与虎谋皮

yǔhǔmóupí

周朝的时候有个大夫，他很愚笨。有一天他想用羊肉作祭品来祭祀鬼神，就跑到一头羊的面前，对羊说：“小羊，我能不能向你借一点羊肉贡给鬼神啊？”话音还没有落，小羊就咩咩地叫着跑开了。后来，这个人又想做一件价值千金的狐皮大衣，于是就跑到森林里找狐狸，终于他找到了一只狐狸，就对狐狸说：“狐狸，能不能借你的皮给我做一件大衣啊？”聪明的狐狸看着呆呆的大夫说：“可以，可老虎的皮不是比狐狸的皮更贵重吗？不如我带你去找老虎借皮，他是森林之王，一定会很大方地借给你的。”大夫听了，非常高兴，就跟着狐狸往老虎的洞里走去，到了洞口，狐狸说：“老虎大王就住在这里，你进去吧！”大夫真的进去了，这一去，就再也没有见他出来，而狐狸高兴地跑掉了。

后来人们就将“与狐谋取其皮”改为“与狐谋皮”，也说“与虎谋皮”。

解释：比喻跟恶人商量，要他放弃自己的利益是一定办不到的，有时还会害了自己。

出处：宋·李ā短平御览》：“欲为千金之裘，而与狐谋其皮”。

例句：你想从他手中要回借给他的钱，真正是与虎谋皮，他从来都是有借无还。