第三十一章 隆第比里斯医生如何劝告巴汝奇
巴汝奇继续说道：“处理索西纳克那些放荡不羁、灰头土脸的修士的人，在阉掉卡多莱伊修士之后，说的第一句话就是‘下一个’。我也同样说：‘下一个！’现在该轮到我们的隆第比里斯医生，请你赶快告诉我，该不该结婚？”
隆第比里斯医生回答：“我以我驴子上的蹄子发誓，我真不知道该怎么回答这问题。你说你深受情欲的煎熬，那么在医学领域，柏拉图学派教我们五种克制性欲的方法，首先是酒。”
约翰修士说道：“这我相信，我一开怀畅饮，喝醉了酒就什么也不想，只想睡觉。”
隆第比里斯说道：我指的是过度饮酒。因为，酒喝太多会使血液变冷，肌肉松弛，驱散精子，知觉麻木，行动迟缓，这一切都会给做爱带来困难。确实是如此。不信你看酒神巴克斯的画像，没有胡子，着女人装，像个脂粉气十足的阉人。不过，适度饮酒的效果又不一样了。古代谚语就强调这一点，说维纳斯如果没有刻瑞斯和酒神巴克斯陪伴就会无聊透顶。根据古代西西里的戴尔多勒斯的记载，根据普萨尼阿斯人的记载，根据帕乌撒尼亚斯的记载，大家认为生育之神普里阿普斯是维纳斯和巴克斯的私生子。
“第二种是某些药物和草药可以使人血液冷却，精神萎靡，导致阳萎。这些药有睡莲、柳枝、大麻籽、忍冬、柽柳、蔓荆、曼德拉草、药芹、小泽兰、海马皮等等。这些药物被人体吸收后，就会发挥本来的药效，使精子凝集，阻碍精液的输送通道。当然还有些药物使血液沸腾，性欲高涨。”
巴汝奇说道：“谢天谢地，这些我都不需要，医生，请别生气，我对你并没有恶意。”
医生又说道：第三种是辛苦的劳动，因为劳动能有效耗尽体能，使身体疲惫不堪，因此忙于向全身输送营养的血液既没空闲，也没力量去制造精液，也不可能使精液饱满。自然就会抑制性欲，因为维持个体的生命比繁殖后代更为重要。这就是为什么狄安娜是圣洁的女神，因为她总是忙于狩猎。同样，军营和角斗场也被称为圣洁的地方，因为冲锋陷阵的战士和勇猛的斗士一刻不停地在拼搏。希波克拉底在《蒸汽、水和空间》一书写道，在他那个时代，锡西厄某些部落的人在做爱时比阉割过的人更无能，那是因为他们整日整夜骑马驰骋，不停劳作。哲学家告诉我们，懒惰闲适是淫欲之母。
有人问奥维德，为什么埃癸斯托斯成为奸夫？他的回答没有别的原因，只是因他懒惰而已。如果世人改掉懒散的恶习，那么丘比特爱神就英雄无用武之地了，他的弓、箭和箭囊只成为无用的负担，不能射中任何人了，因即使再厉害的弓箭手也无法射中飞翔的仙鹤、灌木丛中奔腾的牡鹿（良好的弓箭手帕提亚人就是如此），这里我是指奔忙劳作的人们，要想射中目标必须是静止、不动的。无论坐在那里还是躺在那里，只要什么都不干就行。过去有人问泰奥弗拉斯托斯，性欲的激情究竟是种什么东西。他回答说，这是懒散产生的激情。戴奥真尼斯也曾说过，淫荡是那些终日无所事事的人的行当。因此，西西安201雕刻师卡那丘斯一反前人的做法，把维纳斯塑成坐着的样子，为的是向人们传达懒惰闲散是纵欲好色的主要原因。
第四是致力于求学的渴望，因为那会使你消耗很多体力，没有足够的力气推动精子到达目的地，也无法使那海绵组织充血，精液喷射出去，完成繁殖任务。只要看看一个人专心投入学习的样子你就明白了，他脑子里的每条动脉像弦一样紧绷，以便迅速把足够的血液输送给负责思考、想象、推理、推断、记忆的各个器官，这血液来回穿梭不休，最后汇集到那神奇的动脉网络里。动脉是始于左心室，在体内经过曲折漫长的路径，把生殖的精力变成智力。因此对于一个刻苦钻研的人，你会看到他的身体机能似乎停滞了，外部感官也变得不活跃——总之，你会觉得他似乎没有了活力，他内心的狂想已使他超然物外。因此苏格拉底说，哲学是对死亡的冥想，这并没有错。这也许就是德漠克利特把自己弄瞎的原因，因为比起失去视力，他更担心是眼睛的四处环顾会中断他的思考，使自己无法全神贯注。因此，智慧女神、学者的保护神和庇佑神帕拉斯是个处女，缪斯女神也全是处女，美惠三女神也永远保持贞节。我记得读过丘比特的故事。他的母亲曾多次问他为什么不去追求缪斯，他回答说，她们都是那么美丽、纯洁、谦逊，而且都忙于各司其职，有的对着星空冥想，有的忙于算数学，有的忙于画几何图形、有的忙于钻研修辞，有的在谱写英雄史诗，有的忙于作乐谱。他一旦靠近她们，便会自惭形秽，就不知不觉地放下弓箭，关上箭囊，熄灭火把，担心伤害到她们。然后他便解下蒙眼的东西，更清楚地欣赏她们美丽的脸庞，聆听那悦耳的歌声和气势磅礴的英雄史诗。这对他来说，是世间最美的享受。许多次他都被她们的美丽典雅所打动，常在这么和谐的氛围里酣然入睡，所以，他丝毫不会去追求她们，扰乱她们的工作。
“在这点上，我完全理解希波克拉底在谈论锡西厄人一书里，我前面已提到，还有《论繁殖》一书里宣称腮腺的动脉一旦被切除，人将丧失繁殖能力。我在前面谈到动脉里血液的流动和精液的产生已解释清楚了，希波克拉底也认为大部分繁殖的激素是源于大脑。”
“第五种是通过频繁的性行为来控制。”
巴汝奇说道：“我就等着听这一点，我要选择的就是这种方法。其他四种方法谁愿意用就让他们用吧。”
约翰修士说：“这正是马赛附近圣维克多修道院院长西力诺修士所说的禁欲苦行的办法。我完全同意（酾农附近圣拉第贡德的隐修士也赞同），在埃及沙漠里的特班隐修士每天干上二十五或三十次苦行，是压抑性欲的最好的办法。”
医生说道：“我看巴汝奇体格匀称，通情达理，身体健壮，正逢结婚的最佳时候，再加上他有结婚的强烈愿望，如果让他遇上一位志趣相投的妻子，他们的后代肯定胜过远古帝王的后胄。如果他想看到自己的子女出人头地，那么越快结婚就越好。”
巴汝奇说道：“尊敬的医生，我会很快结婚，这是毫无疑问的。刚才听了你的高论，我耳边的那只虱子也按捺不住，我一定请你吃喜宴，让我们痛快地喝个够。如果你愿意，把你的尊夫人和她漂亮的女伴都带来吧。大家一起热闹个够也无妨！”