孟子曰:“附之以韩、魏之家①,如其自视欿然②,则过人远矣。”
【注释】
①附:增益;韩、魏之家:是春秋时晋国六卿中最富有的二个家族。
②欿(kǎn):通“坎”;欿然,不自满的意思。
【译文】
孟子说:“拿晋国韩、魏两大家族的财富加给他,如果他并不自满,那他超出常人就很远了。”