什么叫语言的逻辑?
一回,上作文课,我的同桌忘了带作文纸,当时这种事在我们班可是很要命的事,至于会有什么样的后果,没有人能说得清。她一下子将目光转向了我那整整一包的作文纸,她向我投来了乞求的目光,对我说:“借我一张作文纸,好吗?”还装出一副可怜巴巴的样子。我当然明白她的意思,我可不是白痴,但是,你仔细想想吧,借,是什么意思。借,是暂时使用别人的财物等或暂时把财物等给别人使用。可是,作文纸怎么借呢?难道在她写完作文后,我再把作文纸要回来?我可不会这么神经。或者,下回让她再带一张作文纸来还给我?没有人会这样小气吧?即使有,也不会有人甘愿为一张作文纸耿耿于怀,甚至精确地计算出一共要还一些什么,最迟什么时候还?
说来说去,不就是借了也没法还吗?而借了没法还,不就是给吗?给,就是使对方得到或遭受到。
这么麻烦要干吗呢?不如直接说:“给我一张作文纸,好吗?”
可是,没有人会这样说,可能是为了面子吧。但又有什么面子可言呢?你没带作文纸已经是丢了面子了,说出来告诉别人你需要帮助,是一件很正常的事,还带有礼貌用语。
面子,多么可怕的东西啊!它扭曲了人们正直的心灵,它使人们为了它而掩埋事实。又有谁能告诉我:面子,到底是什么东西呢?