“碰到你可真是太好了！眼下，我在城里一个熟人也没有了。哎，老兄，你见老了，”他说着从那辆轻便马车上跳下来，伸了伸肩膀，“我单凭你走路的样子就认出你来了。现在，我们必须得一起去吃顿饭。这儿哪家馆子菜做得比较好啊？”
“恐怕我没有时间奉陪，”聂赫留朵夫回答道，一心想尽快摆脱这个朋友而又不至于伤害他的感情。“你到这儿来干什么？”他问道。
“有事啊，老兄。一件有关监护方面的事。我现在是监护人了，在管理萨玛诺夫的产业。他是个百万富翁，你知道的。他得了脑软化症，可他有五万四千俄亩土地呢！”他十分自豪地说，仿佛他自己拥有这么多土地似的，“他那份产业糟蹋得一塌糊涂。所有的土地都租给了农民。可是他们一个钱也不交，欠款就有八万多卢布。我去了一年就扭转了局面，让东家增加了百分之七十的收入。你觉得怎么样？”他骄傲地问道。
聂赫留朵夫想起，他以前听说过这个申包克因为花光了家产，还债台高筑，这才通过某种特殊的人事关系，担任了一个挥霍成性的老财主的产业监护人，现在他显然就靠做这种监护工作过活。
“怎样才能摆脱他而又不至于冒犯他呢？”聂赫留朵夫一面想，一面瞧着申包克那张容光焕发的胖脸和涂过香蜡的胡子，听着他亲切、幽默地谈论哪家饭馆的菜好，夸耀他在监护工作方面的本领。
“那么现在，咱们究竟到哪儿去吃饭呢？”
“我真的没有时间，”聂赫留朵夫瞧瞧表说道。
“那么你听我说。今天晚上赛马，你去看吗？”
“不，我不去。”
“去吧。现在我已经没有马了，不过我总是赌格里沙的马。你记得吗？他养着一群好马。你会去的，对吧？我们可以一块儿吃晚饭。”
“晚饭我也不能和你们一起吃了，”聂赫留朵夫微笑着说道。
“唉，真是糟糕！你现在要到哪儿去？要不要我送你？”
“我去找个律师。他住在附近，拐个弯就到了，”聂赫留朵夫说道。
“噢，对了，你要去监狱里忙什么事情吧？你在忙着替犯人说情，是吗？柯察金家的人告诉我了，”申包克笑着说道，“他们已经离开城里了。到底是怎么一回事？你倒讲给我说说！”
“对，对，这都是实情，”聂赫留朵夫回答道，“可是在大街上怎么好说呢！”
“是的，是的，你向来就是个怪人。但是你会来看赛马吧？”
“不行，我没法去，也不想去。请你不要生气。”
“生气？哪儿的话，当然不会！你现在住在哪儿？”忽然，他的脸色变得严肃起来，眼光发呆，眉头也皱了起来。他显然试图在回忆一件什么事，于是聂赫留朵夫在他脸上看到一种迟钝的表情，同他刚才从饭店窗口里望到的那个扬起眉毛、撅起嘴唇的人的神情一模一样。
“天好冷啊！嗯？”
“是的，是的。”
“我买的东西在你车上吗？”申包克转身向马车夫问道，“那么好吧，再见。遇见你我真是很高兴。”他热情地握了一下聂赫留朵夫的手，跳上马车，把他那只戴着白色麂皮手套的大手举到红润的脸庞前挥了挥，像平常一样微笑着，露出他那异常洁白的牙齿。
“难道我以前也就是这个样子吗？”聂赫留朵夫一面想，一面继续往律师家走去，“是的，虽然我以前并非完全是这样，但却很希望这样，而且还想过要这样过一辈子。”