小学生作文:记叙文阅读指导

Piglet feels small小猪觉得小(翻译)


西安西一路小学一年级 含芝

  Pooh can climb a tree!维尼能爬树!Piglet is too small to climb a tree.小猪太小了,爬不了树。
    
  Pooh can climb a tree! Piglet is too small to climb a tree.  
  维尼能爬树!小猪太小了,爬不了树。   小荷作文网 www.zww.cn
  Tigger can bounce high. Piglet is too small to bounce high.   小 荷 作文网 www.zww.cn
  老虎能跳高。小猪太小了,跳不高。  
  Christopher Robin can fly a kite. Oh dear! Piglet is too small to fly a kite.  
  罗宾会放风筝。噢,我的天!小猪太小了,放不了风筝。  
   “I am too small to do any thing at all!” says Piglet.  
  小猪说:“我太小了,什么事情都干不了。”  
  Pooh tells his sad friend, “But look at all that you can do.”  
  维尼告诉他的不开心朋友:“要想想你能做什么。”  
  “You can pick berries,” says Pooh.  
  “你能摘浆果。”维尼说。  
  “You can plant seeds,” says Pooh.  
  “你还能播种。”维尼说。  
  Piglet is a big help to Rabbit.  
  小猪帮了兔子的大忙。  
  “Yes,” says Piglet. “And I can share with you and Eeyore.”  
  “是的,”小猪说,“我还能跟你和屹耳分享食物。”  
  “I can play Pooh Sticks.”  
  “我还会玩维尼的木棍。”  
  “And I can count!” Piglet shouts.  
  “我还会数数!”小猪喊道。  
  “I can hum a sunny tune with you… … and play follow-the-leader, too!”  
  “我还能给你哼出一首好听的歌……我还能玩模仿游戏。”  
  When someone is sad, being small is not bad.  
  不开心时要想想,小并不等于坏。  
  Piglet can give big hugs, and make a friend smile!  
  小猪能拥抱别人,能让朋友微笑。  
  Piglet always goes the extra mile.  
  小猪总是走在前面。  
  Piglet is small, that is tue… … but he can do lots of things, just like you!  
  小猪真的很小很小……但是它能跟你一样做许多事!  
     
故事链接:http://english.cnfla.com/en/etyy/story/5/Piglet_feels_small.swf  
 
 
位置:发表区   年级:小学6 关键字,材料作文
来源: 字数:991 投稿日期:2011-5-30 22:21:00 点击:
  WF2WF2 点评

推荐3星:[WF2WF2]2011-6-1 6:03:32
 网友打分:(综合分:)
 欢迎你投下宝贵一票(不能更改,入门级不能打分,选择收藏将进入我的珍藏)。
+2收藏 精品
+1还行 发表
-1真糟 退稿
   发表评论 
搜索更多作文:“Pigletfeelssmall小猪觉得小”