星期五趁没人管他，丢下武器，拿起那把斧子便向那批望风而逃的野人追过去，先用斧子结果了刚才受伤倒下的三个野人的性命，然后把能追得上的野人一个个砍死。这时候，那西班牙人也跑过来向我要枪，我就给了他一支鸟枪。他拿着鸟枪追上了两个野人，打伤了他们，但由于他跑不动，让他们逃到树林里去了。星期五又追到树林里砍死了一个，但另外一个却异常敏捷，虽然受了伤，却仍然跳入海中，使出平生力气向那两个留在独木舟上的野人游去。这三个人，连同一个不知是死是活、受了伤的，就是二十一个野人中从我们手中逃走的全部。我们全部战果统计如下：
从树后第一枪打死的，三名。
第二枪打死的，二名。
星期五在船上打死的，二名。
伤后又被星期五砍死的，二名。
在树林中被星期五砍死的，一名。
西班牙人杀死的，三名。
在各处因伤致死或被星期五追杀而死的，四名。
乘小船逃走的，四名，其中一名虽没死，也受了伤。
以上共计二十一名。
在独木舟上的那几个野人拼命划着船想逃出我们的射程之外。星期五虽然向他们开了两三枪，但一个也没打中。星期五很希望我取一只他们的独木舟来，追杀他们。说实话，我也很担心他们逃走后把消息带回他们本族，那时他们也许会坐二三百只独木舟卷土重来，我们就会寡不敌众被吞吃掉。因此我同意到海上去追赶他们。我立刻跑向一只独木舟，跳上去，吩咐星期五跟着一起上来。但当我跳上那只独木舟的时候，却意外地发现，船上还躺着一个没有死的俘虏。他也像那西班牙人一样，手脚都给绑着，等着挨杀。这时他因为没法把头抬起来往船外看，不知究竟发生了什么事，已经吓得半死，又因为脖子和脚被绑得太紧、太久，已经奄奄一息了。
我立刻割断捆在他身上的菖蒲草之类的东西，扶他起来，但是他连站起来和说话的力气都没有了，只一个劲儿地哼着，看样子他还以为给他松绑是要拿他开刀哩。
等星期五来到他跟前，我就叫星期五告诉他，他已经得救了。同时，我又把酒瓶掏出来，让他给这可怜的野人喝两口。那野人喝了酒，又听见自己已经得救，不禁精神一振，竟然从船上坐了起来。不料，星期五一听见他说话的声音，把他的脸扳过来一看，立刻对他又是吻，又是拥抱，一会儿大哭，一会儿大笑，一会儿又叫唤，还一个劲儿地手舞足蹈，大声歌唱。接着又是大哭，又是扭自己的两只手，又是打自己的脸和头，然后又是唱，又是跳，就像发了疯似的。那样子，谁看了都要感动得流泪。足足过了好久他才开口说话，告诉我是怎么回事。他稍稍镇静了一会儿，告诉我说，这是他父亲。
这可怜的野人与父亲重逢，又见父亲绝处逢生，真是欣喜若狂，足见其孝顺。我也深为此景所感动。他们父子相逢以后，他那种殷殷情深、不能自禁的样子，我简直无法表述。只见他一会儿跳上小船，一会儿又跳下小船，跳上跳下，不知跑了多少遍。每次跳上船，总要坐在父亲身边把父亲的头紧紧贴在他袒露的胸膛上，一贴就是半个钟头。然后又捧住他父亲那被绑得麻木、僵硬了的双手双脚，不住地揉搓。看见这情形，我就从酒瓶里倒出一些甘蔗酒给他，叫他用酒来按摩，效果很好。
这突发的事件使我们停止了对那条独木舟上野人的追击，他们这时已经走得很远，几乎连影子都看不见了。其实，我们没来得及追他们，真是天意。因为过了不到两小时，在他们还没走完四分之一的路程，海上突然刮起了大风，整整刮了一夜。由于刮的是西北风，正是他们迎面的逆风。我估计，他们的船一定出事了，他们肯定到不了陆地。
再回过头来说星期五吧。他这时正为他父亲忙个不停，我不忍心叫开他。过了一会儿，我觉得可以了，就把他叫了过来。他又蹦又跳、欢欢喜喜地过来了。我问他给他父亲吃面包了没有，他摇头说：“没有，都被我这个丑八怪吃光了。”我从一只小袋子里掏出一块面包给他，这袋子是我特意带来的。又给了他一点酒，让他自己喝，可是他尝都不肯尝，全拿到他父亲那里去了。我衣袋里还有几串葡萄干，就给了他一把，叫他拿给他父亲吃。他把这把葡萄干送给他父亲后，一下子跳出小船，像着了魔似的向远处跑去，而且跑得非常快，我从没见过谁跑得这么快。很快就跑得没影了。尽管我在后面大声喊他，他还是一个劲儿地往前跑。不到一刻钟，他又回来了，不过速度明显慢了下来。他走近后，我才发现，他之所以走慢了，是因为手里正拿着东西。
他走到我面前，我才知道，原来他是跑回去取泥罐子替他父亲弄淡水去了，并且还带来了两块面包。他把面包交给我，把水送给他父亲。这时我也很渴，顺便也就喝了一口。他父亲喝了水后精神得到了很大的恢复，比我给他的酒还有效，因为他已经渴得要命了。
他父亲喝过后，我便把他叫过来，问他罐子里还有没有水。他说：“有。”于是我便说给那西班牙人也喝点，因为他和他父亲一样肯定也渴坏了。我又让他把带来的面包给那西班牙人一块。这时，那西班牙人已是精疲力竭了，正躺在一棵树下的绿草地上休息。他的手脚由于刚才被捆绑得太紧，又僵又肿。他坐起来，接过星期五送给他的水，边喝水，边接过面包开始吃。我走到他跟前，给了他一把葡萄干。他抬起头来很感激地看了看我，可是他实在太虚弱了。虽然打仗的时候劲头十足，他现在却连站都站不起来了。他连试了几次，可是因为脚踝肿痛，站不起来。我叫他坐着别动，吩咐星期五像给他父亲搓脚那样，替他揉搓脚踝，同时用甘蔗酒洗擦。