只有六个人有权进入葛朗台的家。最有资格的三个人中应首推克罗肖先生的侄儿，这位年轻人自从当上了索莫城一庭的庭长，他便在自己的姓克罗肖前加了德·蓬丰，并且竭尽全力使德·蓬丰氏盖过克罗肖氏。他的签名也是克·德·蓬丰。诉讼人要是不小心称他为“克罗肖先生”，这人在庭审时会立即发现自己做了件极大的蠢事。称他庭长的人可以得到他的关照，那些会谄媚阿谀者若称他为德·蓬丰先生则会迎来他最甜蜜的微笑。庭长先生现年三十三岁，拥有一座取名为德·蓬丰的庄园。每年的固定收入可达七千里弗尔，他还将继承两个叔父的家产，一个是公证人克罗肖，另一个是图尔的圣马丁教堂教务会的要人克罗肖神甫。两人都是公认的当地富豪。克罗肖氏的三大家族加上他们各家众多的表亲，总共有二十多家人沾亲带故，并且自成一派，如同过去佛罗伦萨的梅迪奇家族。梅迪奇家族有自己的顽敌帕齐家族，克罗肖家族也一样，也有自己强大的对手。德·格拉桑夫人也有个儿子，当时已二十三岁，她之所以成为葛朗台太太牌桌上的常客，那是因为她指望自己的儿子阿道尔夫能与葛朗台太太的女儿欧也妮结为百年合好。银行家德·格拉桑先生也赞同妻子暗中的计划，他也经常在后面不声不响地帮助这位老吝啬鬼，关键时刻总是亲临前线。德·格拉桑氏也有自己的党羽、表亲和盟友。在克罗肖一方，被称为家族中老外交的达莱朗的神甫，有位当公证人的兄弟撑腰，他与银行家夫人进行着激烈的竞争，一心想使葛朗台家的那份巨额资产最终落到当庭长的侄儿的门下。克罗肖和德·格拉桑两家明争暗斗的焦点就在于争夺欧也妮·葛朗台小姐。将来究竟花落谁家，这已引起索莫城各界人士的热切关注。欧也妮·葛朗台小姐究竟会嫁给谁？是庭长先生还是阿道尔夫·德·格拉桑先生？对于这个问题，人们各有自己的看法。有些人认为，葛朗台先生一家都看不中，他们说这老箍桶匠的野心可不小，他想找一个贵族院议员做女婿。葛朗台家每年有三十万里弗尔的收入，他会要求这位女婿同意购买他们过去、现在和将来的全部的酒桶。另外一些人则看法相反，他们说，德·格拉桑夫妇均出身名门贵族，家庭实力雄厚，阿道尔夫英俊潇洒，除非他葛朗台的袖筒内突然又冒出一个教皇的亲侄，否则这桩再好不过的亲事定会使这位出身低微、全索莫城都见到过他手持刨刀干活、并且曾戴过红帽子的人心满意足。那些会看事的人则提醒说，克罗肖·德·蓬丰先生可随意进出葛朗台先生的家，而他的对手只有在星期天才可进见。有些人确信，德·格拉桑夫人与葛朗台家的娘们的关系密过克罗肖家族。久而久之，她终会心想事成。反驳者又说，克罗肖神甫最善溜须拍马，女人和僧侣斗智，实力不相上下。“他们的争斗可称得上是棋逢敌手，将遇良才。”索莫城的一位风趣者说。当地有些了解葛朗台的人认为，葛朗台一家，谋略深远，他们不会让自家的财产落入外人手中，他们会把葛朗台小姐嫁给巴黎的葛朗台先生之子，这位葛朗台先生是巴黎有钱的葡萄酒批发商。克罗肖家族和德·格拉桑家族对此也有相同的看法。葛朗台姓的这两位堂兄弟三十年来并未见过两次面，巴黎的葛朗台对儿子寄予厚望，老葛朗台已当上了区议员，并且是一区之长，国民自卫军上校，商务法官，他们否认与索莫城的葛朗台有亲缘关系，他们扬言要与某位得到拿破仑宠爱的公爵家族结亲。方圆七八十里的人们都在漫无边际地谈论这位大笔遗产的女继承人，就是在从昂热到布卢瓦的公车上也是如此。一八一八年初的一件事，克罗肖派明显占据了德·格拉桑派的上风。当时的弗鲁瓦丰家族早已名扬四海，据称其优美的猎场、别墅、田庄、河流、鱼塘、森林，总共价值可达三百万法郎之多，但年轻的德·弗鲁瓦丰侯爵因一时资金短缺而不得不变卖其农庄。分别担任公证人、庭长和神甫的三位克罗肖在其同党的帮助下阻止了年轻人将田产分片变卖的计划，并使他相信，分片变卖麻烦事多，还会因每块地价的确定而面对没完没了的官司，建议他将农庄整体卖给有现金支付能力的葛朗台先生。由于克罗肖派的努力，终于促成了这一大宗买卖。将弗鲁瓦丰侯爵的庄园这块大肥肉送进了葛朗台先生的嘴里。葛朗台办完手续，并用现款结清应付款项。此事不但轰动了索莫城，甚至还传到了南特和奥尔良。葛朗台还趁外出办事返回之机，搭车顺道去视察了新买的庄园。看过一眼自家的房产便返回了索莫城。他确信，这次投资可赢利百分之五。他还思索着美好的计划，将全部零散的田产也归并到弗鲁瓦丰这片侯爵领地上来，他还决定平整土地，砍倒全部的树木，采伐牧场上所有的白杨，以便重新填满业已空虚的金库。