸口气)吸支烟不碍事吧?
青蛙君 (微笑着说)不碍事,不碍事。不是你的家么?用不着一一向我请示。烟也好酒也罢,悉听尊便。我本身倒是不吸烟,可总不至于在别人家里强调自己的厌烟权。
【片桐从风衣袋掏出香烟,擦燃火柴。给烟点火时,他觉察手在颤抖。青蛙君从对面座位上饶有兴味地注视这一连串动作。
片 桐 (吸一口烟)说不定,你是跟哪个团伙有关系吧?
青蛙君 哈哈哈哈哈哈……(笑声高亢开朗,笑罢用带蹼的手“啪”一声拍了下膝盖)片桐先生你——也够有幽默感的嘛。可问题是——不是吗——这世上就算再人才紧缺,暴力团也不至于雇用什么青蛙吧?那样岂不沦为世间笑柄?
片 桐 (斩钉截铁地)你若是前来交涉推迟还贷的事,那可是白跑腿。我个人毫无决定权。我不过依照上头的决定,奉命行事罢了,什么忙也帮不上你,无论哪种形式的。
青蛙君 我说片桐先生,(说着,青蛙君将一根手指朝上竖起)。我不是为那种鸡毛蒜皮的琐事登门拜访的。你是东京安全信用银行新宿分行贷款管理科股长助理,这点我知道。但我要谈的同偿还贷款没有关系,我所以来此,是为了挽救东京,使东京免遭毁灭。
片 桐 (环视四周,寻找状)
青蛙君 这里除了你我不存在任何人,片桐先生。你大概觉得我这青蛙神经出故障了吧?或者以为是白日做梦也不一定。可我神经没出故障,你也不是白日做梦——事情没有比这更严肃的了。
片 桐 喂,青蛙先生!
青蛙君 青蛙君!(竖起一指纠正)
片 桐 喂,青蛙君,不是我不信任你,只是我没能很好地把握事态。现在这里到底发生了什么,我还弄不明白。所以,提个小问题可以么?
青蛙君 可以可以。相互理解至为重要。有人说理解不过是误解的总体,我也认为这一见解十分有趣,这一定有它的道理。遗憾的是眼下我们没有那么多时间来绕这个大弯。最短时间达到相互理解,那是最好的了。所以有什么尽管问好了。
片 桐 你可是真正的青蛙?
青蛙君 当然是真真正正的青蛙,如你所见。不是隐喻不是引用不是解构主义不是抽样调查——不是电视上的整人节目!而是实实在在的青蛙。不信我叫一声看看?(冲天花板大动其喉结:咕哇、咕哇,咕哇咕哇哇——、咕咕哇。叫声十分响亮。)
片 桐 (慌忙地)可以了,你果然是真正的青蛙。
青蛙君 或许也可以说我是作为总体的青蛙。就算那样,也改变不了我是青蛙这一事实。假如有人说我不是青蛙,那家伙定是卑鄙的说谎鬼,要坚决把他砸得粉身碎骨!
【片桐点下头,拿杯子喝了口茶,让心情镇静下来。
片 桐 你说要让东京免遭毁灭?
青蛙君 说了。
片 桐 究竟是怎样一种毁灭呢?
青蛙君 (沉重地)地震。
【片桐张嘴看着青蛙君,青蛙君也好一会不声不响地盯视片桐,双方就这样对视着。随后,
青蛙君 非——常非——常之大的地震。地震将于二月十八日早上八时半左右袭击东京,也就是三天后。程度恐怕比上个月的神户大地震还要严重,预计地震将使大约十五万人丧生,大多数死于交通高峰时间段的车辆脱轨、倾翻和相撞。(语速渐快)高速公路四分五裂,地铁土崩瓦解,高架电车翻筋斗,煤气罐车大爆炸!大部分楼房化为一堆瓦砾,把人压瘪挤死,到处火光冲天!道路全然不堪使用,救护车和消防车也成了废物。人们只能无谓地死去。死者十、五、万人哟~!那可真是个不折不扣的地狱。人们将重新认识到城市这一集约化状态是何等的不堪一击。
【说到这里,青蛙君轻轻摇了下头。
青蛙君 震源就在新宿区政府附近,即所谓垂直型地震。
片 桐 新宿区政府附近?
青蛙君 准确说来,就是东京安全信用银行新宿分行的正下方。
【一阵滞重的沉默。
片 桐 那么就是说(停顿),你是想阻止这场地震的发生?
青蛙君 是的。(点了下头),正是。我和你一起下到东京安全信用银行新宿分行的地底,在那里同蚯蚓君战斗。
片 桐 蚯蚓君指的谁呢?(战战兢兢地)
青蛙君 蚯蚓君住在地下,庞然大物,一皱肚皮就起地震,而且它马上就要皱肚皮了,大皱特皱。
片 桐 蚯蚓君恼火什么呢?”
