第一，我们在“巨人山"外套的右边口袋里，经过最严格的搜查，只找到了一大块粗布，大小足够做陛下大殿里的地毯。在左边口袋里，我们看到一个大银箱子，盖子也是银的，可是我们这些搜查的人却打不开。我们请他打开了，我们有一个人跳了进去，尘土一直没到他的小腿肚，灰尘扑腾起来，弄了我们一脸，叫我们俩一齐打了好几个喷嚏。在背心的右边口袋里，我们发现了一大捆薄薄的白色东西，一层层地叠在一起，有三个人那么大，用一根结实的缆绳捆着，上面有黑色的图形，依我们的浅见，这大概就是他们的文字，每个字母有半个巴掌大小。在左边口袋里有一个好像是机器样的东西，背面伸出二十根长柱子，就像陛下大殿前的栏杆，我们推测这是“巨人山”用来梳头的。我们没有老是拿一些问题去麻烦他，因为我们觉得要他明白我们的意思是十分困难的。在他的中间罩衣右边的大口袋里，我们看到一根空心的铁柱子，大约有一人高，固定在一块坚硬的木头上，这块木头比柱子还要粗大，柱子的一边伸出几块雕得奇形怪状的大铁片来，我们不知道那是干什么用的。在左边的衣袋里也有同样的一部机器。在右边的小口袋里有好几个大小不一的，圆的扁的红、白金属块；白的好像是银子，又大又重，我和我的同伴都搬不动。在左边口袋里有两根形状不规则的黑柱子，我们站在他的口袋底下，不费点力气是摸不到柱子顶端的。
一根黑柱子有盖，看来是一个完整的什么东西；但是另一根柱子的顶端，有一个白色的圆东西，大约有两个人头那么大。这两根柱子的里端都包着一块极大的钢板。因为恐怕又是什么危险机器，我们就命令他拿出来给我们看了。他从盒子里把它们拿了出来，并且告诉我们，在他的国家，一般是一件用来剃胡子，一件用来切肉。还有两个小口袋我们进不去，他管它们叫做表袋；实际上是他的中间罩衣上端的两个开叉口，因为肚子的压力大，所以这两个袋子的口很紧。右边的表袋口上吊着一条大银链，另一头上拴着一架神奇的机器。我们命令他把链子上拴的东西拉出来；却是一个样子像球体的东西，半边是银的，半边是一种透明的金属，在透明的那边，我们看到一圈奇异的图形，想去摸一下，我们的手指却被透明的物质挡住了。他把这机器放在我们的耳边，它却不停地发出像水磨一样的喧闹声。我们猜想这东西要不就是一种叫不出名字的动物，要不就是他所崇拜的上帝；不过我们比较倾向于后一种说法，因为他对我们说（如果我们理解得不错的话，因为他总是讲不清楚），他无论做什么事，都要向它请教。他管它叫做先知，而且说，它为他一生中发生的每一件事都指明了一个时间。他从左边的表袋里拿出一个网，大小差不多够渔夫用的，不过这东西可以像钱包一样开合，实际上这也就是他的钱包。我们在里面搜查到几大块黄色金属，如果真是金子的话，那么它们的价值可就大了。
我们遵奉陛下的命令，把他所有的口袋都仔细搜查了一遍，我们还看到他腰间系着一条腰带，是用巨兽的皮革制成的。腰带的左边挂着一把有五人多高的长刀；右边挂着一只皮囊，里面又分成两个小袋，每个小袋足以容得下三个陛下的臣民。一个里面装了些像脑袋一样大的重金属球，要用好大的手劲才拿得起来；另外一个里面盛了一堆黑色的颗粒，个儿不大也不重，我们一把可以抓起五十多个来。
这是我们在“巨人山”身上搜查情形的详细清单。他对我们很有礼貌，对于陛下的命令表现了应有的尊重。
签字盖章于陛下登基第八十九月初四日。
克来弗林·佛勒洛克
马尔西·佛勒洛克
这份清单读给皇帝听了以后，他命令我把几项特殊的物品交出来。他首先要我交出了佩剑，我就把佩剑连同剑鞘一齐摘了下来。当时他命令随侍的三千精兵，远远地包围住我，掌弓持箭准备放射。不过我并没有留意到这种情况，因为我的两眼全神贯注在皇帝身上。他接着要我拔出佩剑，虽然它受到海水浸泡生了点锈，大体上说还是雪亮的。我拔出剑来，大小三军又惊又怕，立刻齐声呐喊；我手持佩剑舞来舞去，那时正当烈日当空，剑光使他们眼花缭乱。皇帝毕竟气概非凡，并没有像我想象的那样惧怕；他命令我将佩剑收入剑鞘之中，并把它轻轻地放在地上，离开链子末端大约六英尺多远的地方。他要我交出的第二件东西，是那两根空心铁柱中的一根，他指的是我的袖珍手枪。我把手枪拔了出来，应他的要求，尽量把它的用途解释给他听。
因为皮囊的纹路很密，不易渗漏，里面装着的火药幸好没有被海水浸湿（谨慎的航海家都特别小心，防备发生火药被弄湿这类不方便的事情），我只装上了火药，并且事先警告皇上不要害怕，然后向空中放了一枪。他们这次吓得比看见我的佩剑时更厉害了。几百个人倒在地上，好像震死了一样。就连皇帝自己，虽说他仍站在原地，也半天缓不过气来。跟交出佩剑时一样，我交出了两只手枪和弹药包；我请求他特别注意，不要让火药接近火，因为一星星的火就会引起燃烧，会把皇宫轰上天去。我又交出了表，皇上看了非常好奇，命令派两个个子最高的卫兵用根杠子抬在肩上，就像英格兰的运酒车夫抬着一桶麦芽酒一样。对于表发出连续不停的滴答声和分针的运转，他十分惊奇，因为他们的视力比我们敏锐得多，所以很快就看出分针是在动着。他征询了学者们的意见，虽然我不能完全明白他们的话，不过也可以看出他们的意见各种各样，而且存在着很大的分歧，这点用不着我来隆６琳呙且不嵯胂蟮降摹＝幼盼矣纸怀隽艘币和铜元，钱包以及里面的九个大金币以及一些小金币；还有我的剃刀、小刀、梳子、银鼻烟盒、手帕和旅行日记。结果佩剑、手枪、弹药包都用车装走，送进了皇帝的仓库；余下的东西却都还给了我。
前面也曾提到过，我另外还有一个隐秘的口袋逃过了检查，那里面有一副眼镜（因为我视力很差，有时要戴眼镜），一架袖珍望远镜，还有几件有用的小玩意儿。这些东西对于皇上是无关重要的，因此我也就认为不一定非要献出来。而且我还担心，要是随便交了出去，说不定会被他们搞坏或者弄丢的。