“独自一人在这世界上?”伯爵身后的一个声音喊道，“为什么?”
基督山转过头去。埃黛就在一旁站着，她脸色惨白，神情冷峻，战战兢兢地凝视着伯爵。
“因为，我的女儿，明天你就自由了，”基督山回答道，“因为您将重新得到在这世界属于你的位子，因为我不愿意由于我的命运而使你的命运黯然失色。你是公主!我要把你父亲的财富和姓氏全部归还给你。”
埃黛脸色苍白，像童贞女祈求上帝保护一样伸出雪白的双手，噙着眼泪，哽咽着说道：“所以你就要离开我，我的主人?”
“埃黛!埃黛!你年轻，人也漂亮，你要把一切，直至我的名字都忘了，应该过上幸福的生活。”
“好吧，”埃黛说道，“我一定会遵命的，我的主人。我会把一切，直至你的名字都忘了，我会幸福的。”她往后退了一步，准备走开。
“噢!我的上帝!”瓦琅蒂娜喊道，她已过去让昏睡中的摩莱尔头靠在她肩膀上，“您没有看见她的脸色有多么苍白吧?您还不明白她为什么伤心吗?”
埃黛神色惨然，对瓦琅蒂娜说：“你为什么要他明白我的心意呢，我的妹妹?他是我的主人，我是他的奴隶，他有权视若无睹。”
伯爵最隐秘的心弦被这话音触动，他不禁打了一个寒颤，他的目光与姑娘的目光相遇，但他受不了那眼中炯炯的火光。“我的上帝，我的上帝呀!”基督山说道，“您让我揣测到的意思难道是真的吗，埃黛?跟我在一起您会感到幸福吗?”
“我还年轻，”埃黛柔声柔气地回答道，“我热爱生活，因为您把我的生活安排得这样甜蜜，我舍不得去死。”
“这么说，倘若我真的离开你，埃黛……”
“那我就不活了，我的主人，是的!”
“这么说，您爱着我?”
“喔!瓦琅蒂娜，他问我是不是爱着他!瓦琅蒂娜，请您告诉他，你是不是爱着马克西米利安!”
伯爵顿时感到他的胸膛在舒展，他的心也在怒放。他张开双臂，埃黛一声惊叫扑进了伯爵的怀抱。
“喔!是的，我爱你!”她说道，“我爱你，就像爱自己的父亲，兄长和丈夫!我爱你，就像爱自己的生命和上帝，因为在我心目中，你是人世间最美最好最崇高的人!”
“但愿你的愿望能实现，我心爱的天使!”伯爵说道，“上帝激励我同仇人作斗争，上帝又指引我获得了胜利。我明白了，上帝的旨意并不是要我在取得胜利后反躬自省。我是想过惩罚自己的，但是上帝宽恕了我。爱我吧，埃黛!你的爱或许会让我忘掉我应该忘却的一切，谁能知道呢?”
“你在说什么呢，我的主人?”姑娘问道。
“我在说，你的一句话，埃黛，完全胜于我20年的苦苦思索，顿时把我的心照得豁亮。在这世界上，我的心中只有你一个人，埃黛，有了你，我又开始热爱生活，有了你，我又能感到痛苦，有了你，我又能感到幸福。”
“你听到他说的话了吗，瓦琅蒂娜?”埃黛喊道，“他说有了我，他又能感到痛苦了!可我，为了他我献出自己的生命也是在所不惜的呀!”
伯爵沉思了片刻。“我是不是已经悟出了真谛呢?”他说道，“喔，我的上帝呀!是补偿还是惩罚，不去细究了，命运既然是这样，我奉令承受。来吧，埃黛，来吧……”于是他挽住那姑娘的腰，同瓦琅蒂娜握了握手，就走开了。
又差不多过了一个钟头。在这一个钟头里，瓦琅蒂娜焦躁不安地等待着，她默不做声，两眼紧紧望着摩莱尔。终于她感觉到摩莱尔的心脏又跳动了，嘴里呼出了一丝极其细弱的气息，全身上下微微颤动，说明生命又回到了这年轻人身上。他终于睁开眼睛，但是那目光一开始显得呆滞，仿佛理智还没有恢复。接着他能看见东西了，不但看清楚了，而且看得很真切。随着视觉的恢复，神志清醒了，随着神志清醒，哀痛也复萌了。
“喔!”他绝望地喊道，“我还活着!伯爵欺骗了我!”他朝桌子伸出手去，一下抓住一把刀子。
“朋友，”瓦琅蒂娜说道，嘴上挂着她那可爱的微笑，“你快醒醒，好好朝我这儿看。”
摩莱尔一声高喊。他仿佛见到了天国的景象，欣喜若狂，却又不敢信以为真，只觉得自己头晕目眩，扑通一声跪了下来……
第二天天刚破晓，摩莱尔和瓦琅蒂娜手挽着手在海边散步，瓦琅蒂娜把前前后后的事都向摩莱尔说了一遍：基督山是怎么走进她房间的，怎么向她揭露事情真相的，怎么让她意识到有人在蓄意犯罪，又怎么神奇地救了她的命，而又让人觉得她已经死了。
他们是在发现岩窟的门敞开着以后，才出来散步的。蓝莹莹的晨空上还有几颗残星闪烁着，摩莱尔发现有人在一堆半明半暗的悬岩旁站着，像是在等什么人招呼他过去。摩莱尔向瓦琅蒂娜指了指那个人。
“啊!他是雅科波，”瓦琅蒂娜说道，“是那游艇的船长。”她招了招手，叫那人朝她和马克西米利安这边走来。
“您是不是有话要对我们说?”摩莱尔问道。
“我有一封伯爵的信要给你们。”
“伯爵的信?”两个年轻人不约而同轻轻说道。
“是的，请念吧。”
于是，摩莱尔打开信，念道：
我亲爱的马克西米利安：
岸边停泊的那艘斜桅小帆船是为你们准备的。雅科波会送你们去里窝那，努瓦基耶先生正在那儿等着他的孙女，他希望先为孙女祝福，然后您带她去教堂结婚。我的朋友，这岩窟中的一切财宝，我在香榭丽舍大街的寓所以及我在勒特雷波的那座小城堡，这都是爱德蒙·唐泰斯送给船主摩莱尔先生儿子的结婚礼物。请维尔福小姐收下其中的一半，因为我请她把从她父亲以及从她弟弟名下继承的财产全部捐赠给巴黎的穷苦人，她父亲现已发疯，她弟弟也在9月间同她继母一起去世。