青蛙君 不知道。谁都不晓得蚯蚓君黑乎乎的脑袋里面在想什么,连长得什么样都几乎没人瞧见。平时他总是一个劲儿昏睡不醒,已经在地底的黑暗与温暖中连续睡了几年几十年之久。眼睛自然也退化了,脑浆在睡眠过程中化得黏黏糊糊,成了另外一种东西。我估计他实际上已什么都不考虑,仅仅用身体感受周边儿的动静,一点一点攒起来罢了。并且,其中的大部分由于某种化学作用,都转换成了仇恨。至于何以如此,没法解释。
【青蛙君注视着片桐的脸,沉默良久。他在等待自己的话语渗入片桐的脑袋。随后,他又说了下去,
青蛙君 您可别误解了,我自个儿可绝不讨厌或者想要对付蚯蚓君,也不认为他是恶人。恩,当然啰,想交朋友的念头也谈不上。不过我想在某种意义上,蚯蚓君那样的存在对于世界恐怕也是必要的。问题是时下的他已成为不能忽视的危险的存在。这次他睡的时间实在太长了。由于长年累月吸纳积蓄的种种憎恨,他的身心现已空前膨胀。何况最近频发的地震又突然打破了他深沉而惬意的安眠,搞得他怒不可遏。他要把这怒气儿一古脑儿都爆发出来,给地面带来旷世灾难,他没准觉得:也罢,既然如此,我也在东京城搞一次大地震好了!关于地震的日期和规模,青蛙君我,已从几只要好的巨虫那里得到了可靠情报,确凿无误。
【青蛙君闭上口,说累了似的轻轻合起眼睛。
片 桐 所以,你我两人将潜入地下同蚯蚓君战斗,阻止地震的发生?
青蛙君 一点不错。
片 桐 (拿起茶杯,又放回桌面)我还是没弄明白,你为什么选我作你的搭档呢?
青蛙君 (目不转睛地盯视片桐的双眼)片桐先生,我十分敬佩你的为人。十六年里,你默默从事着别人不愿干的、不惹人注意而又危险的讨债工作,我十分清楚这是何等的不容易。遗憾的是,无论上司还是同事,都没对你的工作表现给予本来应有的评价。那帮人肯定还没意识到,可是你毫无怨言,不被承认也好,不出人头地也好。这不光是工作。父母双亡以后,你一个才成人的小职员一手把十几岁的弟妹培育成人,送进大学,连结婚都是你操的心。为此,你不得不大量牺牲自己的时间和收入,自己却没结上婚。然而弟妹们根本不感谢你这番操劳,半点感谢的意思都没有,反而瞧不起你,干的全是忘恩负义的勾当。让我说来,这简直十恶不赦,真想替你狠狠教训他们一顿。而你,却不怎么生气。坦率地说,你是有些其貌不扬,又不能说会道,所以才被周围人小看。但我清楚得很,你是一位堂堂正正的富有勇气的男子汉。虽然东京城人多的是,但作为共同战斗的战友,唯独你最值得信赖。
片 桐 青蛙先生……
青蛙君 青蛙君!(竖起指头纠正)
片 桐 青蛙君,你对我怎么了解得这么详细?
青蛙君 我这么长时间的青蛙也不是白当的,世上该看的东西都一一看在眼里。
片 桐 不过,青蛙君,我力量不大,地底情况又一无所知,一团漆黑中跟蚯蚓君斗,我还是觉得力不胜任。比我更厉害的人也是有的吧?耍空手道的啦,自卫队的特攻队员啦……
青蛙君 (飞快地转了一圈眼珠)片桐先生,实际战斗任务由我承担。但我一个人干不来,关键就在这里。我需要你的勇气与正义感,需要你在我身后鼓励我——“青蛙君,上!别怕,你一定胜,你代表正义!”(大大地张开双臂,又“啪”一声搁在膝头上)。实话跟你说,我也害怕摸黑跟蚯蚓君战斗。我向来是热爱艺术、同大自然休戚与共的和平主义者,根本不喜欢什么战斗,这次纯属迫不得已。战斗肯定异常激烈,不能活着回来都有可能。但我不躲不逃。就如尼采所说,最高的善之悟性,即心不存畏惧。我求之于你的,就是希望你分给我以勇往直前的勇气,诚心诚意地声援我。可明白了?
【片桐沉默,若有所思
青蛙君 片桐先生,我这样一只大个青蛙突然大模大样地跑来端出这码子事,还叫你全盘相信,你肯定要左右为难。这种反应是理所当然的,我认为。所以我要让你看一个证据,以证实我的存在。近来你在为东大熊贸易公司赖账的问题而焦头烂额吧?
片 桐 的确。
青蛙君 同暴力团有关系的无赖股东在背后捣鬼,策划让公司破产,以便把贷款一笔勾销。负责贷款的也不充分调查就嘻嘻哈哈甩出钱去,揩屁股的照例是你片桐。可这回的对手不大好惹,怎么都不肯就范,背后甚至还有政治家的影子晃来晃去。贷款总额大约七亿日元。这样理解可以吧?
片 桐 正是这样。
【青蛙君最大限度地向上摊开双手,大大的绿色划水蹼如薄薄的羽翅“刷”地展开了。
青蛙君 片桐先生,不必担心,交给我这青蛙君好了。明天早上一切将迎刃而解,你只管睡安稳觉就是。
【青蛙君站起身,微微一笑,旋即变得鱿鱼干一般扁平扁平的,“吱溜溜”从闭合的门缝里钻了出去。片桐一人剩在了房间里。餐桌上留下两个茶杯,此外别无显示青蛙君曾在房间里存在过的蛛丝马迹。