阿凡提在磨坊磨面睡着了，醒来一看驴不见了。他问磨坊主，磨坊主与他开玩笑说：“阿凡提，你的驴升官了，它接任了邻村的百户长职务。”阿凡提信以为真，跑到邻村新上任的百户长家，拍了拍百户长的肩膀说：“祝贺您荣升！”
“谢谢！您是哪一位？”新百户长问。
阿凡提生气地对他说：“刚才我骑着你的时候你还认识我，这会儿升官了就不认识我了？走，至少今天你得把磨好的面给我驮回家去，回来再当你的百户长！”
新百户长气愤地扇了阿凡提一记耳光。阿凡提只好懊丧地回到磨坊，回来后他看见他的驴在磨坊前吃草。他便高兴地对驴说：“谢谢，你还是听活的，请你把这袋面驮回家后，再去当你的百户长吧！”