烟花女的影子渐渐地消失了，在我身边的是一个年青貌美的女人，我爱她，她也爱我，她的名字叫玛格丽特，过去的一切都已踪影全无，未来的一切没有蒙上丁点儿阴霾。阳光照耀着我的情人，有如照耀着一位最纯洁的未婚妻。我们两个人在这块可爱的地方漫游，这儿俨然是个能让人想起拉马丁的诗句或斯古多的歌曲的天造地设的好地方。晚上，玛格丽特穿着白色长袍，斜倚在我的胳臂上，在星光灿烂的夜空下，她反复向我倾吐昨天对我说过的那些话。远处，尘世的生活在继续，但并没有给我们青春和爱情的欢乐情景蒙上丝毫的阴影。
这一天，穿过繁枝密叶的炽热的阳光，给我们带来了梦幻。那时，我们已经登上了一个小岛，伸直身体，躺在那块如茵的草地上，挣脱了以前束缚住我们的人间锁链，我听任自己的思想驰骋，憧憬着美好的未来。
我还要说的是，在我所待的地方，我望见岸上有一幢小巧玲珑的两层楼房子，它有一道半圆形的栅栏，穿过栅栏，在房子前面是一块像丝绒一样光滑的绿莹莹的草坪，房子后面有一个小树林，每天早晨那儿的青苔又会把昨天踏出的小路盖没。一些攀藤的花盖满了这所没人居住的房子的台阶，一直爬到楼上。
我久久地凝望着这幢房子，最后竟认为它是属于我的了。因为它太切合我刚才做的那个梦了。我仿佛看见玛格丽特跟我白天漫步在那个覆盖着小山冈的树林里，晚上坐在草坪上。于是我问自己，人世间尚有谁能像我们这样幸福。
“多漂亮的房子呀！”玛格丽特对我说，她顺着我的目光望过去，或者她也跟我有了同感。
“在哪儿？”布吕丹丝问。
“在那边。”玛格丽特指着那幢房子。
“啊！好极了，”布吕丹丝说，“你喜欢吗？”
“太喜欢了。”
“那好，去叫公爵给你租下来，我包他会的。要是你愿意，就由我来办吧。”
玛格丽特看看我，好像在问我对这个主意有什么想法。我的梦幻一下随着布吕丹丝最后几句话破灭了，我猛然间重重地跌回到现实中来，被摔得晕头转向有好大一阵子。
“是……是……个很好的主意。”我吞吞吐吐地说道，压根儿不知道自己在说什么。
“好了，这事就由我来安排，”玛格丽特放开我的手说，她依照自己的主观愿望来理解我的话，“让我们马上去看看它是不是要出租。”
房子空着，租金要二千法郎。
“你住在这儿会快乐吗？”她问我。
“我肯定能上这儿来？”
“如果不是为了你，我躲到这儿来又为了谁呢？”
“那么，玛格丽特，让我自己来租这幢房子吧。”
“你真是疯啦，这样做不但没有必要，而且还会坏事。你明明知道，除开那个人之外，我无权接受别人的东西。让我来办吧，傻小子，别多说了。”
“这样说来。我要是有上两天空闲的日子，就可以来跟你们小住了。”布吕丹丝说。
我们离开了那幢房子，便动身回巴黎，一路上谈着这个新定下的主意。我把玛格丽特拥在怀里，因此下车的时候，我对我情人的安排就不那么斤斤计较了。